Un bon début, sauf que...

PAR NIGEL BARBOUR

C’est par un concert de
musique classique, aussi
bien canadienne qu’euro-
péenne, quele prestigieux
CBC Vancouver
Orchestra aouvertsanou-
velle saison “Avison”.
L’orchestre, sous la di-
rection du maestro Mario
Bernardi était en excellente forme etasu
comme toujours émerveiller son auditoi-
re. Au programme, du Schubert, du
Wagner et du Ibert.

ll est fort possible que le CBC
Vancouver Orchestra soit la meilleure
formation de musique de chambre au
pays.

avons
uveau
surprise!

Une des oeuvres choisies,
“Ouverture en ré majeur” de Schubert fut
interprétée avec sensibilité et grand talent.
C’est une oeuvre de jeunesse du compo-
siteur, il n’avait que quinze ans et était
alors élave a l’Ecole Impériale de Musi-
que. C’est du bon Schubert.

Uneautre piéce au programme, I’
“Idylle de Siegfried” de Wagner a été
égalementinterprétée de fagon magistrale
par les musiciens sous la baguette du
maestro Bernardi. Nousavons particulié-
rement apprécié le solo de basson lyrique

de la piéce de théatre “Un Chapeau de
paille d'Italie” d’Eugéne Labiche, en 1929.
Cette oeuvre, mettant en évidence surtout
les percussions, était interprétée par Mme
Linda-Lee Thomas, dont la réputation
comme pianiste et claveciniste n’est plus
a faire,

Etant le seul orchestre d’Etat au
Canada, le CBC Vancouver Orchestra se
doit de jouer des oeuvres de composi-
teurs canadiens, voire méme d’en
commanditer de nouvelles. C’est une
politiquetrés louable, nos compositeurs
ayant grand besoin d’étre encouragés;
toutefois, ilarrive que la qualité desoeuvres
ne soit pas toujours égale. C’est ce qui
s'est produit dimanche dernier. Le public
a dd écouter un concerto pour piano,
beaucouptrop long, de!’Ontarien Andrew
MacDonald.

Quel contraste avec ’oeuvre prin-
cipale du programme! L’oeuvre de ce
dernier adécu. Son concerto, long, sans
originalité ena refroidi plus d’un. Cepen-
dant, la pianiste Audrey Andrist a certes
bien interprété oeuvre quimalheureuse-
ment ne lui rendait pas justice. Nous lui
souhaitons de trouver des oeuvres a la
hauteur desestalents.O)

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 20 septembre 1996 5

FEELING MINNESOTA

PAR BRUNELLE-AMELIE
BOURQUE

Yc Dans!’ Etatdu

My Ue) Minnesota il
4 4) ff/ n’y a pas de
Z, W/ UY soleil... pour
Wp, 4 Gf personne! Le
“Gedo ae ciel est gris,

le bois blanc
des maisons, écaillé, est gris, méme
le blanc de la robe de la mariée est
gris... Le gazon est toujours plus gris
chez le voisin, mais on serait méme
prét a vendre son frére pour!’avoir.
Imaginez la scéne; un petit
village des Etats-Unis oi il n’est

méme pas possible de faire un hold-up
dans une station-service parce que le
garagiste vous connait, mais que vous
devez tout de méme assommer parce
que vous avezbesoin de|’argent dela
caisse pour acheter un cadeau de
mariage a votre frére que vous n’avez
pas vu depuis 10 ans parce que vous
étiez en prison pour avoir fait un hold-
up dans une station-service oU vous
connaissiez...

