Coiffures en coups de vent C’est la coiffure automne-hiver, ci-dessus, qu’on appelle au départ ‘‘Miss Paris’’ ‘mais les femmes uniformisées du monde entier 1’adoptent en masses. Des cheveux blonds Ou roux, des coupes en coups de vent, un savant mélange de boucles folles et de judicieux coups de peigne. Sur la nuque, les cheveux roulent et viennent A peine toucher le de préférence, sont cachées. ‘cole Sur le front, les méches remontent et les oreilles, L’are des astroneties WASHINGTON - Les Etats- Unis pourraient. avoir leurs premiéres femmes-astro- nautes, si les résultats d’u- ne étude entreprise cette se- maine par la NASA sont en- courageants. Douze infirmiéres des for- ces aériennes, toutes volon- taires, seront soumises au cours des cinq prochaines semaines, 4 différentes for- ces de gravité allant jus- qu’a celle que subiront les passagers de la future ‘‘na- vette de l’espace’’, des années 80, lorsqu’ils rentre- ront dans l’atmosphére. Le Centre spatial de Ames, en Californie, a annoncé le début de ce qui pourrait s’ap- peler 1’‘‘ operation astronet- te’’, quelques semaines seu- lement aprés que la publica- tion féministe américaine MS eft accusé la NASA _ de discrimination contre les femmes. Liberation sexuelle delafemme D’aprés le Dr D.M. Bucha- nan, la stérilisation de la femme peut s’effectuer aussi facilement que celle de l*homme grAce 4 un nouveau procédé opératoire; la chi- rurgie ombilicale. Cette technique chirurgi- cale, qui est importée d’Eu- rope, plus exactement de France ot elle avait été introduite vers les années 1959, porte le’ nom de la- paroscopie. Elle consiste en deux incisions,l’une qui se fait habituellement auniveau du nombril et l’autre dans abdomen. Aux dires duDr R.Cameron Harrisson, directeur duser- vice chirurgical 4 l’hdpital Général de Vancouver, cet- te technique est trés cou- ramment employée 4 Van- couver. De l’opération, il ne subsiste qu’une cicatrice infime et la patiente n’a pas besoin d’étre hospitalisée autrement que pour la jour- née. Un gynécologue relate le cas d’une de ses patientes, qui, aprés avoir subi sa la- paroscopie, alla au bal le jour méme de son départ de l’hdpital. Une autre pa- tiente, plus hardie, alla faire du ski. Voilaé un progrés marqué sur l’ancien mode de stéri- lisation of Jl’on procédait 4 la ligature des trompes et qui laissait la patiente en proie 4 de fortes dou- leurs pendant plusieurs jours aprés l’opération. **C’est la seule méthode de stérilisation valable pour la femme’’ a déclaré le Dr K.M.Finzer. ‘‘Elle n/’offre aucun danger, elle est ef- fective et fait réaliser une économie de temps et d’ argent’’. Entre les mains de méde- cins experts dans la prati que de cette technique, 1’o- pération en question prend environ de 20 4 30 minutes, tout comme dans le cas de la ligature des trompes. De l’avis duDr Buchanan, le couple qui veut recourir ala stérilisation en tant que méthode permanente de ré- gulation des naissances, doit décider entre eux et leur médecin, du partenaire de- vant se faire stériliser. ”'S’il n’y a pas de problé- mes, il n’y a plus qu’a ti- rer au sort pour trancher la question’, a ajouté le Dr Dushinski, qui se spé- cialise dans les vasectomi- es. Vos dents et la santé par Dr Marcia Boyd ‘*PRENEZ LE MORS AUX DENTS” AVEC DE LA SOIE Voila une expression ima- gée, quelque peu forcée, dont vous comprendrez, 4 la lec- ture de ce qui suit, pourquoi elle a servi den-téte au présent article. De nos jours, vous avez certainement entendu parler des ‘‘soies dentaires’’. Si les gens en parlent au- jourd’hui, c’est qu’ils veu- lent bien faire voir qu’ils sont ‘‘dans le vent’’.L’em- ploi des soies dentaires est une chose dont il faut plus que parler, ilfaut passer 4 la pratique. Etes-vous de ceux qui le font. Voici de quoi il s’agit. Les soies dentaires vous per- mettront de nettoyer l’es- pace entre vos dents.C’est 14, pour la plus grande par- tie, of débute la carie. Or, ce faisant, vous avez main- tenant la possibilité d’en ré- duire considérablement les effets pour empécher la for- mation des cavités dans vo- tre dentition. ' Tl est