-Canada en Colombie-Britannigue

Télévision

PTIT ALICE AU PAYS
MONSTRE DES MERVEILLES

IL ETAIT UNE
FOIS L'ESPACE

a LEJOUR
ILETAIT UNE | DU SEIGNEUR
FOIS L'HOMME

LES HEROS
DU SAMEDI

COLLEGE
SAINT-
BONIFACE

SECOND
REGARD

DES JARDINS
D'AUJOURD'HU!

LES MATINEES
DU DIMANCHE

LE
TELEJOURNAL
ON AURA
TOUT VU
TAQUINONS
LA PLANETE

LE BASEBALL
LABATT BLEUE
DES EXPOS
St-Louls

g

ES NOUVELLES)
DU SPORT*

HERBE*

POUR TOUT
L'ART DU
MONDE*

SURPRISE
SUR PRISE

LES BEAUX
DIMANCHES

*Les titres d'émission accompagnés d'astérisques peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey.
CBUFT - CABLE Chilliwack: I! - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: [3 - Prince George: 6 - Kamloops: 13

LES BEAUX DIMANCHES
“Les lauréats du 27e concours
national des jeunes interprétes de
Radio-Canada”
dimanche 15 aodt 4 2th

Le Concours national des jeunes.

interprétes de Radio-Canada représente
l'un des meilleurs tremplins qui soient
pour nos musiciens les plus talentueux et
des noms aussi prestigieux que Louis
Lortie, Angéle Dubeau, Chantal Juillet et
Richard Raymond ont été porté a
l'attention du public canadien par un ler
Prix a cette compétition.

La Télévision de Radio-Canadaa
enregistréles performances des finalistes
assompagnés par l’Orchestre du Centre
national des Arts sous la direction de
Mario Bernardi.

Deplus, 'aprés-midi méme, dans
le cadre des Matinées du dimanche,
le 15 aodt a 15h5S5, on pourra voir
"'émission Et les lauréats sont...,
tournée dans les coulisses des finales lors
des répétitions. Une excellente occasion
de faire connaissance avec les
concurrents, mais aussi avec les juges.

LA BELLE
ANGLAISE

QUELQUES
HOMME DE ||,.

BONNE L'ART DE VIVRE
VOLONTE

EN DIRECT
PARTENAIRES

LA FAMILLE DES CALINOURS
LES
LES BARTON .)WATATATOW |. GuILLARDS

ANIMAUX
L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES
LES INVENTIONS CE SOIR
DE LA VIE AUJOURD'HUI EN FRANCE (18H45)
LE TELEJOURNAL
CHATERINE
COURAGE

DES JARDINS
D'AUJOURD'HUI

LA SAGESSE DES GNOMES

GABBY ET LES PETITS
MALINS

L'EDITION MAGAZINE

REGARD SUR ‘
LA NATURE PALME D'OR

CHATEAUVALLON

LE TEMPS
DE VIVRE

LA LOI DE
LOS ANGELES

AUTO STOP

WATATATOW

CINEMA
SPECIAL
Les dents
de la mer

RDI-COMEDIE:
‘aventure, c'est
faventure

L'ENFER, C'EST CESOIR
CE SOIR (en reprise) NOUS AUTRES*
22H10) eteees

: CESOIR®
RESUME DES INTERNATIONAUX MATINEE (en reprise) INTERNATIO-
(22H40 NAUX MATINEE
LES JEUX D U Le z nas
CANADA* | TELEJOURNAL LES JEUX DU CANADA

U'ENFER, C'EST NOUS AUTRES

NOUVELLES CINEMA*
‘en reprise
Jolt seu _ (22h55)
b
CINE-CLUB Manque ons
ELESELECTION*| fESTIVAL CINEMA CINEMA
Beauté fatale PAGNOL: American Way Warche a fombre
(eS pieds nus

L’ENFER C’EST NOUS AUTRES
“Les plus beaux moments de
Venfer”
du fundi au vendredi a 18h, en
reprise a 23h10
( sauf le jeudi a 22h10)

Aprés un autre été endiablé au
coeur dela vie culturelle, Julie Snyder tire
sa révérence jusqu’au mercredi 6 octobre
alors qu'elle nous reviendra sur une base
hebdomadaire, tout au long de la saison
1993-1994. Mais avant de quitter tout a
fait son public estival, L’enfer c’est
nous autres présentera, du lundi 16
au vendredi 20 aoait a | 8h (enreprise
en fin de soirée 4 23h10 saufle jeudi a
22h10), une semaine haute en couleur,
composée partir des meilleurs moments
de la saison qui.s’achéve.

Brefun programme exceptionnel,
présenté commeil se doit, a train d’Enfer.

