PAGE 6 Like father, like son but a long way to go Pierre Bouchard scored his first National Hockey League goal Wednesday night in his - 75th game. That leaves him just 48 goals and 710 games behind his illustrious father. The elated youngster of Butch Bouchard, long-time NHL all . star defenceman with Montreal Canadiens, could recall every second of the momentous occa- sion. 4 The goal padded the lead for the Canadiens to 2-0 en route to a 4-2 victory over the trouble- some Detroit Red Wings and kept Montreal in a second-place tie with Boston Bruins in the East, one point behind division- leading New York Rangers. The Rangers were held to a 2- 2 standoff by Chicago Black Hawks while Boston Bruins broke out in the third period for a 5-3 win over Los Angeles Kings. In other games, Toronto Maple Leafs upset. Minnesota North Stars 3-1 and Pittsburgh Penguins pulled ont a 1-1 tie with California Golden Seals. Tonight the Rangers meet the Flyers at Philadelphia and Buf- falo Sabres are at home to Chi- cago. READY FOR CHECK “I was moving into the De- troit end to check Mickey Red- mond,” recalled Bouchard iater in the dressing room, “‘when the puck came to me off the boards, “T had plenty of time to take the shot and though I back- handed it I had quite a lot be- hind it.” . While the score ended Bou- chard’s career-long drought, it ended a somewhat frustrating year for another Canadien de- feneeman, all-star J.C, Trem- blay. The skilful Canadiens’ blueli- ner, held scoreless throughout the season, opened the scoring, then notched the winner near the end of the second period after scores by Delroit’s Doug Volmar and Red Berenson evened the count at 2-2, Bouchard was used infre- quently by Montreal last year and probably would have seen even less action this term had not Serge Savard been sidelined with a recurring broken leg that has plagued his career. Given the opportunity to play, 23-year-old Bouchard has devel- oped into a competent per- former. But Wednesday night's goal proved costly, financially. Tremblay, as pleased with his productive evening—] hadn't been too worried'’—fingered his young team-maté with the feed bill for the Canadiens when they celebrated later in the evening at Bouchard's newly-opened steakhouse. SCORES TYING GOAL Vic Hadfield became the sea- son's second 20-goal scorer, get- ting in the tying goal at Chicago after being set up by centre Jean Ratelle. Ratelle, whe also set up the Cpening score by the third member of the Hot Line, Rod Gilbert, drew rave notices after the game from Chicago players who tabbed his recent perform- ances as the key to the New York line’s prolific scoring ven- tures this year, “He seems to be getting stronger,” said Hawk centre Pit Martin, who had given the Hawks a 2-] margin moments before Hadfield’s goal. “Time was when you could give him a shove and move him. But not any more.” Another centre, Boston's Phil Esposito, the league’s other 20- goal scorer, didn’t hit against the Kings but padded his points’ lead to 47, one ahead of Ratelle, with three assists. The Bruins were held in check by the surprisingly aggressive Kings until goals by Wayne Cashman,Dallas Smith and Fred Stanfield during a three- minute span in the third period sent them into a 5-2 fead. FACES SUSPENSION Boston's Derek Sanderson faced a possible three-game suspension and fines totalling $150 after a third-period con- frontation with referee Bryan Lewis. Sanderson disputed a tripping call in the second period and his profanity earned him a 10-min- ute misconduct, Not content, the high-spirited centre took exception to the additional Pr eparing for: " Sapporo VANCOUVER (CP) — The Canadian figureskating cham- picnships are in London, Ont., Jan. 10-16; the Olympic Games are in Sapporo, Japan, Feb, 3- 13, and the world cham- pionships arein