October 20th, 1980. /3.

Alderman Wright introduced a By-law to permit certain retail businesses

to be open for business on a holiday.

Moved by Alderman Wright: B/L a

"Holiday
Shopping
Act" - lst
Three Rdgs.

Seconded by Alderman Ranger:

That By-law No. 1780 be read a first time.
Aldermen Traboulay and Mabbett voted against the resolution.

Prior to the question being called on the foregoing resolution the
City Clerk advised receipt of a brief from the Committee Opposed to
Sunday and Holiday Shopping. Aldermen Keryluk, Wright and Ranger stated
they were in favour of giving the electorate the Opportunity to express
their opinions while Aldermen Traboulay and Mabbett expressed the opinion
that such a referendum should be deferred, at least for the present time.

Moved by Alderman Wright:

Seconded by Alderman Ranger:

That By-law No. 1780 be read a second time.

Carried.
Aldermen Traboulay and Mabbett voted against the resolution.

Moved by Alderman Keryluk:

Seconded by Alderman Ranger:

That By-law No. 1780 be read a third time.

Carried.
Aldermen Traboulay and Mabbett voted against the resolution.

RESOLUTIONS: Resolutions;

re "Holiday
Moved by Alderman Ranger: Shopping Reg

B/L".

Seconded by Alderman Gates:

That with respect to the submission to the Electors of the "Holiday
Shopping Regulation By-law, 1980, No. 1780":
1. Ronald Arthur Freeman, City Clerk of The Corporation of the City of
Port Coquitlam, shall be the Returning Officer.
2. Polling Day shall be held from eight o'clock in the forenoon to
eight o'clock in the afternoon on Saturday, November 15th, 1980, at the

following places:

a. St. Catherine's Anglican Church Hall,
2251 McAllister Avenue

Viscount Alexander Elementary School,
3250 Flint Street