@ > sur le développement franco-colombienne brosser l'image de notre clientéle. Statistique Canada identifiait 30 000 francophones dans notre province en 1971. Le recensement de 1981 augmentait ce chiffre a 45 000 individus de langue maternelle francaise, ou environ 1,7% de la population totale, soit une augmentation de 15 000 en dix ans. Méme si on doit tenir compte du taux d’assimilation, on a enregistré une augmentation de 30% dans le nombre de fran- cophones qui continuent d’utiliser le frangais en situation familiale, dans le quotidien. Nous pouvons maintenant comprendre l’une des constatations du rapport publié par le Secrétariat d’Etat et préparé par lentreprise C.R.O.P. du Québec. C.R.O.P. définit les communautés francophones au Canada selon leur densité. D’aprés cette définiton, il n’y aurait aucune communauté francophone en Colombie-Britannique, puisque la densité de nos regroupements est trop minime. Ces deux éléments soulignent l’isolement de notre communauté et les problemes de structures d’accueil, de méme que ses difficultés 4 conser- ver sa langue. Nous nous devons de trouver de nouvelles solutions. La Chambre de Commerce est un exemple parfait de gens d'affaires dynamiques qui créent des situations de développement pour la com- munaute toute entiére. En voici quelques exemples : Le bottin des gens d’affaires est un outil provincial qui permet 4 ceux qui le veulent, de se faire servir en fran¢gais dans une province od les quartiers francophones ne sont pas encore identifiables. Quels autres moyens de repérer ces commerg¢ants dans une masse anglophone? La langue donne ici un avantage certain vis-a-vis les compétiteurs dans un marché ou, c’est la différence qui se vend bien. Le rassemblement des gens d’affaires en une Chambre de commerce donne aussi accés 4 un réseau de ressources humaines vitales. Les parents qui revendiquent le droit 4 l'éducation en francais en Colombie- Britannique et les responsables du secteur culturel qui veulent donner accés a des spectacles de qualité a tous les francophones sur le territoire, ont besoin de gérants et d’administrateurs professionnels. Le “culturel” s’inspire et utilise la logique fonctionnelle des affaires, tandis que les gens dlaffaires s’intégrent 4 la communauté ot ils y trouvent leurs racines. La Société d’ habitation La Vérendrye, dont les membres sont issus de la Chambre de Commerce, assure la construction de logements dont les locataires sont francophones. Le projet ‘‘La Cour 1” repatrie 23 familles dans le quartier St-Sacrement, un quartier percu jadis comme fran- cophone, mais maintenant majoritairement anglophone. Un deuxiéme projet dans ce quartier permettra de centraliser les services et encoura- gera le développement des écoles, des services sociaux et des com- merces. Ces projets parmi d’autres, illustrent le dynamisme de notre Chambre de Commerce et influencent les perceptions que la communauté a delle-méme. C’est l’ensemble qui jouit des avantages. Les projets sont ambitieux et a l’image de ceux qui les entreprennent. Nous sommes peut-€tre minoritaires dans une mer anglophone, mais nous sommes aussi en mesure d’en tirer des avantages. La langue francaise est popul- aire chez-nous et elle nous ouvre des portes. Elle nous ouvre celles d’une majorité sympathique, et pour qui le francais ‘“‘c’est 4 la mode”. Quel meilleur outil de vente dans ce marché de trois millions. Pourquoi ne pas prendre les moyens nécessaires pour étendre ce marché 4 la céte Ouest ameéricaine et au-dela du Pacifique ? Matc Roy, Directeur général de la Fédération des Franco-Colombiens. 17 Claudia M. Pieropan CA Chartered Accountants Manager Price Waterhouse Centre 601 West Hastings Street Vancouver, B.C. V6B 5A5 (604) 682 4711 Direct Line 662 5338 Price Waterhouse @ Roland Lemay Account Executive Walwyn Stodgell Cochran Murray Limited Investment Securities 21st Floor, Royal Centre, PO. Box 11171 1055 West Georgia Street Vancouver, B.C. V6E 3P1 (604) 669-6262 Res. (604) 274-8958 es JONATHAN STERN & ASSOCIATES, INC. Robert STERN, Président Suite 600 - 1525 Robson Street Vancouver, B.C. V6G 1C5 Tel. (604) 662-3366 _ ANDRE GAGNON C.R.F., R.1.(B.C.), M.B.A. Real Estate Finance 999 West Hastings Street Nercuard ©” Vancouver. British Columbia nvestments vec 2x8 Limited Telephone (604) 688-1171 PAUL GIRARD, Ena.. Pu.D. PRESIDENT. CHIEF EXECUTIVE OFFICER SEREM INC. Box 11175 Rovat CENTRE 1055 W. Georcia St., 21st FLR. TELEPHONE: (604) 688-2321 VANCOUVER, B.C. V6E 3R5 TELEX: 04-508445 SF SOLE oO iL. LOMBIE