SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL EDITION (MAISON) PAROISSE NOTRE-DAME DE LOURDES EDITION-EGLISES in! Révérend Stan Frytek LOUIS ANCTIL, Représentant 828, carré Laval Editeurs québécois et frangais Coquitlam, GABE VG QEG siti scccscsectticheri cae. NGnncseecih 936-1311 7375, rue Granville Vancouver, C.-B V6P 4Y3.....c..cccssessessesssssessesesens 266-7645 AOIOGOPIOUN He ls ariin atest. cteaeniansc 261-7629 Adresse GIG CtrOnique..........s.sssesssseessseessneeesns anctil@ portal.ca ASSOCIATION DES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS FRANCOPHONES (SYNDICAT) PAROISSE ST-RAPHAEL (Vieille Catholique) Mor G. Laplante, Evéque 715, 51°Avenue Est Wanicouver, C.-B. WSK TEs. tec.civeovssccecssccsscestssesssecersse 325-9193 eeeeeneeeeee eoeoeeeeeeeeeeee eee eee Pierre Blouin 9030, autoroute King George, bureau 202 PAROISSE SAINT-SACREMENT Surrey, GeBieV3V FYGs sae. .ccin Seana: 594-8588 3040 rue Heather TOQUE ck. coco shes dk oc oa ees 594-9448 Vancouver, C.B. VSZ 3K3 Adresse 6lectromique.......sssssssssessssssssssesssnseseees p93 @betf.bc.ca Tel: (604) 874-3636 - Fax: 873-9744 Courriel: saint-sacrement@telus.net COLLEGE LASALLE INTERNATIONAL VANCOUVER Curé: Rév. MARC LALONDE Alexandre Deporcq . aii sual an 535, rue Howe, bureau 200 ee ces mleseee os aan Vancouver, C.-B. V6C 224. ............ccccsssccstessssecssssesssnees 683-2006 Samedt- ac ee medi: 9hOO & 17h15 Telécopieur. na sossneeennnnnnennunanonseennunnnnnnengnuannnnennnngsn 683-6505 Dimanche: 9h00 & 11h00 Adresse 6lectronique..........sscsssssessesseeees vancouver @clasalle.com Venez célébrer avec nous les messes en francais Site Webs233 ee www.clasalle.com/vancouver CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE — DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Christelle Hugron 10991, Shellbridge Way, bureau 280 Richmarid: 6.-B: V6X SC6 siscicsstacesssctesven cues feaetiere 214-2618 TOIGCRNRS Esse c8 5s... sicsanescsdslesciecsst is iacenmteesehees oa taas 214-9881 Ligne: Sn frais Sic. cetecatai access tenons 1 888 715-2200 Adresse 6lectronique.........c.scessecscseeseeceessens chugron @csf.bc.ca (voir annonce page 30) EDUCACENTRE Le service d’éducation et de formation des adultes en francais en Colombie-Britannique. 2412, rue Laurel, 6° étage Vancolver GaBeVSZS leis. 5c cos sanecteatsceitesds act 708-5100 TOIE COPIER exes ase sisi. csieeeg. st ap ettan trees iuetc- 708-5124 Ligne:Sans ffalsiesaesce artis: tasaracteasicdeanacies 1-800-747-4825 (voir annonce page 31) EGLISES ET PAROISSES CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE Révérend Normand Cholette Rencontre dimanche 14h00 #110 12332 Patullo PI. SUMTOY AAD 285. 52...cstwcitadincstucce locas epee reed 464-2086 Ecole Anne-Hébert 7051 rue Killarney Vancouver, (C.-B.) USS 245 Tél.(604)713-4858 Téléc.(604)713-4860 L’Ecole Anne-Hébert est une école francaise qui offre des services éducatifs (maternelle a 7e) a la population francophone des municipalités de Vancouver, Burnaby et Richmond. Les programmes d’études sont prescrits par le Ministére de I’Education de la C.B. L’enseignement _|de l'anglais se fait a partir de la 4e année et produit des résultats comparables a ceux des écoles anglaises. L’Ecole Anne-Hébert est sous la responsabilité du Conseil scolaire francophone de la C.B. et s’engage a offrir une éducation de qualité, orientée sur l’excel- lence tout en valorisant le plein épanouissement et l’identité culturelle des apprenants. Les services de l’école sont offerts par un personnel et une administration francophone. Mario Cyr Directeur