—_—— En 1985 1985 Le Soleil de Colombie, vendredi 22 mars 1985 — 13 Les cent ans de nos parcs Par Michael Francis En 1985, la population ca- nadienne s’unira aux touristes qui visiteront notre pays pour célébrer d’un océan a l’autre la richesse du patrimoine du Canada. Le centenaire de nos parcs nationaux est a l’origine de ces réjouissances; sous le théme général de la préserva- tion du patrimoine, d’autres organismes gouvernementaux a tous les paliers, des entre- prises, des associations et des particuliers jouer dans les festivités un réle conforme a leurs propres intéréts en ma- tiére de patrimoine. Le centenaire des _parcs nationaux commémore la dé- signation, en novembre 1885, d’un territoire de 26 km2 comprenant les sources ther- males Cave & Basin a Banff en Alberta. Cette premiére ré- serve naturelle s'est agrandie par la suite pour devenir le parc national de Banff, qui est peut-étre aujourd’hui le plus célébre du Canada. En 1985, les Canadiens célébreront la décision sage et avisée qui a fait de ce territoire un parc public et un terrain de loisirs, pour le plaisir et pour le bien de la population du Canada. Peu avant cette décision, les travailleurs du Chemin de fer transcontinental avaient dé- couvert les sources thermales et commencé 4 planifier di- verses formes d’exploitation privée du secteur. Avec le temps, nous avons commencé a reconnaitre la valeur de nos réalisations culturelles au -méme titre que celle de nos merveilleux trésors naturels. Parcs, sites et canaux histori- ques sont maintenant regrou- pés avec les parcs nationaux en un réseau de plus de 1,100 lieux historiques administrés par Parcs Canada. AVheure actuelle, notre pays ‘-|R.A. Walker CN RAIL Soumissions pour CREUSER ET DRAGUER ET TRAVAUX CON- NEXES AU CHANTIER THORNTON, ENTRE KM 184.00 (MILLE 114.33] ET KM 185.60 [MILLE 115.33] SUBDIVISION YALE. Les travaux consistent a creuser et draguer, netto- yer et travaux de démoli- tions. Les soumissions cachetées dans une enveloppe a votre adresse seront recues jus- qu’a midi, heure normale des montagnes, le jeudi 28 mars 1985. Les documents de soumis- sion peuvent étre obtenus auprés du bureau de l’Ingé- nieur Chef Régional, 15¢me Etage, 10004 - 104 Ave., Edmonton, Alta ou I'Ingé- nieur des Chemins et des Voies, 14480-117A Avenue, | North Surrey, C.B. ou 1’In- génieur des Chemins et des Voies, 2éme Etage, Station CN, rue Lorne, Kamloops, C.B. le ou aprés le 12 mars 1985, sur dépdt d’un chéque certifié de cinquante dollars ($50) 4 ordre du Canadian National Railway Co. Le dépét sera remboursé lors du retour des documents en bon état, danslestrente (30) jours suivant la date de la fermeture des soumissions. Pour de plus amples ren- seignements techniques appelez le bureau de |’Offi- cier du Projet, N. Surrey, C.B. (604) 588-4447. La soumission la plus basse ou toute autre ne sera pas nécessairement acceptée. Vice-Président _ Edmonton, Alberta compte 31 parcs nationaux; ces territoires préservés sont disséminés-d’un océan a l'autre et de l’extréme sud 4 l’extréme nord du Canada. Leur éten- due varie de 414 ha (le parc national des Iles du Saint- Laurent) a 44 800 km2 (le parc national Wood Buffalo, qui chevauche la _frontiére entre l’Alberta et les Terri- toires du Nord-Ouest) . tout, plus de 130 000 km2 de paysages canadiens (soit la superficie de 1’Angleterre) sont préservés par notre réseau de parcs nationaux. Au bout du compte, celui-ci devrait comprendre au moins un coin de territoire représentant cha- cune des 48 régions naturelles du Canada, qui constituent autant de combinaisons parti- culiéres d’éléments géogra- phiques, distinctes les unes des autres. A |’heure actuelle, le réseau est enyiron a demi- complet. Le Canada compte plus de 1,000 parcs, sites et monu- ments historiques nationaux illustrant des personnages, des lieux ou des événements qui revétent une signification par- ticuliére pour notre pays. IIs portent souvent sur des thémes militaires, économiques, ar- chitecturaux, culturels ou so- ciaux qui