L' Agenda francophone (7 tg ou Jacqueline au 685-9603. RESEAU-FEmmMES COLOMBIE-BRITANNIQUE Vendredi le ler novembre 4 19 heures a la Maison de la Francophonie, 1555, 7e avenue ouest 4 Vancouver, Réseau- Femmes présentera le document «Dessein 2000» lors d’un sou- per ala fortune du pot. On y discutera de la place des francopho- nes minoritaires dans la nouvelle société canadienne. L’accent seramis sur la femme francophone. Apportez votre met préféré et vos idées et venez partager avec nous. Pour plus d’informations, appelez Nicole au 433-4979 5) — GRANDE Foire Du Livre THEATRE LA SEIZIEME La 7éme Grande Foire du Le Théatre La Seiziéme est Livre organisée par les Librairies Colombiennes aura lieu du 28 octobre au 2 novembre a |’ Al- liance Francaise de Vancouver, 6161 rue Cambie. Cette fois, deux points particuliers: - Présence de Francois Weywergans, auteur frangais le 28 octobre au soir. - Soldes de 20 4 40% sur une grande partie des stocks. Heures d’ouverture de la Foire: lundi 28 octobre de 14h00 a 20h00, les 29, 30, 31 et ler novembre de 11h00 4 20h00, le 2 novembre de 11h00 a 16h00. SOIREE DE L’HALLOWEN Samedi le 2 novembre 1991, le Centre culturel franco- phone de Vancouver vous invite 4 une grande masquarade. C’est __ Hallowen et tout le monde, vam- pires,sorciéres, fant6mes et au- tres se sont donnés rendez-vous pour venir danser et prendre un verre au Studio 16 de la Maison de la Francophonie. Afin de nous mettre dans l’ambiance, dans l’esprit de carnaval, Celso Machado et son groupe Batucara, (vous vous rappelez le groupe brésilien du Festival Franco-Fun) seront des notres. Batucara B.C. et Celso Machado est un groupe de per- cussion de 15 musiciens, danseurs et vocalistes. Leur répertoire in- clue une variété de musique ré- gionale du Brésil ainsi que plu- sieurs compositions originales de Celso. Bien connu sur la scéne vancouvéroise, Celso Machado est un favori du Festival de Jazz, du Dragon Boat festival et bien sir du Festival Franco-Fun et un ami du Centre culturel. Donc 1’Hallowen cette année ¢a promet. Sortez vos sou- liers de danse et vos beaux costumes. Rendez-vous au Stu- dio 16 de la Maison de la Fran- cophonie, samedi le 2 novem- bre a 20h30. DISCUSSIONS POLITIQUES Un professeur d’histoire vous invite a participer a des dis- cussions sur la politique, l’actua- - lité et d’autres sujets. Veuillez contacter Robert Gauthier au 925- 1912. 2 alarecherche de bénévoles pour ses soirées sociales (accueil, or- ganisation, service de bar, etc.), pour ses soirées de spectacles (accueil, vente de billets a la porte) et pour les envois postaux (mise en enveloppe, timbrage). Inscrivez-vous maintenant en téléphonant a Marielle au 736- 2616. Le Centre ALPHA Les personnes analphabé- tes existent. Vous les croisez dans la rue, les c6toyez au travail. Is sont des milliers 4 vivre des expé- riences difficiles. Ce sont des gens comme vous et moi. Ce sont des francophones d’ici et d’ailleurs que vous pouvez aider. Apprenez a lire et a écrire & tout age, en frangais... avec le Centre Alpha. Parlez-en: 736-9806. Cups TOASTMASTERS Le Club Toastmasters de Vancouver entreprend sa campa- gne d’adhésion annuelle. Appre- nez a parler en public, 4 commu- niquer votre message plus effica- cement et a corriger votre fran- cgais. Le Club Toastmasters vous invite 4 participer 4 ses réunions qui ont lieu a 19h pile les ler, 3e et Se mercredis du mois a la Maison de la Francophonie, au 1551, 7e avenue ouest, Vancouver. Pour renseignements: 733-0210. EXPOSITION Annette Messager expose du 18 octobre au 23 novembre a la Contemporary Art Gallery de Vancouver: «Making up stories». CONCERT Mme Catherine Diette et Mme Véronique Riou interpré-. tent Ravel, Messiaen, Debussy et Franck. Recital Hall, Vancouver Academy of Music a 20h, le 8 novembre. OPERA Du 2 au 11 novembre, "Carmen" de Bizet au Queen Eli- zabeth Theatre: Vancouver Ope- ra a 20h. ote SS CONCERT mercredi 13 novembre a 20h. Véronique Riou (violon) et Catherine Diette (piano), pro- fesseur et accompagnatrice au Conservatoire national de Lyon, présentent un programme de musique francaise: Ravel, De- bussy, Messian, Franck, dans la salle du Conservatoire de musique de Vancouver, 1270 Chestnut Street. Entrée libre. CONFERENCE mercredi 13 novembre & 20h. «Les musées littéraires en France aujourd’hui», par Francis Claudon. Aprés des études supé- rieures 4 la Sorbonne (lettres classiques, littérature compa- rée, histoire, agrégation de let- tres, doctorat d’Etat, langues classiques, allemand, anglais, italien), Francis Claudon a enseigné comme assistant a la Sorbonne avant de devenir ti- tulaire de la chaire de littéra- ture comparée & l’université de Dijon. Francis Claudon est l’auteur de nombreux articles et livres sur la littérature, l’his- toire de la culture, la littérature de voyage, Stendhal, l’esthéti- que et I’histoire de l’opéra. La conférence sera il- lustrée de diapositives Entrée gratuite. ASSEMBLEE GENERALE mardi 26 novembre 4 20h 4 ’auditorium A cette occasion, un nou- veau comité sera élu. Les mem- bres de I’ Alliance francaise qui désirent faire acte de candida- ture sont priés de contacter Bruno Nigita, directeur de l’Alliance frangaise et secré- taire du comité avant le 15 no- vembre. Nicole Beaulieu Gunn's Travel Ltd. Amusez-vous! GAGNEZ DE L’ARGENT! ENCOURAGEZ UNE BONNE CAUSE! LAISSEZ-VOUS ALLER! Routette! BLACKJACK! ROUES DE FORTUNE! Amenez vos amis, vos parents et vOs voisimS ef venez vous joindre & nous pour trois nuits de jeux, les 11, 12, 13 novembre 1991 de 18h00 4 02h00 au Royal Towers Hotel, aux coins dela 6e rue et de l’Avenue Royal 4 New Westminster, C.