negion 1 / 4é

The McElhanney Group

Francois Le Du

13160 - 88e Avenue

MUETeY AViW. OWS >. nuke euler eye cae 596-0391

Inventions (Conseillers)
Fetherstonehaugh et Cie
Jean-Pierre Fortin

#456-409 Granville
Beancauver, VO LEHOe co 2s od. ox 682-7295

De ea ae Pease oO a SOE ere RS
FernHeRSTONHAUGH & CO.

PATENT & TRADE MARK AGENTS

CONSEILS EN BREVETS D'INVENTION
ET MARQUES DE COMMERCE

JEAN-PIERRE FORTIN
ASSOCIE

409 RUE GRANVILLE
VANCOUVER, CANADA V6C IHS

CABLES ‘INVENTION’ VANCOUVER
TELEX O4-508729

TELEPHONE (604) 682-7295

OTTAWA MONTREAL TORONTO

Investissements (Conseillers)

1.S.L. Investment Planners Ltée
Roland Lemay

#1400-1130 Pender ouest

Vancouver, V6E 4A4 685-3787

Investissements (Courtiers)

Dominion Security

Claudette Uncles

#2100-666 Burrard

Vancouver ioe Obl... i. eles 661-2452

Dominion Securities Pitfield

Claudette Uncles, PhD

Dominion Securities Pitfield Ltée
#2100-Park Place

666 rue Burrard

Vancouver, B.C. V6C 3B1

Bur. (604) 661-2452 Rés. 922-6826

Lévesque, Beaubien, Inc

Bob. Waters

#1400-595 rue Burrard

Wancouver: Vix 1C4. 3 as. ce 687-0456

Merril Lynch Securities Ltée

Paul Gagné

#600-666 Burrard

Wancouver, V6C 3A5. 25.0... eo. oes 682-3311

Midland Doherty Ltée
Donald Ryan
595 Burrard

Vancouver, V7X 1C3 688-2111

Odlum vancouver 669-1600 loc. 340
Brown Victoria 386-7777

Bruce E. Riddick, M.B.A.
Courtier, valeurs mobiliéres

600-880, rue Douglas, Victoria, V8W 2B7