4
‘

Le Soleil de Colombie, Vendredi 4 Février 1977 3

Vancouver

v Club de Page d’or ¥

Coeurs jeunes. coeurs vieux;
coeurs en feu, février est le
de la St. Valentin.

C'est pourquoi la soirée sociale
du 5 février du Club de l’Age
d’Or sera sous Je vocable de ce
saint patron de |’amour chaste et
pur!?

Il y aura un concours pour la
plus belle carte ou embléme de
cette féte. Mettez-vous au tra-

vail dés maintenant et confec-
tionnez quelque chose d’original
qui vous vaudra Je premier prix.

L’organisation de la soirée est
sous la direction de Mme Larose
et son équipe.

Prix d’entrée $1.00, le bar et le
café seront comme de coutume a
la disposition de tous.

Tout le monde est bienvenu.

Maillardville

par Alexandre SPAGNOLO

Le Cercle Francais de
Coquitlam a tenu sa réunion
mensuelle, le jeudi 20 Janvier,
au Centennial School of Techno-
logy, dans la salJe des cours de
francais, dénommeée “Boftes aux
langues”.

Plusieurs membres et sympa-
thisants ont pris part a cette
réunion, en plus de quelques
jeunes anglophones intéressés a
se familiariser avec la langue de
Moliére. - Mme Toshi Furumori
a lu sa composition sur certains
cétés de la vie au Japon. — Mlle
Madeleine Bosman, étudiante
aux cours de francais 4 S.G.U. a
fait un exposé de ses propres
impressions sur sa venue de

Hollande en Colombie-Britanni- ~

que, les attraits de notre belle
province. — De jeunes étudiants

anglophones ont eu des difficul-_

tés a s’exprimer en francais,
mais n’en sont. point découragés.
— Bravo!

Monsieur et Madame Adélard
Bernardin, de Maillardville, nou-
veaux venus, se sont intéressés
aux diverses discussions linguis-
tiques soulevées var plusieurs
membres, au suiet des subtilités
de la langue francaise, le Larous-
se a mis tout Je monde d’accord.

A la mi-temps de la réunion,
une pause-café a Ja Cafeteria de

l’établissement. a permis des’

contacts moins académiques en-
tre les présents.

Le Cercle, quia repris, pour le
moment, sa formule d’antan, soit
pro-échange culturel, tiendra sa
prochaine réunion encore une
fois au Centennial School, le
jeudi 17 Février 1977, & 19h30.

ce
Nanaimo
“LES FRANCOPHONES DE NANAIMO”

par Rita ROBERGE-BERUBE

Ayant assisté au premier col-
loque culture] de l'Ouest, je fus
vraiment impressionnée par tou-
te cette présence francophone. A
cette occasion, plusieurs artistes
des provinces du Manitoba, de la
Saskatchewan et de l’Alberta
ont su gagner ]’admiration de
tous les invités et délégués. Quoi
de plus rafrafchissant que tous
ces jeunes, qui. malgré les
pressions, réussissent quand mé-
me a garder Jeur culture et leur
langue!

Il serait peut-étre temps pour
nous francophones de la Colom-
bie-Britannique de voir a pou-
voir nous épanouir et enfin
nooous faire connaftre au reste
du pays.

Espérons que Je prochain col-
loque verra une présence franco-
colombienne hien décidée a vivre
sa culture et sa Jangue.

OU SONT NOS TALENTS????

Pourquoi ne pas prendre la
bonne résolution de penser un
peu plus en francais cette année?
Faites-vous connaftre, on vous
attend. :
RADIO-CANADA: pour des
nouvelles en francais de
Nanaimo, écoutez la radio 97.7
FM, le mercredi matin, a 8h30.
ARTISANAT: tous les mercre-
dis 4 19h30.

PARTIES DE CARTES:
5 février et 5 mars..
SOIREE SOCIALE

Samedi 12 février = oss es

Bee eee BE COS BAS
rf

ssesatessacebeseaiesssses

Lors de Ja derniére réunion
de l’exécutif, le 12 janvier, il a
été décidé que dorénavant, les
réunions mensuelJes des Franco-
phones de Nanaimo se tiendront
les premiers mardis de chaque
mois.

A la réunion du mardi ler
février, M. Hilaire Lemoine,
représentant du Secrétariat
d’Etat, nous a expliqué l'aide que
peut nous fournir le Secrétariat
d’Etat, par l'intermédiaire de la
Fédération des Franco-Colom-
biens.

LA FRANCOPHONIE...
... AND YOU

Un projet est en marche afin
d’avoir une émission en francais
sur le canal communautaire 10.
Nous aurions hesoin de volontai-
res pour aider a la projection.
Les personnes intéressées sont
priées de s’adresser au bureau
ou de téléphoner au 754-5782.

Victoria

LE CLUB CANADIEN
FRANCAIS DE VICTORIA

par Nicole CADORETTE

ACTIVITES

10 février - ARTISANAT - de
19h30. a4 21h30. au 1318 rue
Broad. Ie cours de couture
donné par Mlle Mathieu entre
dans sa troisiéme semaine. Les
participantes sont occupées a
fabriquer un vétement de leur
choix. I] n’y a malheureusement
plus de place pour ce cours.

