2, TELE-SOLEIL, Vendredi 15 Octobre 1975 samedi 16 ghoo % 9h30 13h00 14h00 15h00 15 h30 16h00 16h30 17h30 18h00 18h30 18h35 23h00 SPORTHEQUE «Football américain», Faits sail- lants des parties qui ont été disputées au cours de la semai- ne précédente, Commentateur: Raymond Lebrun, Texte: Jean Sé- guin. Réal.: Julien Dion. LA SERIE MONDIALE DU BASEBALL Premiére rencontre. Commenta- teur: Guy Ferron. Analyste: Jean- Pierre Roy. Recherches et statis- tiques: Pierre Murphy. Réal.: Mi- chel Quidoz. FILM En cas de pluie: LES HEROS DU SAMEDI «Canoé-kayak, aviron», Du parc Sauvé, a Valleyfield, rencontre inter-clubs: Chateauguay, Dorion, Vaudreuil, St-Zotique. Commen- tateur: Pierre Dufault; Réal,: An- dré Latour. BAGATELLE Dessins animés, «Grangallo et Petitro»: «Pappy Toutou allergi- que aux canards» et «Chasseurs de lion», «L’Agent Sans-secret». «Bolek et Lolek»: «Les Indiens». «La Fourmi atomique»; «Malleé- chés», «Capitaine Marc Simon». «Pouf et Riqui»; «Menu-menu cherche |'issue» et «Un chat et un chien sans engin». «Les Cro- quis magiques». «Caliméro»: «Aime ta musique et le sport». DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE «L’Enchantement de la flute». WICKIE ; «Qui a peur du percepteur?». Une fois de plus, les Vikings échap- pent a Sven le terrible, mais ils doivent payer une taxe sur leur butin en passant prés des cé- tes. Wickie suggére de le des- cendre dans la mer tout en lais- sant supposer qu’ils ont été pil- lés par Sven, LES TRAVAUX D'HERCULE JONSSON «L'Homme-grenouille». LASSIE «Le Chien fou» (ire de 2). En- trainé a tuer !l'ennemi lors de bombardements, un chien deve- nu fou se sauve, excité par des dynamitages, Son maitre part a sa recherche avec le garde. Las- sie part seule le retrouver. LES ENFANTS DU 47A «La Réunion des parents», On convoque les parents des éléves de la classe de Binnie car le professeur a recommandé la lec- ture d'un livre peu approprié aux éleves. LES AVENTURES DE PINOCCHIO Série réalisée par Luigi Comen- cini, avec Andrea Balestri, Gina Lollobrigida et Nino Manfredi. POURQUO!? Des adolescents racontent leurs voyages. Animateur; Roger Bour- geon, Réal.: Georges Giauffret. Prod.: Télé Monte-Carlo, Invité: Pierre Chabanian, de France: voyage & Vianden, Luxembourg. URNAL PARTOUT L'actualité mondiale vue 4 tra- vers les télévisions étrangéres. Présentation: Gaétan Lemay. Réal.; Pierre-Marcel Claude. COSMOS 1939 En vedette: Martin Landau, Bar- bara Bain et Barry Morse, «Di- rection terre», A la dérive de- puis 350 ans en direction de la terre ou ils comptent se réfu- gier, des Cald se dép sur la lune. A la suite d'une ma- noeuvre imprudente, un des leurs meurt, Le commissaire Simons est convaincu qu'il Jui revient d'occuper cette place et de ten- ter de rejoindre notre planéte. CINEMA ALAMO TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. NOUVELLES DU SPORT CINEMA les Proies. Drame réalisé _ par Donald Siegel, avec Clint East- wood, Geraldine Page et Eliza- beth Hartman, Un soldat nordis- te blessé trouve refuge dans une pension sudiste pour jeunes fil- PROGRAMMES DE LA SEMAINE DU — les. Il exerce une attraction sur elle ainsi que sur son assistante et sur les éléves (USA 70). dimanche 17 9h45 11h30 shoo WOODY LE PIC 9h30 MON AMI GUIGNOL Théatre de marionnettes, «Gui- gno!l jardinier», Guignol plante des graines merveilleuses qui donnent des fleurs en dix se- condes, LA BIBLE EN PAPIER Des scénes de |'Ancien Testa- ment, Textes: Henriette Major. Créateur: Claude Lafortune. Nar- rateur: Gilles Dupuis. Musique: Mario Bruneau. Recherches: Jean- Guy Dubuc. Réal.: Gérard Chap- delaine. Voix d'Edgar Fruitier et Pierre Lebeau. Theme: «Loth, So- dome et Gomorrhe». 