Calgary, March 6-12. So it's going to be a busy 90 days for Canada’s medal hope- fuls. What's involved in getting ready’ Take the program of Karen Magnussen of Vancou- ver, one of the top three skaters in the world. ; On Sunday she works out from 7:15 to 11:30 a.m. with coach Linda Brauckmann; then it’s home for studies in poetry, Kinesiology, political science andhistory, which shehopes will lead to a bachelor of arts degree at Simon Fraser University, After study, she goes for an all-out run for 10 or 15 minutes up and down the slopes of the North Shere. At 5 p.m., she’s back home cooking supper for the family. Bedtime is 8 p.m., if not earlier. On Monday, the 19-year-old is up at 5 a.m. for a hearty break- fast and is on the ice at 6:15. She quits al 9 a.m. and is out to SFU by 9:30 where she takes classes until 3 p.m., without lunch, Esposito takes over first place By THE CANADIAN PRESS Phil Esposito of Boston re- gained sole possession ‘of first place in National Hockey League scoring, collecting three assists in the Bruins’ 5-3 victory Wednesday night over Angeles Kings, Espasite now has 20 goals and .27 assists for 47 points. . - Jean Ratelle af New York Rangers is right behind with 46 points. He got two assists as New York skated to a 2-2 tie with Chicago Black Hawks. . ‘The leaders: se Esposito, B Ratelle, NY Hadfield, NY. On Gilbert,NY ‘. Perreault, Buf 16 30 46 20 23:43 19.93.42 G A Pts, — 20-27 47 . 12.90 42... AL 22°33 2 1814" 82" 16-16-31" 16 13 29- gary it Karen ia to return with. | co, 8-20°29- © Olympic or world gold medals, | games At three, she heads back to the rink where it’s skating until 6p.m. anda swift return to cook fupper, then homework, then ALSO TAKES BALLET . Wednesday and Thursday fol- low the Monday pattern. Tues- day and Friday there are no classes, so it’s skating from 7:15 am. to 3:30 p.m. Tuesday evening she takes a baliet class from 8:30 to 10:30; Friday she takes modern jazz and ballet,~ 6:30 to 8:30, Friday night, for a couple of hours, there’s time for a show With the boy friend. Saturday is all hers, except for an afternoon workout at SFU, cooking, housework and some shopping. The schedule includes 35 hours a week of skating alone. Four days a week she gots together with Dr. Eric Bannis- ter, head of the department of kinesiology at SFU, football coach Tom Walker and other medical observers for sessions which most adults would find excruciating, Under careful supervision, she subjects herself to the maximum in athletic exercise and exertion. ‘The exercises measure the maximum capacity of Karen's oxygen transport system,’’ Walker says, , DESCRIBED AS SUPER “Karen is not just average, she is super,’’ Walker says. “In technical terms, her body has the maximum capacity to use 47,6 millilitres of oxygen per kilogram of body weight per minute. ; “That puts her up there with the very best. The average girl college student would record about 35.0n the scale. Karen registers with the top Olympic athletes In comparable sports.” Something that cannot be measured scientifically is her mental toughness, but Walker claims she has it in a degree _ Surprising for a big-eyed.. blonde. All this exertion takes its toll and every two weeks she goes to ~ achiropractor for manipulation - to ease the atrain on -back .- _ muscles caused by the pounding "sustained ‘in’ those ‘double. and. ~.