11 février - FOLKLORE - de
19h30 4 21h30. au 307 Ave
Richmond. Les répétitions de la
troupe “I.es Cornouillers” vont
bon train en vue de prochains
spectacles. Pour tous renseigne-
ments, appelez: Marie-France
Bérubé au 598-1763.

NOUVELLES:

- Des cours de conversation
francaise pour les éléves “Ni-
veau avancé” sont donnés tous
les lundis de 19h 4 20h30 au
cenire d’accuei] du Club Cana-
dien-Fran¢ais, 1818 rue Broad.
Le cofit est de $2.00 par lecon.
Pour inscriptions. veuillez appe-
ler Marie-Antoinette Béard au
383-5335 ou 382-7887.

— Le Club recherche des person-
nes intéressées a suivre un stage
de formation pour présentation
de sessions de. diapositives sur
l’Art Canadien-Frangais dans les
écoles de Victoria. Ce stage
nécessite un déplacement de 4
fins de semaine 4 Vancouver.
Les personnes intéressées doi-
vent communiquer avec la secré-
taire du Club au: 382-3359 aprés
14h.

— Le mouvement scout francais
a besoin d’un resvonsable pour
commencer une troupe de scouts
a Victoria. Toute personne inté-
ressée 4 ce poste peut appeler la
secrétaire au numéro ci-dessus.

Powell River

par Josée CROSSLAND

Le 26 Janvier. les “parlant
frangais” étaient en majorité
dans les rues de Powell River,
sur la Cdte ensoleillée?... Je
corrige, surrr Ja Céte embrouil-
lée.

Ces gens se réntinient a une
séance d’information sur la
FF.C._

’ Ala demande du “Club du Bon
Accueil”, Jean Riou a voyagé
durant deux jours pour apporter
les renseignements tant atten-
dus aux membres du Club, ainsi
qu’a plusieurs autres francopho-
nes de notre petite communauté.

ee wee Bh

$

Bravo et merci. Jean Riou, et
deux bravo aux quelques qua-
rante intéressés qui ont eu la
bravoure d’assister 4 cette ren-
contre.

MERCI

Veuillez, s'il vous plait, véri-
fier la date d’expiration de
votre abonnement [indiquée
au-dessous de votre adresse]
et le renouveler quand il
arrive 4 échéance. i

ee eae

DA AAL SD 81% 98

SPO PS Saw APSE ASA A

Kelowna

CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L';OKANAGAN

208-1823 Ave. Harvey, Kelowna

par Martine GRANGE

Le film “Les Aventures de
Rabbi Jacob”, présenté a Kelow-
na, a remporté un trés vif
succés: 83 francophones et 170
étudiants venus de différentes
écoles. Ils étaient tous morts de
rire et il y avait de quoi! La
recette a été bonne ce qui n'est
pas non plus a négliger.

Depuis le début de l’année,
nous avons organisé des pro-
grammes en francais pour des
enfants dont les parents désirent
qu'ils acquiérent ou développent
une certaine connaissance de la
langue francaise d’une facon
divertissante sous la forme de
jeux éducatifs, chansons et au-
tres activités.

1 — “Parlons Frangais aux
Enfants”: a lieu tous les 15 jours
au Centre de Récréation de
Kelowna. Ce programme
s’adresse 4 des enfants qui sont
déja familiarisés au Francais.
Introduction au francais avec
des mots de vocabulaire, phrases
usuelles, jeux, chansons, contes,
etc... Il est question que le
Centre Culture] anime ce pro-
gramme qui passerait sous |’égi-
de du Centre de Récréation de la
ville de Kelowna, ce qui permet-
trait d’avoir davantage de parti-
Cipants. Nous avons obtenu une

Tél. 763-8862

vingtaine d’inscriptions aonv
beaucoup de petits franco-
phones!

2 — “Tot’s Time”: programme
commun avec le Centre de
Récréation de Kelowna avec des
petits anglophones de 4 a 5 ans,
se déroule tous les mercredis, de
9h30 4 10h30; douze enfants sont
inscrits. Nous passons une heure
avec eux, mais, ayant affaire a
des enfants d’fge pré-scolaire,
nous ne pouvons capter leur
attention en francais que pen-
dant environ 15 minutes.

3 — Programme dans une école a
Westbank: avec des petits anglo-
phones de 4 a 5 ans. Une fois par
semaine nous présentons des
chansons francaises, quelques
mots de vocabulaire simples et
des jeux par la suite. Ce pro-
gramme est similaire au précé-
dent. :

Nous sommes en train de
mettre sur pied un petit théatre
de marionnettes avec la collabo-
ration d’une jeune mére de
famille qui vient du Québec et
qui est trés heureuse que nous_
lui donnions ]’opportunité de
réaliser son réve d’enfance: un
théatre de marionnettes.

Nous annoncons dés mainte-
nant notre soirée sociale qui
.aura lieu le 19 février prochain.

Byatt

sgganets Ss

Lee TV G
SIFDEO Cl ITY

juscodnle: Jt
aganpaseees3*

RE
NST, :

une CHAINF STEREO.
de grande classe

[En face de london Drugs!

| 684 Ouest Brand Sea eet Ae
|. Tél.: 879-2112 ou 879-2148