on VOYAGES Récit d’un tour du monde Blois et Chambord ‘Par Jean-Claude Boyer Suite de la semaine derniére Me voila arrivé. Quel gigantes- que batiment! Fort impression- nant. En attendant la réouver- ture, a 14h00, j’en fais le tour, l'oeil observateur. II fait un vent «pour écorner les boeufs», comme on disait au Québec. Je me mets al’abri pour poursuivre ma lecture. Chambord compte 440 piéces. C’est le plus vaste des chateaux de la Loire. Unité de construction, richesse de décoration, grand escalier et terrasse en font une création grandiose. Les comtes de Blois, grands chasseurs, avaient élevé un chateau fort en ce coin perdu d’une forét giboyeuse, a proximité de leur capitale. Frangois ter le fit raser pour le remplacer, avec une détermina- tion passionnée, par |’édifice actuel. Un de ses célébres visiteurs s’est exclamé un jour: «Chambord est un abrégé de l'industrie humaine». J’ap- prends que Moliére y a écrit, en quelques jours, MONSIEUR DE POUCEAUGNAG, et que le parc est entouré d’un mur de 32 km, le plus long de France. Je me:joins maintenant a un groupe guidé, puis a un autre. La nudité des piéces est frappante; ravages de la Révolution, bien entendu. «Le donjon central a quatre tours», affirme le guide, «constitue a /ui seul un veritable chateau.» Cet ensemble monumental — est l’oeuvre personnelle de Fran- gois ter, mais c’est Léonard de Vinci lui-méme qui en aurait concu |’idée architecturale. Afin d’éviter de me perdre dans des descriptions fastidieuses, je me permets de choisir, a méme le guide vert, un minimum de détails qui ont retenu mon attention. D’abord le superbe escalier a double révolution, qui occupe le centre de la croix formée par quatre salles des gardes. Splendides voites décorées de salaman- dres (genre de gros lézard crachant du feu et couronné, embléme du roi). Un décor raffiné orne les pilastres et chapiteaux qui en soulignent l’architecture. Les salles restaurées_ et aménagées au rez-de-chaussée et au premier rappellent le souvenir des rois et des personnages venus a Cham- bord. Salle des Soleils: tableaux et tapisserie de Bruxelles; cabinet de Francois ter couvert d’une voite en plein cintre ornée de caissons ou alternent I’initiale et la salaman- dre; chambre de la reine: tapisseries d’aprés des cartons de Rubens; chambre royale... Salle des gardes du roi: énorme poéle en faience; appartement du Dauphin: tableaux, lit d’apparat, deux statues d’en- fant. Le deuxiéme étage est surtout consacré a la chasse: armes, trophées, collections cynégéti- ques. Quant a la terrasse, elle offre un spectacle unique: lanternes, cheminées, escaliers et lucarnes s’entremélent, tous fouillés par le ciseau du sculpteur. Me voila satisfait, et méme saturé. ll me faut maintenant retourner & Blois en auto-stop. Quelques photos entre deux signes du pouce. Une voiture s’arréte. Un jeune homme a la ar li Publi A ff ravaux publics Public Works Canada Canada diction impeccable mi’invite a monter. ll apassé|’aprés-midi a cueillir des cépes. «Vous ne connaissez pas les cépes? s’exclame-t-il. Allons, il faut gouter aux cépes de Cham- bord.» || m’en offre deux gros, précisant que le temps humide de la région est propice a la culture des champignons. | arrive chez lui alors qu’il me reste encore quelques kilome- tres a parcourir. Nouveaux signes du pouce. Une dame s’arréte. Elle s’empresse de me donner une recette qui me permettra de mieux savourer ~ mes cépes: enlever la mousse en-dessous du pied, les faire roussir dans un fond d’eau (ala vapeur) puis revenir dans du beurre avec ail, Oignons ou échalottes ou ciboulettes, per- sil et oeufs. «Les girolles, de couleur jaune, sont encore meilleures, surtout avec du poulet», me dit-elle, enjouée. Elle m'informe également que les pharmaciens trient volon- tiers les champignons par mesure de sécurité. En rentrant dans Blois, ma _ «chauffeure privée» me vante les mérites de Denis Papin (originaire diici), l'inventeur de la machine a vapeur. Et je remonte en train corail pour retourner dans la ville lumiére. En fin de soirée, je fais revenir dans du beurre, simple- ment, les cépes de Chambord. Délicieux. Encore quelques lignes de journal, et je glisse dans mes draps, puis dans le chateau des réves ou je m’invente une charmante exis- tence de gentilhomme de la Renaissance. APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services 6numérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu al ‘heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission parl’entremise du bureau de distribution des plans, a ’ Vadresse ci-dessus sur versement du dépdt exigible. PROJET Projet No 70C-88-0074: Péches et Océans, Restauration de substructure, Edifice 16, 20, 21, 22 et 23, Site Paramount Steveston, Pied de la rue Trites, Richmond, C.B. Date limite: le 1er mars 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Dépot: 50,00$ Les documents de soumission peuvent étre consultés al’Ass. de la Construction d'‘Amalgamated de la C.B., 4 Vancouver. INSTRUCTIONS Le dép6t afférent aux plans et devis doit étre établi a l’ordre du Receveur général du Canada. Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui Suivra le jour de I ouverture des soumissions. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. OO woul APPEL D’OFFRE Enlévement de matériel de la voie Subdivision Bruce Lake du point milliaire 0,05 au point milliaire 66,16 Les soumissions cachetées seront recues par le directeur régional des Achats et Stocks, Canadien National, C.P. A Station Trans- cona, Winnipe , Manitoba, R2C 3R4j sag i "a midi (heure normale du centre) le lundi.6 mars 1989. Les formules de _ soumission pourront étre obtenues en s’adres- sant au: Piéce 505 - 2le rue est Saskatoon, Saskatchewan S7K 0C3 Bureau de I'Ingénieur régional en Pour tout renseignement complé- mentaire, appeler M. John Huskins au (306) 931-3581 a Saskatoon, Saskatchewan. . Le Soleil de Colombie, vendredi 10 février 1989 - 11 | we A Travaux publics Public Works Canada Canada Expression d intérét pour location d’espace de bureau pour Emploi et Immigration Canada Programme des refuges Backlog Vancouver, C.B. Requis: Approximativement 914.1 métres carrés utilisables pour des espaces de bureaux a Vancouver, C.B. Terme: deux (2) ans avec deux (2) options de renouvellement pour un (1) an chacune. Date de commencement: le ter aoOt 1989 ou avant, avec trois (3) mois de fournis pour rénovations des espaces. Location: les emplacements offerts doivent étre dans des édifices dans les limites suivantes: Nord - Burrard Inlet Sud - Rue Davie Est - Rue Cambie Quest - Rue Cardero Travaux Publics Canada fera une révision de tous les édifices soumis et invitera les soumissions de la liste des édifices qui répondent aux spécifications requises. Pour les édifices choisis, une offre formelle sera soumise basée sur une copie des standards et location de la Couronne pour les Accomodations des locations. Les propriétaires intéressés (propriétaires enregistrés) ou leur agent autorisé, soumettront les détails de leur édifice (ou édifices) dans une lettre, identifiant le propriétaire, son intérét dans |'espace proposé, description légale, l’adresse municipale de l’espace proposée et le tarif suggéré de location, avant 14h00 heure locale le 17 février 1989, Répondez a: Directeur Régional Politique et Administration des Contrats Région du Pacifique, Travaux Publics Canada 1166 rue Alberni VANCOUVER* C.B. V6E 3W5 Numéro de projet: 523063 Pourplus d informations, contactez: Richard Myhill-Jones, Office de location, au (604) 666-0212. Cecin’est pas un appel d'offre. T.P.C. se réserve le droit d'appeler des appels d’offre pour ce projet et se réserve le droit d'utiliser les résultats de cette publicité pour inviter les offreurs pour des spécifications similaires dans la méme zone géographique d’aujourd’hui au 1er octobre 1989. Travaux publics Public Works 34 ad & Canada Canada APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu a | ‘heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par|l’entremise du bureau de distribution des plans, a l’'adresse ci-dessus. PROJET Projet No 70M-88-0195: Péches et Océans, Construction de nouvelles planches d’accés flottantes de traitement, Area 9, Site Paramount, Quai Steveston, Richmond, C.B. Date limite: le 22 février 1989 4 11h00 (11 a.m. PDST) Les documents de soumission peuvent étre consultés al’Ass. de la Construction d'‘Amalgamated de la C.B., a Vancouver. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. zg Construction Defence Construction de Défense Canada Canada Construction de Défense Canada lance un appel d’offres pour: Isoler et remplacer le parement extérieur de diverses résidences (Quartier Nicomen) b.f.c. Chilliwack (Colombie-Britannique). La date limite prescrite de réception des soumissions est le 21 ferrier 1989. Pour de plus amples renseignements, s'adresser a la section des plans a Ottawa (61a) 998-9549. Référence CK 964 10 Canada