‘Agenda francophone VANCOMVER a de minuit La messe de minuit de l Eglise vieille catholique aura lieu le 24 décembre en |’Eglise St- Raphaél, 715 est, 51éme avenue. La messe de Noél se tiendra le 25 _ décembre 4 11h du matin. Les messes seront célébrées par Mon- seigneur G. Laplante, évéque, et le révérend Gordon Hangerud. Tél. : 325-9193. Messe de minuit Les personnes seules sont invitées 4 la paroisse St-Sacre- ment, au sous-sol, aprés la messe de 5h15 le 25 décembre pour le diner de Noél (6h - 6h30). Repas de Noél Si vous étiez de la partie lan demier, vous ne voudrez pas manquer le repas de Noél tradi- tionnel qui aura lieu au Studio 16 le mercredi 15 décembre. = Lesoupersera servia comp- ter de 19h30. Buffet, musique, spectacle, danse, prix de présence. Le nombre de places étant limité, nous vous demandons de réserver dés maintenant en télé- phonant au 736-9806. Le prix est de 15$ pour les membres du Centre et 18$ pour les non-mem- bres. -- Cours aux adultes La Boussole offre une ses- sion d’automne 1993 au 578 Powell, Vancouver, B.C. Il y aura des cours d’anglais, @alphabétisation, de niveau se- condaire pouradultes. Pourde plus amples informations, contacter Esthel au 255-5158. Il me fera plaisir de vous aider. La Boussole recherche des bénévoles. Si vous étes intéressé, téléphonez au 255-5158. Club Toastmaster Le Club Toastmasters offre a tous les Francophones de Vancouver |’occasion d’appren- dre a parleren publicdans un cadre fort stimulant et enrichissant. Les réunions qui se déroulent en fran- gais vous permettront de conserver un bon usage de la langue fran- ¢aise. Nous serons trés heureux de vous accueillir le ler, 3e et 5e mercredi de chaque mois a 19h au 1575, 7e avenue ouest. Droit d’en- trée: 2$. Si vous désirez de plus amples informations, appelez le 263-2157. Trotin-Trotinette Trotin-Trotinette, pré-ma- ternelle francaise programme ca- dre et immersion, accepte présentement les inscriptions pour Pannée 1993-1994 pour les 2, 3 et 4ans. Lecours de musique Kodaly/ Orff est inclus dans nos program- mes. Pour de plus amples rensei- gnements, téléphonez Bernadette LeBrun au 985-7044 et laissez un message sur le répondeur, vous serezcontactés aussit6t que possi- ble. Prématernelle Le liévre et la tortue La prématernelle frangaise Le liévre et la tortue, du 3525 Ouest, 24e Avenue, accepte main- tenant les inscriptions pour sep- tembre 1994. Le liévre et la tortue La nouvelle Jetta avec 10 ans de garantie! Spécial du mois : 92 Jetta démonstrateur automatique, 12 900$ 4575 Rue Main, Tél. : (604) 872-5431 Téléc. : (604) 872-0105 Vos REPRESENTANTS : | Clarkdale Motors Ltd. ; Vancouver, C.-B. V5V3R4 JEAN-FRANCOIS FisET ET BERND EISELE offre un programme uniquement francais pour les enfants de 2 ans et demi a 5 ans. L’école met |’accet sur le développement dela langue etpro- pose une grande variété de jeux qui encouragent le sens de la décou- verte et de |’indépendance. Pour toute autre informa- tion, contactez Gilles Moreault au 683-0362. Soirée des lettres Au Centre culturel, les ler et 3e jeiidis de chaque mois, seront consacrés aux amateurs de jeu de mots littéralement : Scrabble et/ou Le Rouge et Le Noir (un «trivial pursuit» littéraire). Que vous soyez débutant ou scrabbleur averti, venez vous mesurez a d’autres mordus dans une ambiance lexicographi- quement amicale. C’est une invi- tation que vous lance Marc Fournier. Soyez 1a 4 compter de - 19h30. Entrée libre. _ LeCentre l’Erable Montessori Le Centre 1’Erable Montessori, une garderie bilingue, a des places disponibles pour en- fants de 2jusqu’a Sans. Programme bilingue, Montessori. Située prés de la 16€me et Cambie. Coiit mo- dique. Renseignements :874-1032 ou 430-5980. La Chambre de commerce La Chambre de commerce Franco-colombienne de Vancouver continue ses activités et vous rap- pelle de venir rencontrer membres et amis chaque vendredi matin de 7h30 a 9h, au restaurant Tivoli, 750 W. Pender. Votre participa- tionest bienvenue pourcontinuera promouvoir le fait francophone auprés des gens d’affaires vancouvérois. Pour plus d’infor- mations, contactez Alain Barillaud au 682-7497. Bets