Enregistrement de 2eme iniee Wane p
Voure2) No.7

“LE SOLEIL

de vancouver

SANS PEUR ~ NI FAVEUR

EEE

I& SEUL HEBDOMADAIRE

DE LANGUE FRANCAISE -DE

LA COLOMBIE BRITANNIQUE

Wendredi 25 avril 1969

le “FOVER MAILLARD”
M, HANSON,
de Russcher, Hanson et associes, eut
le plaisir de remettre les clefs de

l'edifice 4} M, Comeau. C'est la mai--
,son Russcher, Hanson et Associés qui

Resultat ‘de cing annees d'ef—
forts et d'une collaboration de tous
les niveaux de gouvernement ,le. Foyer
Maillard,maison de retraite pour les
Canadiens de Maillardville et des en-
virons,a été inauguré officiellement
samedi dernier, le 19 avril,

Mis sur piled par la Société Bi
culturelle de Maillardville, cet éle~
gant et moderne immeuble de huit e-
tages abritera 128 retraités qui,
pour un prix modique, y vivront dans
le confort d'une atmosphere heureuse
et digne.

Rien n'a eté laisse au hasard,
Les deux ailes du batiment compren-
nent, en plus des quelque 120 cham,
bres. ( simples et doubles ) une cui-
sine moderne digne d'un hdtel de
luxe,des salles de lecture, de jeux,
de couture, de buanderie, etc, Hom
mes ou femmes, nos’ anciens auront le
loisir de se distraire ou de brico-
ler selon leurs gots, ou encore,du-
rant la belle saison, de profiter du
soleil sur la terrasse qui surplombe
la riviere Fraser, aay

1 y avait foule lors des cere-
monies d'inauguration; ces dernieres
furent suivies d'un banquet servi
dans la coquette salle a manger amé-
nagee pour 133 convives,

En plus des membres de la So-
ciéte™ groupes autour de son dynami-
que président, M, Leo COMEAU gui se-
ra gerant du Foyer avec l'aide de
Mme Sevigny, bon nombre d'invites de
marque etaient presents. L'un d'teux
pourtant était absent: M,. Jean—Bap-
tiste GOULET, pionnier du fait fran-
gais et également l'un des .piliers
de la Societe’ biculturelle, et dont
les efforts au sein de Liorganisa-
tion ont joue’ une part importante
dente la reussite du Foyer Maillard,

x We ¥

EE ee eee

architecte au compte

fut chargee de dresser les plans du
Foyer et la compagnie de construc—
tion PROSSEGGER le batit,

Lthonneur de couper le ruban
échoua a Mme Dicaire, epouse du pe~
tillant Jean DICAIRE, president de
l'Association des monet ones de Mail-
lJardville.Cette charmante dame, men—
bre du premier groupe de piomniers
qui s'installerent a Maillardville,
stacquitta de la tache avec sa grace
coutumiere,

les orateurs furent nombreux et
chacun fut presente dans les deux
langues officielles ainsi que 1'in-
vocation recitee par M,l'abbe Nestor
HERRIEN, Se firent entendre: M.R.W.
D. IVERACH, representant le C.M. & H;
M, Rene GAMACHE, délégue du maire de
Coquitlam; M. George MUSSALLEM, de-
pute provincial de Dewdney; M, Doug.
HOGARTH; ,depute” féderal de NewWest.
minster; ce dernier prononga son
discours en frangais,

Ktape importante dans 1'histoi-
re de Maillardville autant que dans
celle de la Colombie, cette inaugu-
ration fut 1'aboutissement des ef-
forts combines de nombreux individus
et de services officiels. -Ie FOYER
est une preuve tangible de ce que la
bonne volonte mise au service d'une
idee noble peut realiser lorsque les
deux races fondatrices de notre pays
travaillent en harmonie,

Monument a l'honneur de l'acc
tation mituelle, le Foyer
est un exemple vivant d'une réussi-
te bi-culturelle dont la nation tou-
te entitre devrait s'inspirer,

Les anglophones sont

les artisans de la

destruction du pays
— Anthony Malcolm

la majorité anglophone souffre

d'apathie parce qu'elle refuse de
reagir devant le phéenoméne canadien-—
frangais.

Si notre interét envers la com—
Mmunaute francophone a grandi, c'est
en méme temps que la vague terroris-

te, Nous. nous degageons de toute
responsabilite alors qu'en realite
nous sommes les artisans de la des—

truction de notre province et de no—
tre pays,

Par ces paroles,le co-président
du Comité Canada .M.T.R. Anthony MAI-
COIM, soulevait devant les membres du

club Kiwanis de Montreal la question
de l'immobilisme anglo-saxon face fs
la_ levee francophone que connait le
Quebec,

M, MALCOIM a explique entre au—
tres les évenements de Saint—Leonard
comme l1'inverse d'une situation qui
existe dans les auteed provinces de-

puis 100 ans.Jusqu! aie) a-b-11 dit,
nous vivions sans apprécier les
droits dont nous jouissions a cause

de la tolérance des Canadiens—fran—
gai s Ww

Dans le cas de Saint— Leonard,
nous avons fort mal reagi.Au lieu de
consulter le ministre responsable,
nous avons loue’ un autobus pour a—
lerter Ottawa.M, MALCOIM s'est alors
interroge™ sur l'opinion qu'ils ont
donnée du Quebec au reste du Canada?

Suggerant un rapprochement en—
tre les deux principaux groupes lin-
guistiques et par le fait méme entre
tous les Canadiens, il a rappele que
le Comite Canada peut 6tre le lien
entre tous les Canadiens en les réu—
nissant peux discuter et batir un
pays fort a la mesure de ses idéaux,

PUES as cae ese
Les Indiens se réuniront

a Ottawa 4 la fin d‘avril

OTTAWA: Des porte-parole des Indiens
de tout tout le pays se reéuniront a Ottawa
du 28 avril au 2 mai afin d'étudier
les recommandations f é au
cours des 17 reunion

3 O
OH Fs
0Q i=
 &
pleas
Wisi fo)
> ©
Ha
@m
n
ay)
&

sujet de la Ioi sur les Indiens, a
annonce le ministre des Affaires in-
diennes et du Nord canadien, M, Jean
Chretien,
L'assemblee devait avoir lieu du
ie,
6 aul, mrs, mais elle a éte remi se
afin de re aux déle

3
cr oO 5.0

SF

On Oo

ee ey

PS) ee nea | SS ee ee

Yee eS

——