-B. Les profits serviront a aider la cause du Conseil jeunesse franco- colombien inc. Pour renseignements: 737-8510. a 19h00. Cambie). ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE L'assemblée générale annuelle de I'Association des An- ciens Combattants de Colombie-Britannique aura lieu samedi le 9 novembre a 17h30 al'Alliance Francaise. Un repas sera servi CEREMONIE DU SOUVENIR La cérémonie du souvenir aura lieu le 11 novembre. Le rassemblement se fera au lieu habituel 4 9h30 (coin Pender et Vos activités se mutti- plient. Vous n’étes pas assez expansif. Les car- tes commencent a se méler. Vous avez une petite déception, Votre coeur ne vous trompe pas. Laissez passer forage, le temps devien- dra bleu. précieux que vous at- tendiez. Vous évoquez le passé. A vous de vous HOROSCOPE La raison doit vous appeler & la logique. Un visage reste mystérieux. Ne lancez pas la pierre trop vite. Une aventure tourne en votre faveur. Vous vous intéressez & une nouvelle affaire. Vos relations s'‘agitent. Un charme vous captive. pour voir. Triste nouvelle. Vous ne pouvez faire PARLENT LE FRANCAIS «Les femmes parlent le > frangais» se rencontrent tous les premiers mercredis de chaque mois de 13h00 4 15h00 au Centre de ressources des femmes de Rich- mond, 6540 Route Garden City, V6Y 2N1. Pour plus de rensei- gnements, téléphonez 4 Marielle Phaneuf Demorest au 277-3086 ou 270-6182. THE-CAUSERIE L’Alliance Frangaise de Victoria présente un thé-cause- rie, mardi S novembre a 14 heures au Pavillon de Windsor Park. Madame et Monsieur Wales mon- treront un de leurs films: «La Chine sous Mao». CONFERENCE I] y aura une conférence a l’Alliance Francaise de Victoria le mardi 12 novembre &@ 19h30, Université de Victoria, Green Room, Cadboro Commons «fa peinture et $4 transposition roma- nesque (Balzac, Goncourt, Zola, Proust, Butor) par Monsieur Fran- cis Claudos. chef de chaire de lit- térature générale et comparée & l'Université de Dijon. Monsieur Claudon est l’auteur de nombreux articles et Jivres sur la littérature (rapports littérature/musique/arts) aussi bien Que professeur en vi- site internationalement 4 denom- breuses upiversités. Entrée gra- tuite. Renseignements: 382-5860. LION du 23 juillet A. oss vous surprend. Vous Soas wear sess a me devez vous expliquer réconfortants. - bien vite. La vie continue dilemme. s aan GEMEAUX U'autre. sexe est tras SCORPION détre rose. Regardez BELIE du2t mai Psychologue. Un regard _— as deux fois avant de sauter. du 21 mars } au 21 juin vous grise. Incident sans Esl. pei Vous connaissez vos au 20 avril conséquence. Gardez : volonté Une aventure vous @pporte des échos. Vous Stes sur des sables mouvants. Nouvelle ini- tiative. Les sentiments contre vous plait. On S'affirment. Une nouvelle fa ater vous rend un grand ‘ser. atteint son but. On Gn wus donne unbon vice. seconde vos efforts. Un conseil. Les nouvelles POISSONS CANCER Sale acaajuiage 2 sont contradictoires EX 2% TAUREAU , “ du 21 avril Eas du 22juin Coup. Autres figures dans Vous faites une nouvelle ead nes bed au 20 mai au 22 juillet te méme décor. conquate. Ne soyez pas Une question n'est Arrive le moment Il faut tenir compte de trop distrait, Un contre- pas comprise de [autre tendu. Vos réticences ne L'autre sexe prend les choses froidement. Un fait reste mystérieux. La SAGITTAIRE temps survient. Ne brilez pas les ponts derribre vous. i n'y a rien progrés. Une déciaration VERSEAU = aw du 2) janv. RNA au 19 fev. s'impose. Un Le Soleil de Colombie soumetire aux exigences erreur. Le passé est Un point reste en dimpossible pour vous. s‘inierpréte mal. Vous de I'autre sexe. Une oublié. Une dé i Vous vous CAPRICORNE vous Fon we question sérieuse est en change tout. Les senti- décidez a laction. Vous -- du 22 déc. compter. intim jeu. Vous étes dans _ments prennent le des- commencez par avoir le B36 au 20 janv une bien douce c’ ose. fombre de votre idéal. sus. Vous &tes fort puis- sens des réalités. Une Nessayez pas d+ Une personne s inté- sant. Un conti est évité chose est pourtant bien dépasser les autres fesse & vous. avec adresse. maniteste. Choc inat- Vous faites un rée! | EE TI jadl ler tapeeanbes 1001