recommandé de se nettoyer les dents avec les soies dentaires une fois par jour. Choisissez un moment de la journée od vous n’étes pas pressé. Le premier jour vous aurez A y consacrer u- ne demi-heure de votre temps, mais au bout d’une couple de semaines, vous ar- riverez A le faire en cinq minutes. Ce qui est impor- tant, c’est de le faire régu- liérement chaque jour, si- non vous n’arriverez pas A acquérir la dextérité néces- saire 4 cette tAche si vitale pour votre santé. Quelques points A ne pas perdre de vue dans ie cas des soins dentaires: 1. Allez~y doucement - 2. Réglez vos mouvements de fagon que 1’opération ne cause aucune géne - 3. Les soies dentaires _n’ entrent en contact qu’a- vec la surface des dents- Prenez un fil de soie den- taire de 12 pouces environ, nouez-en les extrémités pour faire une boucle. Le pouce et l’index de chaque main sont libres pour ré- gler le mouvement du fil. Vous devez garder environ un demi ou trois-quart de pouce de soie dentaire en- tre les doigts. Faites glisser la soie au- tour de la dent que vous a- vez choisie pour commen- cer l’opération, jusqu’A ce qu’elle touche la gencive. Ensuite, faites circuler le fil autour de chaque dent, dans un mouvement de va- et-vient pour les nettoyer toutes. - Upper, Oats SuUgdivecurs Dents sarcrizurs Etablissez une routine que vous suivrez minutieuse- ment afin de n’oublier au- cune dent. Se servir des soies dentaires exige une certaine adresse qui doit s’apprendre pour bien la dé- velopper. En effet, c’est par la pratique qu’on parvient a se perfectionner. ‘Le Soleil de Vancouver, 26 joctobr@.1973, 9 A I'Hallowe en, La BONNE CUISINE | Le régal des “fantémes” PETITS MASQUES 1 ¢. de boeuf haché 2 c. & soupe d’oignon haché fin Ys ¢. de purée de tomate Yo c. a thé de sel Y4 c. a thé de marjolaine 6 petits pains a hamburger 12 tranches de fromage “orange” *Mélanger le boeuf haché, l’oignon, la purée de toma- te, le sel et la marjolaine. Couper les petits pains en deux; tartiner avec la pré- paration 4 la viande. Ranger ces petits pains sur une pla- que 4 biscuits. * Faire dorer de 12 4 15 mi- nutes dans un four 4 400 de- grés. * Découper des masques a- vec un couteau pointu dans chaque tranche fromage. * Recouvrir chaque petit pain avec un masque et pas- ser au four quelques minu- tes pour-amollir le froma- ge sans déformer le mas- que. CANAPE-CITROUILLE *Découper des cercles A V’aide d’un emporte-piéce dans des tranches de pain. Tartiner généreusement a- vec du fromage en créme. (On peut utiliser des petits pains 4 hamburger). *Décorer ensuite avec des morceaux de piment rouge ou vert, des clous de giro- fle, des olives noires et des noix. * On peut aussi tartiner les canapés et laisser cha- que enfant libre de décorer le sien. GATEAU-SORCIERE * Pour chaque portion, met- tre une tranche de g&teau sur une assiette; poser des- sus une boule de sorbet 4 Vorange et créme glacée. Petits conseils Voulez-vous faire disparaitre une tache de nicotine? Elle ne résiste pas a l’aleool pur. Pre- nez un tampon de coton, hu- mectez-le- d’alcool et tampoi. nez le tissu taché jusqu’a ce que la tache de nicotine soit disparue. Changez le coton dés qu’il sera devenu brun. +ue + Ne jetez pas les coquilles d’oeufs. Finement écrasées, el- les sont un merveilleux en- grais pour les plantes d’appar- tement, , + * + Lorsque bébé commence A se trainer, mettez un garde- fou ou une barriére en haut et en bas de l’escalier, car un bébé change vite de place. et. + * Dessiner les yeux, le nez et la bouche avec des miet- tes de chocolat, des bonbons noirs~ OU orange, etc. - - ABONNEZ-VOUS AU **SOLEIL’? Diseuse -conseillére Mme TINA, cartomancienne et palmiste, vous aide a; résoudre tous les problé-! mes de la vie / -Si vous avez des difficul-/ tés, des soucis ou des: doutes et que vous avez) besoin de conseils sur! l’amour, le mariage, | la santé, etc. Appelez Mme TINA! & 255-5648 pour prendre ; rendez-vous ,si vous habitez) hors de la ville, ecrivez-lui; 4 1881, Est lére avenue, ' Vancouver 6, B.C. Toutes les consultations A! moitié prix 4 ceux qui sont} rteurs de cette annonce. |