10 - Le Soleil de Colombie, vendredi 10 février 1989

TAMIAM |

“LA VIE DES ONDES

4 De gauche a droite: Dolores Falardeau, originaire de Mont-Joli
Québec, en C.B. depuis 1963 et mére de 5 enfants. Julie Bourgoin,

a a
K J ti m at : Acadienne du Nouveau-Brunswick, a Terrace depuis 1970 et mére
erfa d’une fille. Marie Maillout, née dans la région de Rimouski au

Québec, en C.B. depuis 1661 et mére de 4 enfants. Madame

Claudette Laplante, en C.B. depuis 1963 et mére de 7 enfants.

r S En plus d’étre toutes méres de famille, ces dames partagent la vie

~ > | r X d’hommes travaillant comme bicherons. Ce qui pour certaine
d’entre elles n’a pas toujours été facile. D’aprés elles, |’isolement,

l’'alcoolisme et le manque d’ouverture dans lasociété ont beaucoup

é contribué a détruire des familles. Plusieurs d’entre nous,

disent-elles, se retrouvent seules, sans maison ni argent, souvent

a avec la garde des enfants, et cela peut-étre trés difficiles quand on

a Th 5 et apas appris a naviguer seule. J’ai retrouvé Dolores, Julie, Marie et

Claudette pleine de bonne humeur maigré le fait que le mari de

Claudette se trouvait a |’hépital. Prompt rétablissement Monsieur

:

;

)

d 6 10 fé vri Ee r Laplante et Bonne Chance a vous quatre dans vos nouveaux
| U a U ; projets. : Sas

: ss .

.

|

.

2 Madame Rioux (a droite) est venue en Colombie-Britannique en
1972. Elle n’a pas eu de chance car son mari est tombé gravement
malade peu de temps aprés. Il est décédé il y a un an et c’est
peut-étre ce qui |’a rapprochée de Madame Tremblay (& gauche),
veuve depuis plus de 8 ans. Toutes les deux ont leur appartement
indépendant dans leméme édifice et peuvent se voir a volonté et se
réunir avec de bons amis pour jouer une petite et parfois une bien
longue partie de cartes.

Les deux amies se soutiennent dans les moments difficiles et en
leur présence, on est un peu émerveillé face a une telle amitié.

Nos deux amies parlent presque exclusivement le frangais
excepté disent-elles lorsqu’elles se retrouvent en compagnie
d’anglophones.

Luc Gagnon est coordonnateur des programmes pour enfants au
département des Parcs et Récréation de Terrace. Il est en C.B.
depuis 8ans. Lucs’est souvent impliqué auprés des jeunes, il a été
entre autre agent de groupe pour Kitimat dans |’Okanagan. Luc, qui
a fait ses études en psychologie, dit préférer travailler dans un
environnement-de loisir et ainsi aider les jeunes a développer leur
créativité. De la créativité, ce n’est pas ce qui manque a Luc et on
pourras’en rendre compte a|’Orient-Express lorsqu’il nous parlera
des activités planifiées pour les-jeunes et les moins jeunes de
Terrace.

4 Marie-Louise Lacourse est enseignante a Terrace et habite le
Nord-Ouest depuis deux ans. Marie-Louise adore le plein air et les
belles montagnes. Un de ses plaisir est de s’arréter et prendre le
temps de regarder les grandes montagnes lorsqu’elle revient de
son travail en fin d’apres-midi.

Comme tous les autres professeurs en gréve de Terrace, elle
aimerait bien en finir avec le conflit et retourner s'’occuper de ses
éléves; et continuer a participer au grand défi. Bonne Chance .
Marie-Louise!

5 Roger Carling-Kelly: vous souffrez de tension nerveuse, vous
avez mal dans le dos, vous avez le gout de recevoir de bons soins?
Et bien présentez-vous ala clinique «Northwest Massage Therapy»
et laissez-vous dorloter par Roger qui s’empressera d’appliquer
tout son art a vous soulager. Roger est un masseur chez qui on sent
une nature trés internationale. Né de pére canadien ambassadeur
en France et en Angleterre, Roger a passé les 13 premiéres années
desavieen Europed’ou il est revenu avec un francais trés appliqué.
Roger avoyagéen Europe et en Asie. II en a profité pour apprendre
tout ce qu'il pouvait au sujet de|’hydrothérapie, les bains minéraux
et le massage bien sir. Notre masseur enseigne aussi le yoga, et
est jongleur a ses heures. ;

Roger nous parlera de massage et yoga al’Orient-Express du 6-10
février. ;

A ne pas

JOHN DENIS | (604) 983-2058
PRESIDENT

Y, La Société d’habitation.
“ff LA VERENDRYE ‘+; Manquer

(
por ie | : ee
um sur les pis iyo
f_ J.D. PROPERTY MANAGEMENT INC.
| ondes \
3240 Capilano Road, Vancouver Nord,.B.C. V7R 4H7

-Tel: (604) 983-2058 E de CBUF-FM | |
Cette page vous est offerte par les annonceurs qui s’y trouvent

3240 CAPILANO ROAD,
NORTH VANCOUVER, B.C. V7R 4H7