2 (CAPSULES) Les pluies acides, des milliards de $ (SHS) Héritage-Cana- da évalue a un milliard de dollars par année les dommages. causés aux édifices par les pluies acides. De son cété, !e Council on Environne- mental Quality des Etats-Unis estime a deux milliards de dol- lars par année les coiits des soins médicaux pour le traitement des maladies causées ou ag- gravées par les pluies acides. En Ontario, une étude gouvernementale considére que la dispa- rition du poisson dans les lacs acidifiés cause- ra des pertes annuelles de 28 millions de dol- lars. Si on ajoute les pertes de l’industrie fo- restiére et celle de agriculture, on com- Le Soleil de Colombie, vendredi 27 aoft 1982 11 prend facilement que les pluies acides soient considérées de plus en plus comme la_ plus grande menace a I’envi- ronnement. On ment bien de la bouche; mais avec la gueule qu'on fait en méme temps, on dit la vérité quand méme. Nietzsche. ESNOLISOLEIL @® DAIRCANADA MEMBRE lin, ALLER- #7 NUITSA i ie | a y \} PAR PERSONNE, EN CHAMBRE DOUBLE DES VACANCES QUI SORTENT DE LORDINAIRE - IIR HONOLULU TARIFAERIEN | ALLER-RETOUR ACOMPTER DE 4495 Hawai 3 IABLE Ceux qui connaissent Honolulu vous recommanderont sans hésiter ’'hétel Waikiki Gateway. Pour seulement 30$ de plus que notre plus bas tarif aérien, vous pourrez y passer une semaine! La qualité de son hébergement surclasse celle offerte par les autres grossistes. Ce luxueux hdtel est remar- quablement bien situé: 4 proximité des boutiques, des salles de spectacle et des restaurants, il est 4 quelques minutes de marche seulement des célébres plages sablonneuses. Le forfait «Une semaine a Waikiki» comprend: 0 trans- port aller-retour en avion gros-porteur 0 repas en vol, servi avec vin; écouteurs gratuits 0 collier de fleurs O manutention des bagages et correspondances 0 petit déjeuner américain avec séance d’information 0 hébergement de 7 nuits en chambre climatisée avec salle de bain privée et téléviseur couleur 5 taxe de 4% Ne manquez pas de vous informer sur nos autres forfaits. Ils sont aussi trés avantageux. Les départs (avion gros-porteur) pour Honolulu ont lieu les samedis tandis que les départs pour Los Angeles se font les jeudis et samedis. Les tarifs Nolisoleil peuvent varier selon le jour et la date du départ et de I’arrivée. En voici quelques exemples: \ Pour réserver, communiquez avec votre agent de voyages ou Air Canada, au 688-5515. DE VANCOUVER A: ALLER- Honolulu rerour TARIF USQU’AU NOLIFLEX 4995 30 OCTOBRE 1982 TARIF JUSQU’AU NOLI 4495 30 OCTOBRE 1982 TARIF USQU’AU POUR ENFANT 3795 30 OCTOBRE 1982 LosAngeles niidur TARIF USQU’AU -NOLIFLEX 2595 30 OBRE 1982 TARIF USQU’AU NOLI 209% 30 OCTOBRE 1982 TARIF USQU’AU _ POUR ENFANT 1595 30 OBRE 1982 LE TARIF NOLI: Réservations faites au moins 14 jours a l'avance. Durée minimale du séjour: retour au plus tét le premier dimanche suivant le départ. Durée maximale du séjour: 60 jours (Los Angeles), 180 jours (Honolulu) ou jusqu’a la fin du programme. Repas servi avec vin inclus dans le tarif. LE TARIF NOLIFLEX: Possibilité de réserver des siéges au tarif Noliflex entre 7 et 14 jours avant le départ. Priére de s’informer sur les disponibilités auprés de son agent de voyages ou d’Air Canada. Durée minimale du séjour: retour au plus tét le premier dimanche suivant le départ. Durée maximale du séjour: 60 jours (Los Angeles), 180 jours (Honolulu) ou jusqu’a la fin du programme. Repas servi avec vin inclus dans le tarif. LE TARIF POUR ENFANT: Tarif réduit offert a tous les enfants agés de 2 4 11 ans, accompagnés d’un adulte. CONDITIONS: Réservations faites au moins 28 jours avant le départ: un acompte nan remboursable de 10% doit étre versé dans les 10 jours suivant la réservation. Le solde doit étre acquitté au plus tard 27 jours avant le départ. Réservations faites de 7 4 27 jours avant le départ: le paiement intégral doit étre effectué au moment de la réservation. Il y a un léger supplément lorsque le départ a lieu en semaine et le retour, en fin de semaine. Les tarifs et les conditions peuvent étre modifiés sans préavis. Cependant, le paiement intégral au. moment de la réservation constitue une garantie contre les Rete éventuelles. Le codt de la taxe canadienne de transport n'est pas inclus dans les tarifs. Tous les vols sont régis par les dispositions relatives aux vols VARA du Réglement sur les transporteurs aériens de la Commission canadienne de transport ainsi que par le tarif nolisé CH-17-CTC(A) n° 231 d’Air Canada. Il se peut que certains vols soient complets. Les vols sont assujettis a I’h gation gouver: ale. AIR CANADA | TOURAM LES VOLS NOLISOLEIL D'AIR CANADA SONT EXPLOITES PAR TOURAM INC.