Pe tt i I OT 10 - Le Soleil de Colombie, vendredi 17 novembre 1989 LUNDI 20 NOVEMBRE 11H50 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC. 12H00 LINFO-5 [Ire édition) Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L'information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada. 12H30 TEMPS PRESENT: ATTENTION! UN TRAIN PEUT EN CASSER UN AUTRE {rediffusion] Magazine d'information. Produit par SSR. Enquéte sur différentes tragédies ferroviaires en France et en Suisse. 13H30 LE PETIT JOURNAL Produit par TQS. Bulletin de nouvelles con¢gu pour le jeune auditoire. 14H00 RECREATION Emission jeunesse. Produit par TF1. 14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA MARMITE Emission culinaire avec Michel Olivier. Produit par A2. «Les raviolis». 15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés présentée par Pascal Sevran. Produit par TF1. Invités: Annie Cordy, Pascal Danel. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. Deux candidats mesurent leurs connaissances en matiére de mathématiques et de vocabulaire. 15H50 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit par le CTQC. 16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion a 20h50). 16H30 L'INFO-5 [26 édition] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada. 17H00 7 SUR7 Magazine d’actualité présenté par Anne Sinclair. Produit par TF 1. Une personnalité de Vactualité est invitée a commenter les événements de la semaine en France et a l'étranger. 18HO0 THALASSA Magazine de la mer présenté par Georges Pernoud. Produit par FR3. La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects. 19H00 CHOCS Les faits divers a la une présentés par Stéphane Paoli. Produit par TF1. Des inconnus qui pour un jour ont fait la une des quotidiens. 20H00 ACTUEL Emission d'affaires publiques animée par Michéle Viroly. Produit par la SRC. 20H50 JOURNAL TELEVISE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H20 LINFO-5 [2e édition] (rediffusion] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada. 21H50 7 SUR 7 [rediffusion) Magazine d’actualité présenté par Anne Sinclair. Produit par TF 1. Une personnalité de lactualité est invitée a commenter les événements de la semaine en France et a l'étranger. : 22H50 THALASSA Magazine de la mer présenté par Georges Pernoud. Produit par FR3. (Voir a 18h00). 23H50 RADIO FRANCE INTERNATIONALE — MARDI 21 NOVEMBRE 11H50 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC. 12HO00 L'INFO-5 [1re édition] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC. L information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 12H30 7 SUR 7 [rediffusion] Magazine d’actualité présenté par Anne Sinclair. Produit par TF1. Une personnalité de lactualité est invitée a commenter les événements de la semaine en France et a létranger. 13H30 BABEL: LES PC ETAIENT FERMES DE LINTERIEUR Emission d'information. Produit parla RTBF. Le probléme de la criminalité et de la protection en matiére d'informatique. (L’émission LA VERITE EST AU FOND DE LA MARMICTE est retirée exceptionnellement). 15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés présentée par Pascal Sevran. Produit par TF1. Invités: Annie Cordy, Pascal Danel. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. Deux candidats mesurent leurs connaissances en matiére de mathématiques et de vocabulaire. 15H50 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie..Présenté par Yolaine Mottet. Produit parle CTQC. 16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion a 20h55). 16H30 L'INFO-5 (2e édition} Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 17HOO USHUAIA Magazine de |'extréme proposé par Nicolas Hulot. Produit par TF1. Séquences frisson, émotion, passion, admiration. 17H30 CHAMPS ELYSEES: SPECIAL JEAN LEFEBVRE : Emission de variétés animée par Michel Drucker. Produit parA2. Invités: Ray Charles, Dee Dee Bridgewater, Jeanne Mas, Frangoise Hardy, Sheila, Gilbert Montagné, Michel Delpech, Francois Valéry. 19HO0 CIEL, MON MARDI! Débats animés par Christophe Dechavanne. Produit par TF1. Des sans abris occupent illégalement des locaux; la radiesthésie. Invité: Francis Girod, producteur et réalisateur de cinéma. 20H30 DOSSIERS CARABINE Emission humoristique. Produit par la SSR. Invité: Yves Simon, chanteur et romancier. 20H55 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H25 LINFO-5 [2e édition] (rediffusion] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC. Linformation avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada. 21H55 USHUAIA [rediffusion) Magazine de \’extréme proposé par Nicolas Hulot. Produit par TF1. Séquences frisson, émotion, passion, admiration. 