16 - Le Soleil de Colombie, vendredi 27 juillet 1990 INFORMATION. Ecoutez «Dimension» émission francophone tous les mercredis de 16h00 a 17h00 Pour les personnes souhaitant participer : CO-OP awe [fs a A Kaas Kado contacter. Florence au 684-8494 ice hue! 2G _ PaRTICIPAcrion ‘MO Ml CFP-PSC MY Chef régional, recensement 34579 $-38954$ Statistique Canada Vancouver En quoi consiste le travail d’un chef régional du recensement? Vous ferez passer des examens et entrevues aux candidat(e)s, puis recommanderez la nomination de 10 a 15 superviseur(e)s sur le terrain qui releveront directement de vous. Ces dernier(ére)s assureront ensuite la formation et la supervision d’environ 20 recenseurs. A V'aide de différents systemes intégrés de gestion, vous surveillerez et analyserez la collecte des questionnaires relatifs au recensement et prendrez les mesures correctrices nécessaires. De plus, vous participerez a la revue et a Il’analyse des méthodes de recensement et ferez des recommandations sur les activités ultérieures dans ce domaine. Afin de vous assurer que le recensement de 1991 soit aussi complet que possible vous demeurez en contact avec les représentant(e)s des divers paliers gouvernementaux. Qui est la personne idéale pour as- sumer ces fonctions? Cette personne doit avoir terminé deux années d’études postsecondaires spécialisées en commerce, administration, statistiques, comptabilité ou économie ou dans toute autre discipline pertinente. Les candidat(e)s possédant un diplo6me d'études secondaires et deux années d’expérience reconnue en supervision seront aussi considéré(e)s. Les éléments suivants sont également indispensables : * expérience en administration de projet, embauchage, formation et gestion de personnel dans un milieu décentralisé; « des antécédents dans l'utilisation et l'interprétation de systémes intégrés de gestion; * possession d'un permis de conduire de la Colombie- Britannique et accés illimité 4 un véhicule motorisé; * la maitrise de l'anglais. Ce poste comporte un horaire irrégulier et exige, a brefs délais, des déplacements allant jusqu’a trois semaines a la fois. Une vérification approfondie de la fiabilité sera effectuée avant la nomination et il se peut que vous deviez subir l’examen de sélection d’agents au niveau d’entrée (SANE). ll s‘agit d'un poste temporaire d’une durée de neuf a dix mois commengant le 1° décembre 1990. Si vous croyez que vos compétences correspondent au profil de ce mandat, acheminez votre curriculum vitae et(ou) votre demande d’emploi d’ici le 10 aout 1990, en Ouverture d'une école frangaise en Alberta Le ministre de |’Education fait le forcing Par: Jacques Beaupré [Collabo- ration spéciale} EDMONTON (APF): Il aura fallu intervention directe du ministre de l’Education de Alberta pour que les franco- phones de la région de St-Paul aient leur école frangaise. Rompant avec sa _ position traditionnelle de respecter l’autonomie locale, le ministre Jim Dinning a donné une claire indication de |’évolution de la position du gouvernement provincial depuis le dépét le 15 mars dernier du jugement Mahé de la Cour supréme. Ce jugement historique reconnais- sait le droit des parents francophones a_ gérer et contréler leurs écoles, la ou le nombre le justifie. Dans une lettre en date du 26 juin, le ministre ordonne au conseil scolaire du comté de St-Paul de collaborer avec le conseil scolaire de la municipa- lité pour rendre possible l’‘ouverture d’une école homo- géne francaise dés septembre 1990. Le conseil scolaire de la municipalité avait approuvé Vouverture de cette école en décembre 1989, mais son offre était conditionnelle a la collaboration du conseil scolai- re du comté de_ St-Paul. Pourquoi? Tout simplement parce que plus de la moitié des éléves qui devraient fréquenter cette école résident sur le territoire du conseil scolaire du comté. L’école qui aura pour nom temporaire «Ecole francophone de St-Paul» pourra accueillir jusqu’a 90 éléves de la premiére a la sixiéme année. Pour la Société des parents pour |’éducation francaise, la décision du ministre met fin a cing années de démarches marquées par plusieurs mo- ments de déception et de découragement. Le porte- parole des parents, Maurice Joly, s’attend a ce que |’école soit pleine mais, ajoute-t-il, le travail n’est pas terminé. «Notre travail maintenant c’est que les inscriptions se fassent». AUTREFOIS, 10* SUFFISAIT L’intervention du ministre a déplu au conseil scolaire du comté de St-Paul, qui n’a pas caché sadéception. Leconseil a