ey “ieee Le samedi 11 mars de 14h00 a 16h00, Tire a l’érable, au local de l’association, 14176-89B avenue Surrey. Venez goiter la tire sur neige faite avec du vrai sirop d’ érable de l’est. Du café, thé, jus, biscuits et d'autres surprises vous attendent!!! Participation: Adulte $3. Enfant de 10ans et moins: $1 Enfant de 3 ans et moins gratuit. Pour plus d'information, contactez Lionel au 574-7079 * * * * * * * * Le mercredi 15 mars de 19h00 a 21h00, Rendez-vous pour femmes francophones, au local de l’association 14176-89B avenue, Surrey Venez nombreux rencontrer Johanne Larose d’Educacentre qui donnera des informations sur le projet “Femmes au Présent”. Cette premiére rencontre sera aussi l'occasion pour les femmes de Surrey de présenter leurs besoins pour des activités ou des ateliers. Invitée spéciale: Murielle Geoffroy, thérapeute , donnera de l'information sur l’art thérapie. Elle donnera une description des différentes activités artistiques ainsi que des thémes. Pour information supplémentaire, contactez Michelle au 594-0306 ou Johanne Larose au 708-5100. ) © 7) ) ) © Q ) Le vendredi 31 mars a partir de 18h00, Soirée traditionnelle canadienne Frangaise.au Newton Green, 12725 63°" avenue, Surrey. Pour conclure l'année de la francophonie, nous vous invitons, petits et grands a notre soirée canadienne frangaise. Venez vous amuser au son des violonneux et de la musique folklorique, vous dégourdir les jambes avec les danses traditionnelles. Un orchestre francophone, la Troupe de Clarence Lesveques, nous fera danser. Des choix de mets traditionnels seront au menu (en vente sur place). Des tenues appropriées pour les dames, chemise carreaux et jeans pour les hommes seront appréciés. Et n’oubliez pas vos ceintures flechées. Entrée: $3 par personne 14 ans et plus. Enfants: gratuits. Pour plus dinformations, veuillez contacter Lise au 535-9327. d fi d fi d fi d fi #oLe dimanche 9 avril 2000 4 16h00 (4PM) aura lieu notre Assemblée Générale Annuelle, dans la salle communautaire de Newton Green, 12725 63ieme avenue, Surrey.4o Nous avons besoin de volontaires. Tous les postes sont a renouveler. Nous vous prions de communiquer avec Frangoise au 572-6621 si vous étes intéressés a certain poste ou vous connaissez un candidat potentiel.Les cotisations seront pergues a l'entrée ou vous pouvez envoyer votre chéque a notre adresse postale a l’attention de Josse Schoonheyt. Pour avoir le droit de vote ou pour étre élu comme administrateur, les membres doivent étre en régle pour leur cotisation. Lors de l'assemblée générale annuelle du 11 avril 1999, les membres ont adopté l’augmentation des cotisations 4 $15.00 par personne et $30.00 par famille pour un an. REPAS: Notre ami et chef Armand Weiser nous gatera encore cette année, Menu: Choucroute, saucisses, pain fait maison, Apple strudel, Café et thé Veuillez apporter vos boissons préferés. Prix du repas: $12 par personne. Veuillez confirmer votre présence en téléphonant a Frangoise au 572- 6621 ou Josse au 584-9500 avant le 31 mars. 8 Café-Croissants: ‘ese Venez nous rencontrer chaque samedi de 10h00 a 12h00 au ss restaurant ABC , 15373 Fraser Hwy, et emmenez vos amis. *, Contact: Lise au 535-9327. Mini-Francofun, tout les jeudis de 11h30 a 13h30, au local de l'association. Pour plus d'information et inscription, veuillez contacter Lucie au 594- 3617. frutrers acttuttés: % Centre culturel francophone (736-9806) Samedi 11 mars: Conte pour tous Spectacle Nouvelles Scénes: le vendredi 24 mars, 21h00: RESPIRE, Folk québécois 1.00$ pour les membres ou 3.00$ pour les non- membres. Expositions : Le jeudi 16 mars, de 17h00 a 19h0; vernissage de exposition du peintre Johanne Galipeau Club d’échange de lectures: Si vous aimez lire en francais, vous voulez partager vos coup de coeur, vous voulez échanger vos livres, joingnez-vous au nouveau club , tous les 2°" mercredis du mois, de 19h00 21h00. , pour information: Marie Dussault, 988-9594 ou Marie- Andrée Asselin au 939-7776. MThéatre la Seizigéme:(736-9151) Samedi 11 mars, 20h00: Spectacle l’Astronome de Diddier Van Cauwelaert , Alix Goolden Hall de Victoria. Info et réservation a la société francophone de Victoria: 250 388-7350 ($10) Samedi 25 mars, 20h00: Soirée d’improvisation entre l’équipe de la Seiziéme et une équipe formée des membres de la communauté francophone. Improvisation, encan public, lecture du texte de la journée mondiale du theatre, 50/50 et surtout beaucoup de plaisirs. Salle Multifonctionnelle de la maison de la francophonie. Entrée libre (don suggéré de $3) Dimanche 2 avril. 14h00: Représentation du spectacle pour adolescents: Clon@ge.pa. De André Jean. Salle Multifonctionnelle de la maison de la francophonie. $6 régulier. $4 étudiants. %Educacentre offre un programme de recherche d'emploi intensif, en frangais, ainsi que plusieurs cours de perfectionnement. Des brochures et Guide étudiants sont disponibles au local de l'association. Pour information. Téléphoner au 708-5124 ou visitez leur site intemet: http:/Avwww.educacentre.com Le local de l'association est disponible, sur demande, aux membres, pour des activités reliées aux buts et aux objéctifs de l'association. N’hésitez pas de contacter le conseil d ‘administration pour plus de renseignements. Les personnes qui veulent venir au local devront dorénavant contacter le responsable du mois. Responsable du mois: Mars: Lucie Imano Avril: Nicole LaFrance 594-3617 599-4350