Comme le dit si bien un autre
résumé, Feeling Minnesotac’est\’his-
toire de trois “loosers” a la recherche

(VOIR "MINNESOTA"
EN PAGE 2)

+Location avec option d’achat a long terme ou

court ferme de toutes les marques

: / VASTE CHOIX
{os b é GM ¥ VALEUR
| { i wi. vy CONFIANCE

CHEVROLET GEO OLDSMOBILE
CADILLAC CHEVY TRUCKS

DEPUIS 1926

86 S.E Marine Drive
Vancouver, C-B. V5X 4P8
(604)324-7222
Fax.(604)324-4414

Service personnalisé @ domicile ou au travail

¢Camion commercial
Service en francais

DOMINIQUE RICHER
Cel: (604) 808-2513

7 pee aoeg Cm Cee eee ee np rin th ttn ty ot agent gO tinny tt ane af ym NB yf

interprété par M. Christopher Millard,
également chef de pupitre au VSO.
L’auditoirea été charmé d’enten-
dre anouveau le “Divertissement” oeuvre
du compositeur frangais Jacques Ibert.
Elave de Vincentd’Indy, ilavu etadoré les
comédies de Labiche, Ce “Divertisse-
ment” constitue la musique de scéne qu'il
avait écrite pour une nouvelle production

YUMMY MY MMMM.

ft ° a
PREMIER PRIX: \

Un voyage FIESTA-WEST pour deux 4 PUERTO VALLARTA, par
CANADA 3000, au départ de Vancouver.
7 nuits 4 I'hétel PLAZA LAS GLORIAS.
Les transferts entre I'hdtel et I'aéroport.
(certaines restrictions s‘appliquent).

noter:

Les gagnants devront avoir complété leur voyage 4 la date du 30
avril 1997.

Les billets, non-transférables, non-négociables et non-

remboursables, ne sont pas utilisables pendant les périodes

4} suivantes: Noél@le Nouvel An®@Vacances de Printemps et Paques.

/| lls seront établis par NICOLE BEAULIEU de I'Agence INTRA-

GUNN'S TRAVEL LTD.Téléphone (604) 685-2235.

MODALITES DE PARTICIPATION

€tre abonné en régle au Soleil de Colombie et résider en

4} Colombie-Britannique.
/} Fournir au Soleil, le nom d'une personne non-abonnée, résidant
en Colombie-Britannique 4 qui nous offrirons gratuitement le

Soleil en votre nom pendant un mois.

DE NOMBREUX PRIX SURPRISES SERONT
q TIRES TOUT AU LONG
K\ DE LA DUREE DU CONCOURS

VOS CHANCES SERONT MULTIPLIEES

Si vous soumettez plusieurs coupons.
Si la personne 4 qui nous aurons offert le Soleil gratuitement en
votre nom devient elle-méme concurrente.

POUR QUE LE REVE COMMENCE...

GUNN'S TRAVEL LTD.

QUOI! DE PLUS NATUREL QUE DE LAVER SA

VOITURE DANS LA RUE OU DANS SON ENTREE

DE GARAGE! DETROMPEZ-VOUS : C'EST UN GESTE

QUI EST LOURD DE CONSEQUENCES...

\
© oD OOO @

IZ
©

4

LZ
e

( *
Le savon et les graisses de lavage qui ruissellent dans les drains
pluviaux sont directement évacués dans les lacs et les cours d'eau,

- © qui apporte son concours 4 SOLEIL EN TETE et eventuellement jusque dans les fleuves comme le Fraser. Or, cette
lp, vous fournira, sur demande, et sans frais, la brochure FIESTA- pollution est tres dommageable pour le poisson. Comment éviter tout
q WEST MEXICO. ce gachis? Facile : il suffit de laver sa voiture sur le gazon ou sur une
® = Il suffit d'appeler NICOLE BEAULIEU au (604) 685-2235 ou surface recouverte de gravier plutét que sur une surface asphaltée.
\\ fax:(604) 685-2236. , Gouvernement Government

| \ * Le personnel du Soleil de Colomble-Britannique, de Intra-Gunn's Travel Utd., de Flesta-West Berd du Canada of Canada

ainsi que les membres de leur famille ne sont pas éligibles pour participer & ce concours.

Management Program Fraser River

Action Plan

Plan d'action
du Fraser

ls Fraser Basin
~

BINION

GZ Greater
Vancouver
Regional
District

Tous nos remerciements au Washington State Department of Ecology,

ng County et aux

administrations municipales de Bellevue, de Seattle et de Tacoma

— oe ee a ac NN nomen et ee Pt a i SN te Ah nn
NN Oe ee SS SS oo — ae — “~

tt re