VISIONS D’ICI
“Parlons franc”
dimanche [5 aoiait a 17h

Ce documentaire, réalisé par

GRISU LE PETIT DRAGON

CINEMA
Si Paris m‘était
conté

CE SOIR*
(19h30)

TELEJOURNALY 9) An ary

CINEMA
Partir revenir

LA COUR EN
DIRECT

L'ENFER, C'EST
NOUS AUTRES

CESOIR (18h30)

LE POINT
MED

LES GRANDS

RESUME DES

LES JEUX DU
CANADA
FER,

Georges Payrastre, présentent les
difficultés de parvenir au véritable
bilingusime en milieu minoritaire.

LE TEMPS DE VIVRE
“ Victoria Pensorceleuse”
mercredi 18 aoait a 13h30

Cette émission présentée par
Jacques Boulanger nous fera redécouvrir
la francophonie dela ville de Victoria.Les
invités seront: Jean-Paul Vinay, linguiste;
Dr Gérald Moreau, professeur de francais;
Dr Gérald: Ricard, professeur en
administration; Laurette Laplante-Agnew,
presidente de l’Association historique
francophone de Victoria; Dr Claude
Morin, chirurgien; Henriette Moreau,
soprano; Eliana Mathieu, artisane de 92
ans, et Marc Saulnier de I'Hdtel Empress.

LES INTERNATIONAUX
MATINEE LTEE.
“Un tournoi exceptionnel”
du lundi 16 au vendredi 20 aoat,
en fin de soirée

La Télévision de Radio-Canada

8 » p> Miser, IP ae EDS
ee ets eee PEL SS

vale

Le Sove pve CotomBic, vENDRED! 13 aodr 1993 - 7

TOUT L'ETE!

ECOUTEZ

EN SEMAINE A 18H30
EN REPRISE A 22H30

4} SRC

Télévision
Colombi

LES BEAUX DIMANCHES
“Une symphonie
au coeur de l’Acadie’”’
Dimanche [5 aodt a 20h

Le 15 aoata 20h, les Beaux Dimanches
souligneront magnifiquement la Féte nationale
acadienne en diffusant un superbe concert qui est
une célébration a la gloire de tout un peuple, Une
symphonie au coeur de l’Acadie.

L’Orchestre symphonique de la Nouvelle-
Ecosse, une chorale d’adultes, Les Voix du large,
une chorale d’enfants, L’Echo des montagnes, une
chanteuse a la voix chaude comme une brise d’été,
Lina Boudreau, des violoneux et un pianiste
compositeur, Paul Saulnier, seront réunis sur une
méme scéne pour cette occasion.

présentera des résumés quotidiens sur
lévolution du tournoi, du lundi 16 au
vendredi 20 aot 4 22h45, sauf le
jeudi 4 21h45S. Marie-Josée Trucotte,
l'analyste Andrée Martin et le
commentateur Jean Pagé commenteront
le déroulement dela compétition en plus
de vous présenter les coups décisifs de
plusieurs matchs.

Rappelons que les demi-finales
et la finale de ce tournoi seront diffusées
en direct sur nos ondes, les samedi 21 et
dimanche 22 aoiit.

COLLEGE SAINT-BONIFACE:
LE RASSEMBLEMENT
DU SIECLE
“ Une grande institution du
Manitoba francophone”
samedi 14 aoait a midi

La Télévision de Radio-Canada
diffusera un documentaire d'une heure

brossant un portrait du Collége de Saint- _

Boniface, 4 partir des Retrouvailles des
Anciens et des Anciennes tenues pendant
été 1992.

Ces retrouvailles de quelque

1200 anciens, provenant de tous les coins
du Canada, avaient pour but de marquer
le 17Se anniversaire des services
d'éducation en francais au Manitoba et
aussi de mesurer le rayonnement et
lévolution du Collége de Saint Boniface,
sans contredit l'une des institutions les
plus importantes du Manitoba

francophone.

MARDI-COMEDIE
“ L’aventure c’est 'aventure”
17 aoat 4 20h

Paris 1972. La vie n'est pas dréle
pour les truands. On ne trouve plus
d'argent dans les banques, il est ailleurs,
en sécurité. Le meurtre ne paie plus etles
prostituées dédenche une premiére gréve
générale depuis Lysistrata. Rien ne va
plus dans le monde de la pégre. Jacques,
Lino et Simon, trois “chefs” et leurs
exécutants, Charlot et Aldo, se sont
réunis pour trouver une solution a fa
récession!

ON Np RN a st yp a A el sy i a Ces Hi ine

ne ee ee a ee ny a n~ bs
a eee ~ ~~ ao aes aimed eeheemntnenndiiiantiin. dite titieeeettine tiem, Varig Sacre el eg ae in an ona te See

ee A a A a el

~,