A¢ - Le Soleil de Colombie, vendredi 26 février 1988 INFORMATION Cinéma et féte Devenez bénévole pour l UNICEF FAITES-LE AUSSI POUR VOTRE Société canadienne ENRICHISSEMENT PERSONNEL Canada (ee) a |l'Alliance Francaise de Vancouver Le mercredi 2 mars, a]’Alliance Francaise de Vancouver, «Parte- comédiens constitueront un contrepoint cocasse au mons- as naires», un film de Claude trueux affrontement. 1-800-268-6364 d’Anna avec Nicole Garcia, eee Jean-Pierre Marielle, Michel Le vendredi 11 mars 4 20h, a Canada Mortgage and Housing Corporation d’hypothéques et de logement EDMONTON Avis aux investisseurs OCCASION D’'INVESTISSEMENT OCCASION D’INVESTISSEMENT e Pas de régie de loyers e Les acheteurs admissibles sont couverts par l’assurance-prét hypothécaire LNH. ce, : Ae cess cies ae musique couronnent se ps SS tribution de la population canadienne et la progres- = pes MEME ee eer Tomes “par: sion de la demande de certains services de santé qui i 6103 - 35A Avenue Spiers FS tout dans la piéce et sur les tables Aamccnlias ; EDMONTON, 4 piseernanis . complétent Jl’uniformité des Ses ; (ALBERTA) Reiger | Salta a ee ea Se e les facons innovatrices de répondre aux besoins des UX mores 5 10 trois chambres e Chaque logement contient une cuisiniére, un réfrigérateur et un lave-vaisselle et est pourvu d'une terrasse ou d'un balcon en béton, ainsi que d'un interphone. © Situé a quelque 14 km du centre des affaires, a proximité de tous les services, notamment d'un nouvel hdépital et d'un important centre commerical © Taux d'occupation élevé e Revenu locatif annuel possible: 322 080 $ Reference No.: 6440/E8-32 Prix de vente minimal admissible: 1 465 000 $ Pour plus d'information, tel que les conditions générales d’admissiblité ainsi que notre prospectus, téléphonez ou écrivez sans tarder a l’'adresse suivante en précisant le numero de reférence: Société canadienne d’hypotheques et de logement Piece 300 ¢a ne se boit pas, ca se joue. PaATIOPAthOon ) Chaud, lecafé Transit! ‘Par Chantal Raymond A Vancouver, le 14 février 1988, le café Transit ouvre ses portes. Une surprise tout a fait satisfaisante en ce jour de la St-Valentin. L’équipe a travaillé dur et aujourd’hui savoure ,et nous voyons le résultat. A premiére vue, le décor capte notre attention. Tout d’abord ses couleurs: les murs arborrent un mélange de couleurs douces, agréables a regarder; une lumiére tamisée et un fond de début attrayant! L’expérience antérieure a faci- lité le projet de restaurant. Pourquoi? Tout simplement parce que les outils de travail sont déja en place. L’investissement est donc avantageux. L’accent a surtout été mis sur le décor aux dires de Marc Lariviére, présen- tement en charge du _ café Transit. Autre point intéressant 4 noter: la nourriture. De la «bouffe faite maison» de la soupe aux desserts! A la carte, on offre un menu de base qui varie. Chaque dimanche, la «carte spéciale» présente un choix qui différe d’une semaine 4 l'autre, sans oublier les 5 47 du mercredi, question de se détendre tout en prenant un verre! Le café Transit cherche d’abord 4 toucher la population Galabru et Michel Duchaussoy. L’action se déroule dans deux loges d'un théatre parisien pendant la représentation d’une piéce a succés. Marion en est la vedette. Gabriel, son mari, qui a découvert Marion, n’est jamais parvenu a simposer lui-méme. Ce soir-la, pendant toute la représentation, le couple va se livrer 4 un sauvage réglement de comptes tandis que les anecdotes de la soirée et les autres l'occasion de la Mi-Caréme, Alliance Frangaise a le plaisir d’organiser une soirée costumée. Vin, fromage, danse, concours du meilleur costume sont au programme. Etudiants, mem- bres, amis de ]’Alliance sont les bienvenus. Venez nombreux... et déguisés. La réservation, avant le 4 mars, est indispensable. (Tél.: 327-0201). Entrée: membres 3$ - non-membres 6$. bale eg CANADA COMITE PERMANENT DE LA | SANTE NATIONALE ET DU BIEN-ETRE SOCIAL AUDIENCES PUBLIQUES Le Comité permanent de la Santé nationale et du Bien-étre social tiendra des audiences publiques a partir de mars 1988 dans le cadre de son étude du régime de soins de santé du Canada et de son financement. II examinera notamment : eles pressions a long terme qui tendent a faire augmenter la demande de services de santé et les dépenses de santé; par exemple, |’évolution de la dis- Canadiens en matiére de services de santé; e les possibilités que présentent le régime actuel de soins de santé et ses modalités de financement pour encou- rager l’adoption de méthodes plus efficaces de pres- tation de soins de santé tout en préservant la qualité élevée des soins de santé au Canada. Les particuliers et les organismes qui voudraient pré- senter des mémoires sur cette question dans |’une ou l’autre des deux langues officielles sont priés de com- muniquer avec le greffier du Comité avant le 14 mars. La publication de tous les mémoires demeure a la discrétion du Comité. Le Comité se réserve également le droit de choisir les témoins qu’il voudra bien inviter 4 comparaitre devant lui. Les mémoires, les lettres ou les demandes. de renseignements devront €étre adressés au : stan 22° Rue francophone, en raison de la Greffier du Comité en — (Saskatchewan) forte demande des membres. I] Comité permanent de la Santé nationale et du Tél: Mile. S. Pilling, (306) 975-5133, ou Mile. L. Swistun, (306) 975-4008 Date limite: Les offres doivent nous parvenir au plus tard de 16 mars 1988 a 14 h, heure de Saskatoon. SCHE Question habitation, comptez sur nous désire aussi souvrir sur le quartier afin de sensibiliser le plus de gens possible. Tel est le but de l’équipe du café Transit. La facade du café donne sur la rue et incite donc a jeter un coup d’oeil a l’intérieur voire a y entrer pour se laisser enchanter par cette nouvelle ambiance, fondant dans un décor tout simplement... invitant! Bien-étre social 180, rue Wellington Chambres des communes Ottawa (Ontario) K1A 0A6 (613) 996-7382 Bruce Halliday, député Président