15.000 logements pour Singapour Deux grandes entreprises fran- Gaises, les Travaux de Marseille et Coignet, se sont associés pour construire ensemble 15.000 | Emploi et Immigration Canada Lloyd Axworthy, Ministre logements préfabriqués a Singa- pour. Le contrat de 1,6 milliard de F prévoit la création d'une usine de fabrication d'éléments * de construction en vue de réali- ser ce programme commandé par un organisme parapublic équivalent aux offices d'H.L.M. (Habitations a loyer modéré). aie. faites-vous aider! _ Embauchez un étudiant. Comme employeur ou comme particulie journée, vous avez siirement du travail pour eux. Cet été, embauchez un étudiant pour: @ remplacer un(e) employé(e) en vacances e faire |’inventaire @ vous aider aux cuisines ou pour servir les clients @ surveiller votre magasin e accomplir toute autre tache utile e ou tout simplement, engagez un étudiant chez vous! Pour des courses, garder les enfants, etc. Faites confiance aux étudiants! Cet été, faites-vous aider! Embauchez un étudiant. ~ “ MEMOIRE C'est comme Il'écho qui continue a se ré- percuter aprés que le son.s ‘est éteint. Samuel Butler. garcons et filles, a vouloir travailler. Is ont des études a doivent s’acquitter. = Sd - aod - _-_ — PODe 24.0 mr on 4-2 A 2 FLO. = Le Soleil de Colombie, vendredi 18 juin 1982 23 Trouvez votre adresse L’adresse d'un de nos abonnés est cachée dans les pages du journal. Cherchez bien et s'il s'agit de votre adresse, appelez-nous. Vous gagnerez un billet de loterie provinciale et peut-étre serez-vous l’heureux|se] futur[e] millionnai- re. Pour un étudiant, trouver un emploi cet été n’est pas chose facile. Pourtant, ils sont des milliers, payer ou d’autres obligations dont ils T, vous pouvez les aider. Pour un mois, une semaine, une jardiner, tondre le gazon, faire de petits travaux, Communiquez avec le Centre d’Emploi du’ ~~” Employment and Immigration Canada Lloyd Axworthy, Minister Canada pour étudiants de votre localité. Pour un Canada actif. had | Canada ROS a US ane eee ear eet ee cree 850 km de cables pour le métro de Mexico - Cabeltel, filiale de Thomson- CSF, a été retenue pour fa livrai- son de 850 km de cables desti- nés a équiper les quatre nou- velles lignes du métro de Mexico. Cabeltel est spécialisée dans |'étude et la fabrication de cables de précision, dits cables pour “courants faibles”’, pour la téléphonie et la transmission de signaux électroniques. équipement de la TV du Zimbabwe Thomson-CSF vient de signer un contrat d'une valeur de 32 mil- lions de francs avec le Zimbabwe pour la modernisation des stu- dios de télévision et I'extension du réseau a l'ensemble du pays. Il s'agit du premier accord de Thomson-CSF en Afrique aus- trale et du premier contrat 100 % francais depuis l'indépendance de ce pays, en avril 1980. iv Conseil de la radiodittusion et des Canadian Radio-television and Tal eset =a AVIS PUBLIC ‘Prolongation du Délai pour la Présentation de Demandes de Licence de Télévision Payante pour la Colombie Britannique et le Territoire du Yukon. Dans l’avis C.R.T.C. 1982-22, en date du 18 mars 1982, le Conseil sollicitait des deman- des visant a offrir deux servi- ces de télévision payante ré- ionaux d'intérét général, ont un de langue anglaise - pour la Colombie ra a, Hs s et le Yukon. II précisait que . demandes visant a offrir ces services devaient étre dépo- sées auprés du Secrétaire énéral du Conseil au plus tard e 18 juin 1982. A la suite de requétes qu'il a recues, le Conseil reporte la date limite pour la présentation des de- mandes de licence de télévi- sion payante pour la Colombie Britannique et le Yukon du 18 juin 1982 au 16 juillet 1982. | Canada CNRAIL NIVELLEMENT ET DRAINAGE POUR L'EX- PANSION DU TERRAIN’ A PRINCE GEORGE, C.B. LE TRAVAIL CONSISTE en l’excavation et le nivelle- ment de toutes les ‘Ties de matériaux; dépét du matériel de surplus; fournir et placer C.M.P.; fournir, placer et empaqueter le matériel granuleux.. Les soumissions cachetées & votre adresse seront regues avant midi a l’heure des montagnes, Jeudi le 8 juillet 1982. Les documents de soumis- sion peuvent étre obtenus au bureau régional du Gé- nie en Chef, 15éme étage, 10004-104éme rue, Edmon- ton, Alta ou au bureau des chemins de fer, 14480-117A Avenue, Surrey Nord, C.B. ou au bureau des nieurs, 283 rue George, c.b. avant ou aprés le 17 juin, 1982 selon le dépdt certifié au montant de 50 adressé au Canadian National Rail- way co. Le dépét sera remboursé selon le retour «des documents en bon état dans les 30 jours de la date de fermeture. Pour de plus amples renseignements techniques, contactez le bu- reau des projets, Prince George, C.B.(604)563-1164. La soumission la plus basse, ou toute autre ne sera pas nécessairement acceptée. R. A. Walker Président Edmonton, Alta. me 8 | oe)