Incrocci Louise Royal aa Cae ee Oe OF

Langlois Amyot dentiste .. = seers F00-3 944.
Lessard Giséle Aide-infirmiére a 3 lan maison .. ... 862-8344
2 McCarthy Yannick Conseillere familiale / individuel ........ . 860-3214
Le Tris kel | w McCloskey G.T. docteur accepte nouveaux patients franc ...... 762-2292
R . a) Mailhot Syivain Cours de croissance personnelle ......... ie
estaurant francais wall Patenaude Darquise Thérapie énergétique ae
Creperie 2 Hest-cyr Andrée Massothérapeute profess., Reiki, Réflexologie . 712-5000
= Sandoz Charlotte Doula Soutien & la MaISSANCE osu eeseeseeeseeeeen 260-5944
oO Stebbe Linda massage et réflexologie ...... w SET-1189.
. = Thériault F. Dr ophtalmologiste ... 868-3866
ep) SERVICES VARIES:
| Assemblée francophone des retraités et ainés de la C-B. ........ 860-5857
ra Baumgartner Bruno Agent de développement SDE ........-..:s 860-1584
=) Centre Culturel Francais de [Okanagan Cours francais ... 860-4074
e) Cousineau Réjean Conférencier professionnel ............. .. 163-6376
au Doucet Eric Location d’équipe ment audio-visuel .. 868-3333
Express du Pacifique Journal francophone de la C-B. -, 604-736-3734
Fontaine Héléne Excel TE COMMUNICATIONS ........- cesses ences ceenee 494-7714
Girard Benoit Chercheur/scientifique alimentaire ... ... 494-6390
N Guy Héléne Conseillére en voyage ... 3 491-9199
x ky Hughes Nicole Conseillére en voyage 765-2922
a Inform’elles Ligne de crise et d'information pour les femmes
467 Bernard Ave. 8: dace
"5g 8 fg pRi 1S SND Hee Sarg WDE Ns PREECE) 1-888-800-7322
Kelowna, BC, V1Y 6N8 x S & Lacerte Guylaine Menage de ras eee 7o28544
: eCavalier Jacques Consultation/formation en entreprise .....
Phone/fax: 250-763-5151 = x | Léger Philippe Organisateur d’événements spéCIAUX -...-....- 878-0525
my se Lessard Gisele Accompagnement, MENAGE .........--s00 .- 862-8344
Madevon Pascal CEnNOl0GUe ...... esses cseeesee w- 498-9 144
' Martins Patrick Eriseig1ie, “GOCAQGUC ois cstscsice so carans cv otestusseereseectescice 860-0038
McGraw Anne Coiffeuse ... scnbiseetenanshe cis csensdssavnnstisinseis OOOPIOOD
Nowag Giséle Magasin Funk: tional .. ee ... 763-0477
Pattison Ken équipement de bureau Corbett oe. cee sesseecesteer eee 860-3715

Boulangerie
Patisserie
Restaurant / traiteur

de tradition artisanale francaise

100 - 3140 Lakeshore Road, Kelowna Tel. 250 762 3466