_ Comment participer au sein de votre communauté

Al’Association Ri

S98 CFCHROHHDH EH ES

Joignez vous a un de ces comités, téléphonez au bureau
pour en avoir davantage et comment vous impliquer dans
votre association : Sports, Communication (site internet -
Echo de Surrey), Finance, Promotion et publicité , Activités
sociales, Médiathéque & Bibliothéque, Immigration, Par-
ascolaire, Petite enfance (Mini FrancoFun), Jeunesse ( 14
ans +), Ainés. Si vous étes intéressés a joindre le conseil
d’administration, veuillez communiquer avec le bureau et un
membre du conseil vous contactera.

Bénévole avec la Ville de Surrey

ase ees eae eee se ee eedteaeee ees asvaasenee

Soyez fiers de votre bilinguisme-et utilisez voffe talent; vous
cries val vivre de belles experiences. Communiquez avec
Mich ea val vols étes.intéressés et visiter le site de la ville de
Surrey -Surrey.ca. Prochaine session information: mer-

credi 16 février de 18h30 a 20h00 a la bibliothéque de Newton
ET le jeudi 17 mars de 17h30 a 19h00 a la bibliothéque de

3 tlle TST TT OSES SESE ESseceroreeeesoseseseseDesserereeeseeReten

¢ C S
T) AR W Eo S4Ue

Mercredi soir: ° DS AL,

Votle soirée communautaire... | En Francais a
Surfey! |

Personne seule, couple, famille ... et de tous ages : Venez
nombreux pour faire du sport, discuter en francais, jouer aux

échecs et autres jeux de société.

Groupe de discussion en frangais : Tous les mercredis soir
auocal de I’ Association.

Club d’Echecs : Débutants, avancés;, ou professionnels sont
les bienvenus — Faites nous part de votre intérét_en télépho-
nant au 604 597-1590.

Soirée « Comme au cinéma »

Nous sommes heureux de vous annoncer la reprise de l’activité
“COMME AU CINEMA”. Visiter le site internet
www.afsurrey.ca pour les dates des projections.

Guildford.

es Activites

Noel a Surrey

Le 21 décembre 2010, Ecole Gabri-
elle-Roy a été un endroit ol on sen-
tait vraiment la compassion de Noél,
en plus des boites et des boites de
dons destinés aux personnes de la
Boussole. Dés 10h00 du matin, les
bénévoles (17 en tout) sont venus
préparer un repas traditionnel, des
jeunes ont aidé a trier et emballer
les cadeaux et a animer des activités
diverses en francais pour les jeunes.
Organiser notre boutique ot habits et
autres matériaux pour la maison étai-
ent a la disposition des participants.
Cette journée a été combinée avec la
cuisine communautaire. Nous avons

Ya

Pa

eu plus de 75 personnes et on a servi
en 2 temps le repas. Nous remercions
les familles qui ont offerts des dons
divers, des cadeaux pour les enfants
et des certificats-cadeaux pour les
familles ainsi que ceux qui ont fait
des paniers pour des familles en par-
ticulier.

Nous avons encore des habits au
bureau, veuillez téléphoner avant
de venir si vous en avez besoin ou
si Vous Connaissez des personnes qui
sont dans le besoin.

Nos donateurs : La famille Watan-
abe-Lonsbrough, la famille Basque-

ASSeeS

Sonier, Edwin et Marvin Morales, la
famille Rakotonaivo-Rahoerason,
Karen Stanley, la famille Krasny, Ka-
rina Jolin, la famille Mourad , Grace-
point Community Church, Marjolaine
Taburiaux.

Nos bénévoles :

KD Watanabe,
Michael Lonsbrough et les enfants,
Angélique et Gauthier Martin, Lily-

Ann Diep, Michéle Garceau, Ce-
cilia et Aina Rahoerason, Alexandre
Garceau, Nadia Kahindo, Tom Chen,
Regina Sakulsinghdusit, Gloria Bulle-
ma, Simon Kisongo, Marvin Morales,
Roland Rahoerason, Lara Komati,
Evica Vuvic, Faustin Bilikano.