10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR Le centenaire de la ville de Ver- dun. De |'église Notre-Dame-des- Sept-Douleurs, célébration de la messe par Mgr Pau! Grégoire, ar- chevéque de Montréal. Anima- teur: Claude Julien. Réal.: Simon Richer. 11h00 TEMPOREL Avec Geoffrey Bayldon, Robin Davies, Charles Tingwelil et Neil McCarthy, Réal,; Quentin Law- rence. «L’Os a la bouche». FOOTBALL CANADIEN Directement du stade Varsity, a Toronto, les Alouettes de Mont- réal_rencontrent les Argonauts de Toronto. Commentateur: Pier- re Dufault. Analyste: Pierre Du- mont. Réal.: Jacques Viau. 13h30 LE MONDE EN LIBERTE «La Préservation de la nature». La participation du gouvernement dans |'ensemencement des cours d'eau et son contrdle de la chas- se et de la péche. 14h00 SECOND REGARD Entretien avec Mgr Gérard-Marie Coderre, évéque du diocése de Saint-Jean: réflexion sur les jeu- nes et leur engagement en vue du 5e synode mondial! qui aura lieu & Rome en septembre 1977. — «L'Univers des ApGtres de I'a- mour infini»: leur but et- leur mandat, avec le pére Jean de la Trinité, — Célébration du 750e anniversaire de la mort de saint . Francois d'Assise. — Reportage sur la 4e assemblée générale du Mouvement international d’apos- tolat en milieux sociaux indé- pendants, tenue du 29 septembre au 6 octobre chez les Péres jé- suites de. Saint-Jéroéme. Anima- teur: Jacques Houde. Recher- ches, textes et entrevues: Yves Blouin. Réal.: Lucien Létourneau. 15h00 DECLIC Spectacle de mime décrivant le _monde qui nous entoure. En ve- dette: Pat Keysell, Tony Hart et Sylvestre McCoy. «Mer et sa- ble». 15h30 TELEJOURNAL 15h3s TELESCOPIE Pierre Olivier rencontre un par- ticipant ou un témoin d'un évé- nement marquant de la semaine. Réal.: Claude-H, Roy. 16h00 CINE-MAGAZINE™ L'actualité cinématographique, vue par André Lafrance, Richard Gay, Ronald Plamondon et ani- mée par André Vigeant. Réal.: Armand Fortin. 16h30LA SEMAINE VERTE Dossier: Visage d'un apiculteur, M. Gérard Deschamps. Commen- tateur: Jean-Guy Roy. Réal,; Clai- re Villemaire, Chronique hortico- le. Commentaires sur l'actualité agricole. La fabrication de con- tre-plaqué avec les déchets de lin, avec Paul-André Comeau. A- nimateur: Pierre Perreault. Réal.: André Desbiens, Claire Villemai- re, Jean-Guy Landry, Gilles Per- ron et Denis Faulkner. 17h30 LA SERIE MONDIALE DU BASEBALL 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Les Jardins d'hiver, Documentai- re réalisé par Georges Dufaux. Production de |'ONF. Qu’en est-il de la vie a l'intérieur d'un cen- tre d'accueil ou foyer pour-per- sonnes agées? Les vieux sont-ils 21h00 21h30 condamnés 4 une sinistre apathie de retraités, nourris, jogés, blan- chis? Sommes-nous_finalement incapables de leur permettre de poursuivre un rdle actif et utile? Réflexions sur les problémes du vieillissement, qui nous concer- nent tous (Can, 75). QUINZE ANS PLUS TARD Téléroman de Robert Choquette. Avec Frangvise Faucher, Kate- rine Mousseau, Gérard Poirier, Jean Perraud, Ovila Légaré, Mau- rice Beaupré et Marie-Michelle Groleau, Marcel tente d’expliquer