22H25 CHAMPS ELYSEES [rediffusion) Emission de variétés animée par Michel Drucker. Produit par A2. (Voir a 17h30). 23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE MERCREDI 22 NOVEMBRE 11H50 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC. 12HO0 L'INFO-5 [ire édition] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L'information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 12H30 USHUAIA [rediffusion] Magazine de l’extréme proposé par Nicolas Hulot. Produit par TF1. Séquences frisson, émotion, passion, admiration. 13H00 PARCOURS [rediffusion] Emission d'information régionale animée par Anne Panasuk et réalisée par Louise Lemelin. Produit par le CTQC. Un hebdomadaire mettant en relief les 6vénements marquants pour les régions du Canada. 14H00 RECREATION Emission jeunesse. Produit par TF1. 14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA MARMITE Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit par A2. «Gateau au chocolat mousseux». 15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés présentée par Pascal Sevran. Produit par TF1. Invités: Isabelle Aubret, Francesca Solleville, Jean Vallée et Jacques Brel (document vidéo). 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES: LE GRAND TOURNOI DE NIMES 1989 Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. tre demi-finale: Deux candidats champions mesurent leurs con- naissances en matiére de mathématiques et de vocabulaire. 15H55 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit parle CTQC. 16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion 4 21h05). 16H30 L'INFO-5 (2e édition) Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 17HO0 CLUB DEL’EUROPE: L’AUDIOVISUEL Magazine d information présenté par Georges Moucheron. Produit par la RTBF. 18HO0 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Emission enregistrée lors du festival de septembre 1989. Produit par Spectel. Invité: Michel Rivard (2-2): 18H30 TELEO BJECTIF: PAYS INTERDIT Documentaire réalisé par Daniéle Lacourse. Produit par Alter-Ciné. Le sort des populations civiles du Nord del’Ethiopie, plus de cing ans aprés la famine qui a tué un million de personnes. (REPRISE). 19H30 MONTAGNE L’actualité des cimes. Produit par SIIS. 20H00 SANTE VISIONS Emission d'information. Produit par FR3. Un dossier sur |’épilepsie, maladie caractérisée par des crises convulsives. 20H30 MUSIQUE CLASSIQUE Concert. Produit par SSR. L’orchestre de la Radio-Télévision suisse italienne, sous la direction de Marc Andréae, interpréte la symphonie no 3 en mi majeur de Shumann. 21HO5 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00). L'ETHIOPIE, LE ° 21H35 LINFO-5 (2e édition] [rediffusion] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit par le CTQC. (Voir 4 16h30). 22H05 CLUB DE L'EUROPE [rediffusion) Magazine d'information présenté par Georges Moucheron. Produit par la RTBF. (Voir a 17h00). 23HO5 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL [rediffusion]} Emission enregistrée lors du festival de septembre 1989. Produit par Spectel. (Voir a 18h00). 23H35 TELEOBJECTIF: L'ETHIOPIE, LE PAYS INTERDIT [rediffusion] Documentaire réalisé par Daniéle Lacourse. Produit par Alter-Ciné. (Voir a 18h30). 00H35 RADIO FRANCE INTERNATIONALE JEUDI 23 NOVEMBRE 11H50 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC. a télévision internat de langue francaise 12HO0O L'INFO-5 [ire édition} Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 12H30 CLUB DE L’EUROPE [rediffusion] Magazine d'information présenté par G eorges Moucheron. Produit par la RTBF. 13H30 AVENTURES VOYAGES: LES PILIERS DU REVE Documentaire. Produit par A2. L’escalade de rochers insolites en Gréce. 14H00 RECREATION Emission jeunesse. Produit par TF1. 14H30 LA VERITE AU FOND DE LA MARMITE Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit par A2. «Les oeufs». 15H00 LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés présentée par Pascal Sevran. Produit par TF1. Invités: Annie Cordy, Pascal Danel, Stéphane Chomont. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES: LE GRAND TOURNOI DE NIMES 1989 Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. 1ére demi-finale [suite]: Deux candidats champions mesurent leurs con- naissances en matiére de mathématiques et de vocabulaire. 15H55 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit par le CTQC. 16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion 4 21h00). 16H30 L’INFO-5 [2e édition} Bulletin canadien-de nouvelles: présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 17HOO EX LIBRIS. Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre d’Arvor. Produit par TF1. Invités: Léon Schwartzenberg: au sujet du livre de Gordon Thomas «Enquéte sur les manipulations mentales, les méthodes de la CIA et des terroristes» (Albin Michel). Mirko Beljanski: «La santé confisquée» (Cie 12). Philippe Bernadet: «Les dossiers noirs de \'internement psychiatrique» (Fayard). Robert Dantzer: «L illusion psychosomatique» (Odile Jacob). Joélle Miquel: «Les rosiers blancs (Belfond). Peter Ustinov: au sujet du livre «Enfants d'un monde sans _ frontiéres» (Agep-Vilo). 18HOO AVIS DE RECHERCHE: HALLYDAY Emission de variétés présentée par Patrick Sabatier. Produit par TF1. Invités: Les Fréres Jackson, Elia Kasan, Marc Lavoine, Vanessa Paradis, Raymond Devos, Félix Grey, Jacques Dutronc, Sacha Distel et le fils de Johnny, David Hallyday. JOHNNY 19H30 MARIE... MARIE...: VIVE LES BEAUX ARTS [3-6] Comédie de Francois Chatel. Avec: Danielle Darrieux, Gérard Sartigau, Janine Souchon et Sylvie Granotier. Produit par A2. La fille de Marie n’est pas du tout enchantée de voir sa mére fréquenter le méme atelier de beaux arts qu'elle. ~20H30 HISTOIRES NATURELLES: LA CHAS- SE A L’ARC Magazine de la chasse et de la péche proposé par |. Barriére, E. Lalou et J.-P. Fleury. Produit par TF 1. A la découverte delachasse a arc, un sport qui demande beaucoup d’adresse. ' 21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H30 LINFO-5 (2e édition] (rediffusion} Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe. Bélisle. Produit par le CTQC. (Voir a 16h30). 22HO00 EX LIBRIS [rediffusion) Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre d’Arvor. Produit par TF1. (Voir a 17h00). 23H00 AVIS DE RECHERCHE: JOHNNY HALLYDAY [rediffusion] Emission de variétés présentée par Patrick Sabatier. Produit par TF1. (Voir a 18h00). 00H30 RADIO FRANCE INTERNATIONALE ionale VENDREDI 24 NOVEMBRE 11H50 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC. 12H00 L’INFO-5 [ire édition] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC. L'information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 12H30 DES TRAINS PAS COMME LES AUTRES: LE CANADA, D'UN OCEAN A L’AUTRE [4-5] Documentaire. Produit par A2. A la découverte du Canada atravers son chemin de fer. 13H30 LIVRES PROPOS: LA REVOLUTION FRANCAISE [2-3] Magazine littéraire. Produit parla RTBF. 2. Le débat (REPRISE). 14H00 RECREATION Emission jeunesse. Produit par TF1. 14H30 LA VERITE AU FOND DE LA MARMITE Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit par A2. «La biére». 15HOO0 LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés présentée par Pascal Sevran. Produit par TF1. Invités: Annie Cordy, Luc Barnet. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES: LE GRAND TOURNOI DE NIMES 1989 Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. 2e demi-finale: Deux candidats champions mesurent leurs con- naissances en matiére-de mathématiques et de vocabulaire. 15H50 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit parle CTQC. 16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion 4 21h05). 16H30 L’INFO-5 [2e édition) : Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada. 17HOO TEMPS PRESENT: HONGRIE: LA REVOLUTION TRANQUILLE Magazine d'information. Produit par SSR. Reportage sur le mouvement de renouveau politique en Hongrie. 18HO0 CINEMA, CINEMAS Magazine du cinéma. Produit par A2. 19HOO RENCONTRES AVEC... Magazine d'information animé par Gilbert Denoyan. Produit par TV5 Europe. 19H30 MARIE... MARIE...: PLEIN LA TETE [4-6] Comédie de Francois Chatel. Avec: Danielle Darrieux, Gérard Sartigau, Janine Souchon et Sylvie Granotier. Produit par A2. La femme d'Olivier le quitte et il devra s‘occuper seul des enfants et de la maison. Marie tentera de les réconcilier 4 sa maniére. DU SOLEIL 20H30 CARGO DE NUIT Magazine culture! des jeunes. Produit par la RTBF. A Certain General, groupe rock américain; Marie-Francoise Plissart, photo- graphe; Robert Combas, peintre frangais. 21H05 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H35 L'INFO-5 (2e édition) [rediffusion) Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L'information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. / 22HO5 TEMPS PRESENT: HONGRIE: LA REVOLUTION TRANQUILLE [rediffusion) Magazine d'information. Produit par SSR. (Voir a 17h00). 23H05 CINEMA, CINEMAS ([rediffusion] Magazine du cinéma. Produit par A2. (Voir a 18h00). OOHO5 RADIO FRANCE INTERNATIONALE —~F Si vous ne recevez pas TV-5, appelez la compagnie de cable de votre ville ou de votre région. A Vancouver le numéro est 733-1818 | | { | j