|-~ triple jumps whieh thrill world. skating audiences and impress’ {(@ the judges. ae penalty and charged from the penalty box in Lewis's direc- tion. He was restrained by team- mates, but not before Lewis tacked on the game penalty which calls for an automatic $100 fine, Sanderson said iater in the dressing room he expected he’d be dealt with more severely than others in the league: be- cause of his past history. Coach Tom Johnson, however, was happy with the outcome of the game. “We seem to be able to turn it on when we need to against the Kings,” he observed, noting the Bruins’ 20-3-1 won-loss-tied marie against the expansion club, LEAF COACH PLEASED Leaf coach Johnny McLellan was just as pleased with his club’s performance against the rugged North Stars who, white’ losing their second straight— they went down 3-1 to lowly Buf- falo Sunday—still maintained their two-point hold over Chi- cago atop the West Division. "Tt was a hell of an effort, probably our best game of the season,’ said McLellan. ‘It had to be because we beat the best team in hockey; at least that's what everyone has been telling me,” The Leafs, who skated tend- erly early in the game as If reluctant to meet the hard-hit- ling -Minnesotans on physical ‘terms, got in a few beefy hits of their own as the game prog- ressed under the somewhat lenient officiating of referee. Bruce Hood. Boston Bruin's Dallas Smith (20) goes for a ride over the back of Toronto Maple Leaf’s Brad Selwood (3) during UP AND OVER a National game 5-3. Hockey League action in Toronto recently. Boston won that Contident Lakers beat Houston for 18th consecutive victory of season By THE ASSOCIATED PRESS ‘As we win more games, we become more confident, we work harder and hopefully play better,” said Los Angeles coach Bill Sharman. If Sharman’s philosophy is correct, the Lakers have to be supremely confident. = * The‘rampaging Lakers tied the second-longest winning streak in National Basketball Association history, holding off the surprisingly stubborn Hous- ton Rockets 125-120 Wednesday night for their 18th consecutive victory. ; ; The triumph enabled Los An- Zeles to equal the i8-game win- ning skein compiled by New York Knicks two seasons ago and put the Lakers within two of the NBA record of 20 set last season by Milwaukee Bucks, The Lakers can move within one victory of tying the Bucks’ mark by beating Golden State tonight at- Oakland. The War- riors were the last team to beat Los Angeles, edging the Lakers 109-105 on Oct. 31. Elsewhere, Boston Celtics whipped Cleveland Cavaliers 126-107, Philadelphia ‘76ers downed Cincinnati Royals 115- 109 and Baltimore Bullets wal- loped Portland Trail Blazers 115-97, ROCKETS STUBBORN The Rockets, whose 6-22 record is the second worst in the NBA, led 105-104 with 7:38 remaining and were not beaten until the Lakers’ Jerry West hit six free throws in the final two minutes, West finished with 33 points, but yielded game-scoring honors to team-mate Gail Goodrich, who poured in 42 points, John Havlicek's 28 points, 12 in the first quarter; and Jo Jo While’s 27. paced Boston's vic- tory and mioved the Celties 215 games in front of the idle Knicks in the Atlantic Division. Kevin Loughery scored 12 straight last-period points for Philadelphia, enabling the — ‘76ers to stave off Cincinnati. Baltimore, behind Archie Ciark’s 30 points and 10 assists, between By THE CANADIAN. PRESS’. When Edmonton Oil Kings ~ in and Calgary Centennials get on to the ice in the Western Canada Hockey League, the Western. Division shakes. So The shaking comes both from the opponents of the two high- flying clubs and from the statis- tician whose nightly job, it seems, is to move one of the two clubs from the top of the di- vision and replace it with the other team. . The see-saw cantinued Wednesday night as Calgary downed Medicine Hat 4-3 and jumped back into the top of the standings, a position they held three nights ago. . . Edmoriton, who kicked Cal- gary out of the lead Tuesday, was idle Wednesday. The other battles were far down in the standings as Swift ° Current Broncos swamped Plin Flon Bombers 8-0 and New Westminster Bruins beat Victo- Tia Cougas 5-2. Visiting Calgary had to go to FRIDAY, DECEMBER 10, 19714 Rough co niest leaders § overtime