a Tipe ein
as

CGYAIM IL

100% Pure MaPLe SYRUP

L’Association des francophones de Nanaimo

is proud to present two outstanding artists

Michel Lauziére

Martin Deschamps

as part of the
2006 Maple Sugar Essie at the Port Theatre

PRESENTS - PRESENTE

wore L F
§ NANAIMO BC “OBL,
PORT THEATRE

Téléphone / PH. #: oe. ceesseeessseeeeseeeeeeees
* On Wednesday February 22nd, students from

Kindergarten to Grade 7 will be entertained by Michel TEl6c. | Fax: icccseccccceceeeeeeeeesseseeeeeeees 2006
Lauziére and will delight in eating toffee on snow and Miss Courriel /email:
Poutine. ,

¢ Students from Grades 7 through 12 will be enteritained by :

MICHEL

Martin Deschamps, as well as enjoy toffee on snow and ~ pereese | Address: | Ms

Miss Poutine that will be onsite, on pF ara 23rd. | enn 7 LAU v4 | E R E
* Please note that students from Gradés 5 to 7will Fe FD oceecccelccccccccccccceccccccececcecseccusscevsesssessusevessusscsuesseceeeee ‘ ; ie

choice to participle on either day. Année/ Grade: caaeaseaseaseceessteseesesens ; MERCREDI 22 FEVRIER
¢ There will be two presentations of abou ; Programme / Program: ntacvudeutaanessaccnetesensesacy 9 WEDNESDAY FEB. 22ND

each day: one will take place at 10:00
occur at 1:00 pm. Please be sure >
preferred time.

Nombre total de participants / Total number of

DanlCIDallis teense 7 STAR. Paes,

Coit total / Total Cost (7$ par personne /per person):

DESCHAMPS

JEUDI 23 FEVRIER *

S.V.P. N’oubliez pas d’inscrire la journée et le(s)
spectacle(s) auquel(s) vous souhaiteriez assister
(matin ou aprés—midi).

Please make sure you let us know which day and

- IMPRIME PAR/PRINTED BY | Impact Visual Communications

time you want to participate (morning or afternoon).

Mercredi / Wednesday O 2 gh
Jeudi / Thursday oO ;
Spectacle / Show 0 10:00 13:00 |\=
a) THe Famous ~ ; LA FAMEUSE
#30-1925 Bowen Road TOFFEE Sew | eos THRE
Nanaimo, C.-B. V9S 1H1 On JNOW — = SUR LA
Tél (Ph) : 250-729-2776 AND — = - NEIGE ET

Téléc (Fax) : 250-729-2777

POUTINE = POUTINE

afn@francophonenanaimo.org