publié un communiqué de 36 pages dans lequel il sesoumet a la décision du gouvernement «parce quil n’a pas d autres choix», et ot il explique son opposition face a une décision prise «trop rapidement». Le conseil estime que les membres de la Société des parents pour |’éducation fran- gaise ne sont qu'une minorité qui réclame «des droits dis- tincts et des privileges spé- ciaux». Ce petit groupe, lit-on dans le communiqué, encou- rage la dissension, et la ségrégation raciale dans une région ou la rivalité entre francophones et anglophones étaient encore grandes il y a 20 ans. Le conseil scolaire du comté de St-Paul s’oppose aladivision linguistique et raciale et craint que l’ouverture d’une école francaise fasse augmenter les taxes, et ait des répercussions négatives sur le nombre d’éléves et la qualité de l'éducation dans les autres programmes (frangais, immer- sion francaise, anglais). La décision du ministre a aussi eu des_ répercussions importantes ailleurs dans la province. Le lendemain de lenvoi de la lettre du ministre Dinning, le conseil scolaire du village de Legal, a 70 kilometres au nord d’Edmonton, a lui aussi ivi Taxation touchant l’impot. Revenue Canada décidé d’ouvrir une école francaise en septembre pro- chain. Ce conseil renversait ainsi al’unanimité une décision qu'il avait rendu a peine deux mois plus tét. Un membre du conseil, qui a demandé a conserver l’anony- mat, a affirmé que la lettre du ministre avait eu un fdle important a jouer dans ce changement d’attitude. Dans les deux cas, le ministére de |’Education a promis d’apporter une aide financiére importante. — Les Franco-Albertains auront main- tenant six écoles homogeénes francaises a leur disposition, dont deux a Edmonton. D’autre part, cen’est pas avant le printemps de 1991 que le gouvernement albertain adopte- ra une nouvelle loi sur \’éducation francaise en Alber- ta. Selon le ministre de |’Educa- tion, la révision de l’actuelle loi scolaire et des politiques du ministére suite au jugement Mahé prend plus de temps que prévu. Les principales associations francophones, les enseignants del’Alberta et les commissaires d’école ont tous appuyé le droit de gestion des écoles par les francophones. La majorité~ d’entre eux, y compris les commissaires, réclament méme la création de commissions scolaires indépendantes pour les Franco-Albertains. Revenu Canada Impot COMMIS AUX DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS Des postes termes sont actuellement disponibles pour une durée approximative de trois (3) a six (6) mois, a compter du début de septembre. Les titulaires pourront travailler a temps plein ou a temps partiel ou encore une combinaison des deux. Nous avons besoin de personnes pour répondre aux demandes de renseignements faites par les contribuables relativement a la taxe sur les produits et services (droits, admissibilité, crédits, etc.). Le personnel pourra également étre appelé a accomplir des taches — semblables relativement aux crédits d’impol pour enfant, la réforme des pensions et d'autres programmes Vous devez avoir terminé avec succés deux années du secondaire selon les normes provinciales ou territoriales ou |’ équivalent. Vous devez étre en mesure de dialoguer efficacement avec les personnes et de _pouvoir donner des explications claires. Une bonne connaissance de l'anglais parlé est essentielle. Le salaire horaire offert est de $13.23 plus $0.50 a - titre de rajustement paritaire. ndiuant le undo daveernce Sap-7+aeseov4SGF, | | POUR SE SUCRER LE BEC Ee la ’ I 1A Pe ? 3 = publique du Canada, 757, rue Hastings ouest, bureau 1s C’ETAIT TOUTE UNE Les demandes d’emploi accompagnées de 500, Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3G4. TRAITE! AUJOURD’ HUI, curriculum vitae doivent ¢tre soumises au plus tard Nous souscrivons au principe de l’équité en matiére d‘emploi. Les renseignements personnels sont protégés par la Loi sur la protection des renseignements personnels. lls seront conservés dans le fichier de renseignements personnels CFP/P-PU-040, Canada ge Commission de la fonction publique — Public Service Commission du Canada of Canada This information is available in English. dans la banque de in English. renseignements RCT/P-PU-100. Information also available le 3 aoat 1990 et porter le numéro de concours 90-TAX-VAN-OG-AD-19B. Envoyer votre demande a: K. Amon, agent de dotation Revenu Canada, Impot, 1166 ouest, rue Pender Vancouver, C.-B. V6E 3H8 Tous les renseignements personnels sont protégés et conservés Canada