to gain their 16th winks played 25 games, * Bae Russ Weichnik scored the key fim goal for Calgary which got oth- ‘ers from Doug. Horbul, Bobs Nystrom and’ Ron Homenuke. fies Stan Weir, Tom Lysiak and Jam Bruce Greig: scored for} Medicine Hat, - a : The Broncos home-town rout j came on three consecutive ff goals by Dan McCarthy in thé fig second period, including one on } @ penalty shot. _ ii Terry _MeDougall got two § goals and Kelly Pratt, Alex Ko- a gler and Brent Leavins scored the others, . The Bombers, behind 5-0 in the second, switched goalies, with Herman Hordal replacing |Eam Reger Swanson who turned tam aside 24 of 29 shots. a Victoria suffered its ninth successive loss as New West- minster solidified its hold on 2 fourth place in the Western \im Division. A: ended a three-game losing . streak in-beating Portland, - Stars not contacted ST. PAUL, Minn. (AP) — Jim’ Adams, president of the St, Paul franchise of the new World Hockey Association, says his club has not contacted any players with Minnesota North Stars of the National Hockey League, "I think a lot of National Hockey League players are going to claim they’ve been ap- proached just to help their own bargaining power with their clubs,” Adams said, “If we’ve talked to four North Stars, it's” news to me.’’ DAILY CROSSWORD.....0c0=] Archie By Bob Montana SHE'S IN THE Music ROOM J 1€) 1971, Acchie Comic Publications, Inc. SHE SAID YOU WERE DOING GREEN SLEEVES! a ft i _ By Mort Walker Beetle Bailey AW, THAT POOR LITTLE TREE / WHAT HAPPENED TO IT, PLATO? -, y : ft Peareens eyes ppeg “1 14) 729) ougeicmnres Sort (3) WE LOST IT, ALONG WITH A FEW SHINGLES, WHEN SARGE BAWLED OUT BEETLE ; yy Han co eS Chic Young | ACROSS 1 English city 6 Cob or pen 10 Adhesive substance 14 Escape by cleverness 15 Sea bird 16 Skin of fruit 17 Staircase rail 19 Italian commune 20 Household appliance 21 Paying undue attention to baok learning 23 Coarse twilled cloth 25 Furnish with stitches - 26 Arrange tableware preparatory to eating | 27 Spanish coln: Abbr. 29 Indian of New Mexico 31 Room 33 Despicable person: Slang 34 Sailing vessel 36 Use evasive methods = 40 Kind of sports tournament 42 Equine noise 44 Sour 45 Military decoration - 47 Condescend 49 New York opera house: informal 50 Haircut 52 Stimulus 53 Ever! Poetic 54 Spanish - title of . courtesy: Abbr. 57 Viscous substance “59 Stores away In a neat way 61 Nonsense 64 Ejects 67 Fever 68 Entertainment form: 2 words 70 Plant disease 71 Fabric | 72 European title of respect 73 Golf course — area 74 Other 75 Course DOWN l Newcomers to the Juntor - League: - __ Informal 2 Track for" horse racing | 3 Confirmed _48ring out 5 Feels angry toward 6 Series: Abbr. 10 Grandmother! 11 Careens 12 Free from sonia. 13 Proclamation 16 Tests of 22 Inspired 24 Passes time 27 High school 28 Recording 30 Smears 32 In no way 35 Items used "7 Kind of garment’ Yesterday’s Puzzle Solved: E,ale = ~ 1D = Es) Gal ES ned Ed) 0 Im, f=} =| =| fed Gr Cod & 5 fe) Fd oe Cd Ga A 2 T-(C Raa of =a] E[> |>]o|™{-["— miol>|xlofala}—fszf[-4 [oi-to [rf fa [af fot Ed 8 Peruvian natives 9 Required 38 Lady Jane --- 39 Diminutive suffix 41 Catch in the act: Slang 43 Sold information to horseplayeys 46 Sluggish 48 Scottish magistrate 51 Commit,a . crime 54 Set out 55 River of "Oregon 96 Make laugh 58 Ethical « 60 Automobite ~* accessory - 62 National League team 63 Gurlers’ caps 65 Vacuum tube: — Informa! thing that binds endurance reverence aimlessly ° social atfalt medium with carbon particles - - to outfit | - astage. - ; ; Suffix - w2Z_Decorate with 66 Clear form wavy etehed patterns - ~ Of quartz’ || 49 Bor mo Ts F175 oT? TOT RT Tir ie. 16 12., Jatt worth it? Well, vs neces: Pew: COMECIENNE i A BILLION WIVES INTHIS ] IWORLD-AND I GETEA 7]. in 33 games and'a one-pointiaam ‘edge over Edmonton, which has¥i™