Sonn (ka ‘ SY as = DS CERI OSE D Pex ee GaSe E> aca La période des Fétes signifie excitation et comporte un horaire exténuant. Cependant, dés le 2 janvier le calme retourne dans nos vies et nous devons faire face a une nouvelle année pleine de promesses et de défis. Les rénovations au Centre continuent et devront se terminer d'ici la fin de janvier. Méme si notre attention s'est portée vers les travaux en cours, nous n'avons par pour autant oublié nos membres. Vous étes la raison d'étre de notre association. Nous formons une communauté francophone qui a un réle a jouer face 4 la promotion, a la préservation et au développement de la langue et de la culture. Il est important de vivre en francais. Comment alors expliquer le petit pourcentage de membres proportionnellement au nombre de francophones dans la vallée de ‘Okanagan? N’est-il pas important de vivre et de s'épanouir en frangais? Si nous croyons que clest vital, nous devons nous rallier et célébrer ensemble notre fierté. Que notre résolution de la nouvelle année soit de recruter de nouveaux- nouvelles membres. Ensemble nous pourrons améliorer notre situation et faire face aux changements imminents. La programmation de 96-97 adressera vos désirs exprimes lors de la consultation du 6 mai dernier. Je souhaite qu'au moins une de nos activités saura vous toucher. Au plaisir de vous voir ou d'entendre vos commentaires. Madeleine Riordan Waser hare pias ee Ces 01m