supee as Noa! Le jeudi 16 décembre 1993 a partir de 17h30, il y aura un Pot- Luck (A la Fortune du Pot) au Atchelitz Hall, 6610 Lickman Rd., Chilliwack (a cété de I’ Ecole La Vérendrye). Alors a vos fourneaux ! ! Préparez votre plat préféré... ou une salade, un plat de viande ou de poisson, canapés, assiette de légumes ou bien un dessert. Le comité des parents offrira le jus, le café et le thé. Apportez vos jeux de so- ciété et vos bonnes idées ! Cartes - Monopoly - Quisuis-je ? - Boggle - Pictionary - Echecs - Jacquet - Dames, etc. Tous vos amis sontles bien- venus. Pour tout renseignement, Jacinthe au 795-3523 ou Daniel au 792-3554. COQUITLAM/ FORT. MOODY SSS SSS SS SSS ‘Ouvanure de la pré- maternelle Les P’tits Lutins L’ouverture de la pré-ma- temelle Les P’tits Lutins se fera en janvier 1994. Pourtous renseigne- ments, appeler Madeleine au 469- 2248. KAMLOOPS Souper de Noél L’ Association Franco- phone de Kamloops est heureuse de vous inviter 4 son souper de Noél qui aura lieu samedi le 18 décembre 1993 au restaurant Porto Fino, 227 Tranquille Rd. a 18h. Pour de plus amples informations, téléphonez au 376-6060. MAILLARDVILLE Festival du Bois Le Festival du Bois de Maillardville a une nouvelle adresse: 201-931 Brunette avenue, tél. : 520-6509, Ginette Denis. Les Echos du Pacifique Les Echos du Pacifique vous invitent 4 vous joindre 4 eux pour une fin de semaine chantante sous la direction de deux grands chefs de choeurs canadiens : Jean- Paul Desjardins de Montréal et Léonard Rousseau d'Edmonton. d Cet atelier aura lieu les 14, 15 et 16 janvier 1994 au Collége Douglas, New Westminster. Frais d'inscription 25$. Venez décou- vrir la joie du chant choral avec un groupe plein d'enthousiasme et de chaleur ! Pour plus d’informations, téléphonez 4 Evelyne au 936- 6036 le jour, 4 Thérése au 939- 0786 ou a Sylvaine, notre direc- trice, au 931-3931 en soirée. qi CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE Expérimentez la différence ! Ecole élémentaire Millside, 1432 Brunette, Coquitlam Pasteur Robert Lapointe 525-1705 Service tous les dimanches : 10h PRINCE BEOkGE ‘Soirée aii Sour de p ‘an Vous étes invités 4 notre soirée du Jour de |’An, le 31 dé- cembre 4 la salle des Chevaliers de Colombs, 7200 Boulevard Domano. Les apéritifs seront servis a 18h et le buffet 4 19h. La danse commencera 4 21h. Les billets sont a 27,50$ par personne. IIs seront vendus au Cercle des Cana- diens Frangais et au Home Hardware au College Heights. Pous plus d’ informations, télépho- nez a Chantal ou Lynne au 561- 2565. Mini Franco-Fun Rencontre d’enfants d’age préscolaire, avec parents, a tous les mercredis de 13ha 14hal’école King George V de Prince George; bricolages, histoires, chansons, etc. Tout se passe en frangais. Pour information, contactezJacinthe au 964-2167 ou Christine au 562- 1274. RICHMOND : Les femmes parlent le frangais Un groupe de femmes fran- cophones se rencontrent le premicr mercredi de chaque mois de 13h a . 15h au Centre des femmes de Richmond au 6540 Garden City, coin Granville et Alberta. Pour plus de détails, téléphonez 4 - Marielle Phaneuf Demorest au 270-6182 ou télécopiez au 277- 3086. av letLEe Whistler en Waacals par la chanson Saviez-vous qu’il y a plus de francophones per capita a Whistler que partout ailleurs en C.-B. ? Le groupe francophone et francophile, la société des mélo- manes, 4 comme focus la promo- tion de la conversation frangaise et pour ce faire, organise, tous les mercredis, une soirée «en fran- gais». Ces soirées commenceront le 24 novembre 1993 entre 19h et 22h a la boite Savage Beagle de Whistler. Utiliser le frangais pour le fun, voila l’objectif de la série des «Mercredis en francais» a la boite Savage Beagle de Whistler. La société des mélomanes cherche des bénévoles pour la pro- motionet!’ organisation des «Mer- credis en francais». Cette série heb- domadaire des soirées musicales frangaises et québécoises débu- tera le 24 novembre 1993 entre 19h et 22h au Club Savage Beagle de Whistler. : Pour plus d’informations, s’il vous plait communiquez avec Dominique Joyal 4 938-9085 ou Eugéne Evans a 932-7216.