ont marqué l’évolu- tion historique du Canada. Outre les éléments faits de main d’homme, les plus grands de ces parcs compren- nent souvent plusieurs hecta- res de terrain dont certains secteurs sont réservés aux \ pique-niques, aux loisirs de plein air ou simplement 4a la promenade. Parcs Canada administre aussi neuf canaux historiques ou les vacanciers peuvent pratiquer la navigation de plaisance et ot la population des environs peut se divertir. A lorigine, ces canaux avaient été aménagés pour des motifs militaires ou économiques. Si certains d’entre eux, comme celui de Sault-Sainte-Marie en Ontario, jouent encore un réle important sur le plan écono- mique, tous sont considérés comme des voies d’eau pano- ramiques, idéales pour les loisirs. Beaucoup doivent leur importance historique au fait qu'ils illustrent les techniques des ingénieurs de l’époque. Avec la diversité des paysages qu'ils préservent, les parcs nationaux offrent mille occa- sions d’apprendre a connaitre le patrimoine naturel du Canada tout en s’adonnant aux loisirs de plein air. Les parcs montagneux de l'Ouest sont des lieux révés pour l’ex- cursionnisme, le camping, l’es: calade et, bien sar, le ski en hiver. On y organise aussi des circuits 4 cheval et en radeau durant 1’été et des excursions en traineau a chiens pendant les mois d’hiver. Plusieurs parcs nationaux sont devenus des lieux de vacances familiales, avec leurs gréves qui s’étirent le long de l’Atlantique ou du Pacifique, ou qui encerclent de grands lacs intérieurs. Les parcs situés au bord de lamer donnent aux visiteurs l'occasion unique d’observer des baleines et d'autres formes de vie aquati- que, ou encore d’aller a la péche en haute mer suivant des méthodes traditionnelles. Dans de nombreux parcs, on peut camper sous la tente, soit sur des terrains bien équipés, soit dans des coins sauvages et reculés; on y trouve aussi des emplacements pour les véhicu- les.de camping. La randon- née, le bateau, la natation, le ski et les circuits d’i interpréta- tion comptent parmi les activi- tés offertes aux visiteurs. Plu- sieurs parcs situés au bord de l'eau sont des endroits de prédilection pour les amateurs de scuba et de plongée sous- marine. L’bonorable Tom McMillan Nom Ministre d’Etat (Tourisme) a/s DTOU, 235, rue Queen Ottawa (Ontario) KIA OH6 marESe wv z (veuillez inscrire Le tourisme de Practice demain sur l’enveloppe) -[J# Tourisme Canada Tourism Canada Expansion industrielle Regional Industrial LE TOURISME... COMPORTE UNE NOUVELLE REGLE DU JEU POUR 600 000 CANADIENS ET POURRAIT FORT BIEN APPORTER UN CHANGEMENT TOTAL POUR NOUS TOUS. L:: tourisme procure de l’emploi direct 4 quelque 600 000 personnes au pays, comprend 61 000 entreprises et représente une industrie de 18 milliards de dollars. D’une fagon ou dune autre il nous concerne tous. Les secteurs de l’agriculture, de la péche, de la construction, du transport et des loisirs en bénéficient tout particuliérement. Le tourisme rapporte des dividendes a tous les Canadiens et chacun de nous est percu comme un héte par les visiteurs. Jusqu’ici cependant, le Canada n’a jamais eu de stratégie nationale du tourisme, ce qui explique en partie pourquoi notre part du marché mondial des voyages a diminué de moitié au cours des dix derniéres années. Pour renverser la vapeur, il faut que nous prenions tout d’abord conscience des problémes et des possibilités. Aussi avons-nous décidé de publier un rapport de faits et de renseignements intitulé LE TOURISME DE DEMAIN : POUR UNESTRATEGIE CANADIENNE & DU TOURISME. Il s'agit moins d’un plan d’ensemble formel que d’un amalgame d’idées. Je vous invite 4 lire ce document et 4a me communiquer vos impressions. Au cours des prochaines semaines, je serai d’ail- leurs en train de parcourir le pays pour recueillir vos suggestions et commentaires. Je vous invite 4 m’écrire pour obtenir votre exemplaire Le tourisme de demain. Le tourisme nous concerne tous. régionale [on Tom McMillan Ministre d’Etat (Tourisme) Code Postal Expansion Canada