Septembre 1967

L’APPEL

page 5

C.B.U.F.—F.M.—97.7 MEGACYCLES

La Radio Francaise de la
Colombie-Britannique

Lorsque ce numéro de |l’Appel paraitra, la
radio francaise de Vancouver sera,—ou sera
sur le point d’étre une réalité. Nos lecteurs de
la région de Vancouver, — c’est-a-dire, pour
ce qui est des ondes de cette station de Radio-
Canada, tout le Bas-Fraser, Victoria et la céte
orientale de 1’Ile Vancouver, — pourront, dans
le numéro d’octobre, consulter L’APPEL pour
se familiariser avec la programmation de
CBUF-FM, le poste de la chaine francaise de
la Société Radio-Canada qui complétera le ré-
seau d’un Océan a |’autre.

Pour ceux qui ne sont pas encore initiés,
la station CBUF-FM ne pourra pas étre syn-
thonisée sur la bande ordinaire d’émissions.
Un grand nombre d’appareils récepteurs pos-
sédent déja la bande FM, celle qui sera utili-
sée. Le numéro, sur le cadran, sera 97.7 M.C.
(mégacycles ou mégahertz) termes employés
pour désigner cette bande d’ondes ultra-cour-
tes, 88 4 108 MC, réservée aux émissions de

haute fidélité exigées par les mélomanes d’au-
jourd’hui.

L’utilisation de cette bande pour les émis-
sions en langue francaise a été rendue né-
cessaire par la carence de fréquences disponi-
bles sur la bande de 550 a 1500 kilocycles, AM.
Il y aura toutefois un avantage marqué du
fait que la qualité sonore est de beaucoup su-
périeure en FM qu’en AM. Pour nombre d’o-
reilles peu habituées au franeais, la clarté et
la netteté des sons rendra l’audition plus fa-
cile et plus intelligible, ce qui sera de grande
utilité pour les nombreuses personnes de lan-
gue anglaise qui désirent polir leur frangais.

Nous ne sommes pas encore en mesure de
vous donner de détails sur le contenu des é-
missions. I] est bon, cependant, de prévenir
ceux qui voudront profiter d’ondes frangaises
de se procurer un appareil FM. Consultez vo-
tre technicien pour vous assurer une installa-
tion adéquate.

TABLEAU D’HONNEUR

des membres du

CLUB DE SOUTIEN

de la Fédération Canadienne Francaise de la C.-B.

Dr H. St-Louis, Vancouver Mme Iréne Alain, New Westminster

M. André Piolat, Vancouver Mme Madeleine Bournival, Vancouver

Scouts catholiques de Maillardville M. Armand Bissonnette, Maillardville
Ami de la cause francaise, Vancouver Mme Dr Léon Beaudoing

M. Francois Coulombe, Vancouver Abbé Nestor Therrien, N. Westminster

M. Arthur Cheramy Mme Angélina Therrien, Vancouver

DEVENEZ MEMBRE DU

CLUB DE SOUTIEN

Votre don servira 4 maintenir un secrétariat permanent & votre association
Vos dons sont déductibles de TIMPOT SUR LE REVENU
Faites votre chéque au nom de:
LA FEDERATION CANADIENNE FRANCAISE
DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE
#2 - 1013 Brunette, Maillardville, Col.-Brit. Tél. 939-1816

IW) PPP PPP PPP PPP IPP PP IP PPP PPP PPP PP PPP PPP PPLE PPP PPP PPP