Le Soleil de Colombie, vendredi 4 décembre 1987 - 3 VANCOUVER NOUVEAU SERVICE DE RADIO-CANADA Radio-Canada offre un nou- veau service d’appel «sans frais» pour tout probléme d’ordre technique. Les personnes ayant de la difficulté a bien capter la radio ou la télévision de Radio- Canada peuvent maintenant communiquer sans frais avec le Centre de relevé des problémes techniques de Radio-Canada a Vancouver. Le numéro de téléphone en question ne doit étre utilisé que pour des problémes affectant la qualité de la réception tels distorsion du son, oscillations dans l'image ou encore des images floues. Si ce genre de problémes se manifeste, vous pouvez télépho- ner au 1-800-663-9219. AVIS Le Centre d'information sur le cancer change de numéro de téléphone. Désormais, composez le 879-2323 pour toute informa- tion sur la_ prévention, la détection, les diagnostics et: le traitement. Notre .équipe de bénévoles est 14 pour vous aider. CINEMA Mercredi 9 décembre 4 19h30 L’Alliance Frangaise présente Le Voyage a Paimpol, du réalisateur John Berry. Interprétes : Myriam Boyer, Michel Boujenah, Jean- Francois Garreaud. L’histoire de l’escapade d’une femme. L’histoire aussi d’un couple. Aujourd’hui. Cette fem- me, c'est Maryvonne, ouvriére mariée aun ouvrier. De St.Brieuc a Paimpol, la route n’est pas longue mais pour Maryvonne, c'est la route du réve, des réves d’une midinette. Cependant, ce voyage si court va la mener plus loin qu’elle ne le croyait. Alliance Francaise, 6161 rue Cambie, Vancouver, tél.: 327-0201. BATEAU CHANTANT NOELISTE Vous aimeriez revivre ~ une bonne soirée canadienne frangai- se, chantante et dansante, comme dans l’bon vieux temps?? La chorale Les Echos du Pacifique vous invite a vous joindre 4 eux pour un souper, suivi de chants noélistes en commun autour du piano. Pour finir la veillée, on descend au disco pour sautiller 4 la musique du violoneux. Le tout se passe sur le bateau S.S. Beaver, le lundi 7 décembre. On embarque a 18h30, départ 19h00 pour croisiére de trois heures. Le coat 20$ par personne, croisiére et souper. Il y a un bar, si ‘vous désirez un verre. Pour réserva- tions : 682-7284. SOUPER-BENEFICE Le Centre culturel francophone de Vancouver vous invite cordialement a wun _ souper- bénéfice qui aura lieu le dimanche 13 décembre a 17h00. Nous vous offront le souper québécors (féves au lars, ragott de boulettes, cipate, tourtiére, sucre 4 la créme) ainsi que la veillée québécoise animée par nos Danseurs du Pacifique. Bienvenue a ceux qui veulent apporter leurs cuilléres, musique 4 bouche, violons, accordéons, guimbardes. Achetez vos billets avant le 7 décembre en contactant France Lacroix au 874-9105. Membres 12$, non-membres 15$, enfants. de 12 ans et moins 6$. CHARLOTTE DIAMOND Parents for French présente Charlotte Diamond le 12 décembre 4 Images Theatre a l'Université Simon Fraser. Deux représentations seront données a 13h30 et 15h30. Les billets sont en vente au Kiddi Kobbler (Metrotown et Lougheed Mall). Pour information téléphonez Maggie au 291-7060. LA SEIZIEME Le théatre de La Seiziéme offrira 4 compter du 14 décembre un stage de formation pour comédien (ne)s qui couvrira tous les aspects de ce métier : voix et diction, mouvement, improvisa- tion, interprétation et jeu. Grace a un _ projet de développement de l’Emploi du Ministére fédéral d’emploi et Immigration, La Seiziéme sera en mesure de verser une indemnité hebdomadaire aux s¢x candidats qui seront sélectionnés. Les participants seront choisis par audition et devront répondre aux critéres suivants: 1. Avoir été en chémage, mais_ disposé a travailler, pendant au moins 24 des 30 derniéres semaines ou 6etre bénéficiaire de aide sociale; 2. étre présenté a La Seiziéme par un Centre d’emploi du Canada; 3. avoir une bonne connaissance du francais parlé et écrit et une facilité pour la lecture; 4. démontrer des aptitudes pour devenir comédien (ne) ; 5. avoir une excellente santé. Ce projet s’adresse particuliére- ment a des jeunes professionnels D'UNE PLACE A L'AUTRE désirant se perfectionner; aux personnes actives dans le milieu théatral ayant un statut de semi- professionnel et aux personnes de talent ayant terminé leurs études secondaires. Les objectifs de La Seiziéme sont d’offrir aux gens qui font preuve d'un talent comme comédien(ne)s d’acquérir une formation suffisante et une expérience qui leur permettra de poursuivre leurs études dans une école de théatre accréditée ou de travailler professionnellement. La durée du projet est de 2 semaines et les participants devront étre disponibles a plein temps. Tous les intéressés doivent s'inscrire auprés de La Seiziéme, au 1150 rue Homer (tél.: 682-2628) avant le 7 décembre.’ Aucune candidature ne sera recue aprés cette date. Les intéressé(e)s devront: ¢ Présenter leur curriculum vitae (étude, formation et expérience) e présenter en audition (10 minutes minimum) un extrait du répertoire classique et un extrait du répertoire contemporain. INVITAFION AUX MEMBRES DE LA SEIZIEME Le Conseil d’Administration de La Seiziéme invite ses membres a un 5 @ 7 le 18 décembre 4a ses studios du 1150 rue Homer. Le Président du Conseil, M. Jean-Robert Faure, présentera les nouveaux membres du Conseil d’Administration et ce sera Yoccasion idéale pour faire connaissance avec les nouveaux membres de La Seiziéme. Venez célébrer Noél avec La Seiziéme. Venez partager notre enthousiasme pour la prometteu- se saison artistique. Venez échanger vos idées pour le futur... et rencontrer les comé- diens du spectacle Des yeux au bout des doigts qui seront de retour du Manitoba avec mille histoires 4 nous raconter!!! Pour ceux qui n’ont pas encore renouvelé leur carte de membre, vous pouvez le faire avant le 18 décembre, en contactant La Seiziéme au 682-2628 et vous pourrez vous joindre a notre féte théatrale. R.V.S.P. avant le 14 décembre au 682-2628. Une nouvelle session sera entammée le 11 janvier 1988 et sera pour une durée de 12 semaines. Nous vous incitons a inscrire votre enfant le plus tét possible car le nombre est limité. La période d’inscription com- mence dés maintenant. Télé- phonez-nous sur les heures de bureau du lundi au vendredi au 754-5732. PRINCE GEORGE NOUVEL AN Venez féter l’arrivée du Nouvel An avec nous. Le Cercle des Canadiens-Francais de Prince George présente sa veillée du Jour de l’An le 31 décembre a la salle des Chevaliers de Colomb. Cocktail a 18h30 suivi d'un souper 4 19h30. Billets en vente au Cercle des Canadiens-Fran- Cais et Studio 2880. 16,50$ pour les membres et groupe de six et plus, 18,00$ pour les non- membres. Pour plus d’informa- tions, téléphonez Pauline au 561-2565 ou Eveline au 964-4134. COURS DE FRANCAIS L’Association des Francopho- nes de Nanaimo vous offre Yopportunité d’apprendre le francais. En effet 4 partir du 18 janvier 1988 et d’une durée de 12 semaines des cours en frangais aux adultes seront offerts a différents niveaux, soit les 1, 2, 3 et 4. Pour renseignements et inscriptions, tél.: 754-5432. Faites-vite, les places sont limitées. VICTORIA NANAIMO PRE-MATERNELLE Nous sommes fiers de vous annoncer que notre projet de pré- maternelle en francais pour les jeunes de 3 a 5 ans fonctionne a merveille. Quotidiennement des parents dont leur enfant est inscrit au projet nous font part de leur satisfaction vis-a-vis la bonne humeur et l’esprit d’€quipe qui régne dans notre classe. Ce succés nous encourage a4 renouveler le projet. REVEILLON DE NOEL Samedi le 12 décembre se tiendra a J’Association des Franco- phones notre souper réveillon de Noél. Endroit 905 Hecate, heure : 17h00, pour tous les membres et leurs familles. Il y aura un dépouillement d’arbre de Noél. Chaque famille apporte les cadeaux nécessaires pour les siens, un maximum de 5$. C’est un souper pot luck. S’il-vous-plait, veuillez contacter l’Association au 754-5732 pour nous dire quels mets vous apporterez. On vous attend toute la famille. Le Pére Noél y sera aussi alors c’est un rendez-vous a ne pas manquer! \ i 7 ya - (a, Fondation André Piola @ Encourage |’étude de la langue frangaise par Voce: de bourses - annuelles aux étudiants de @ Joue un réle dynamique dans le développement des arts et des Faites parvenir vos dons, déductibles d’impét, a l’adresse suivante: Colombie-Britannique. lettres d’expression frangaise dans la province. Aidez-nous aussi 4 atteindre ces buts dignes d’intérét. 104-853, rue Richards, Vancouver, C.B. V6B3B4 Tél.: (604) 669-2235