a Elise et Christiane le pourquoi de son refus a la politique. Réus- sira-t-il & les convaincre qu’il a pris une bonne décision? Réal.: Louis Bédard. LES BEAUX DIMANCHES Nana MOUSKOURI 22h30 TELEJOURNAL 23h00 * NOUVELLES DU SPORT CINE-CLUB @ Sourires d'une nuit d’été, Drame réalisé par Ingmar Bergman, avec Ulla Jacobson, Bjorn Bjelvenstam et Harriet. Andersson, Apres la mort de sa femme, un avocat a épousé une jeune fille de 16 ans. Nous le retrouvons, deux ans a- pres, a |'époque de la nuit de la Saint-Jean alors que le fils du premier mariage de !’avocat, é- tudiant en théologie, est en vi- site chez son pére (Suédois 55). lundi 18 | 9h30 9h45 10h00 10h1S 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 4%h35 LES ORALIENS Le francais oral pour les enfants de préscolaire et de 1re année. En vedette: Lisette Anfousse, Serge L'italien et Hubert Ga- gnon, Production: Radio-Québec. «L’Orage». EN MOUVEMENT Animateurs: Claude Bouchard et Jean Brunelle, Réal.: Jean-Claude Houde, «Conditionnement physi- que général», I] n'est pas néces- saire de s'entrainer @ une inten- sité maximale, Participation de Chantal. DU SOLEIL A 5 CENTS Bricolage, avec Claude Lafortune, Serge Thériault et Rina Cyr. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. «La Feuille perdue». AU JARDIN DE PIERROT 5 ee XY. Animatrice et scripteur; Pierret- te Boucher. Mime: Maurice Gi- beau. Musique: Pierre Brabant. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. «Le Coeur de pomme». CONSEIL-EXPRESS De Trois-Riviéres, Animatrice: Claudette Lambert, «L’Education», avec Jean-Guy Doucet. Vidéo pour observation en classe; vi- deo a la portée de tous. Vision- nement pour changer le compor- tement. Réal.: Marcel Lamy. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Decoration floraie: conditionne- ment des roses, avec Marguerite Du Coffre. — Cuisine: pain de viande, avec Claudette Taillefer. Animatrice: Clemence Desro- chers, Réal.: Gary Plaxton. Prod.: Interimage Inc. L'HOMME QUI REVIENT DE LOIN 7e: Poussé au pied du mur, Jac- ques avoue son crime a sa fem- me qui, pour éviter le scandale, continue a feindre lignorance. CHER ONCLE BILL «Le Majordome chinois». LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins, Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux, Direction musicale: Michel Brouillette. Réal.-coord.: Marcel Brisson. Invitée: Carole Cloutier. TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI Table ronde: «Qu‘est-ce que i’é- cole primaire propose en 1976?». Rech.: Andrée Thibault. — Da- nielle Oderra interpréte trois chansons, — Rencontre avec Mme Marielle Deslauriers, veuve avec neuf enfants et professeur de natation, Rech,; Hélene Roy.. «Télé-flash»: nouvelles et pri- _ meurs d'intérét féminin, Anima- trice: Aline Desjardins. Réal.: Yves Dumoulin. 14h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 CINEMA e Laurel et Hardy: Sous les ver- rous, Comédie réalisée par Ja- mes Parrot, avec Stan Laurel et Oliver Hardy, Au temps de la prohibition, Laurel et Hardy dé- cident de fabriquer de I'alcool. BOBINO Avec Guy Sanche et Christine Lamer. Textes: Michel Cailloux. Réal.: Thérése Dubhé. LES EGREGORES Avec Daniel Simard, Diane Bou- chard, Marc Grégoire, Maryse Pelletier et Maurice Gibeau, Tex- tes: Paul Legault. Musique: Her- bert Ruff. Réal.: Hubert Blais. ROBINSON SUISSE Avec Chris Wiggins, Diana Le- blanc, Michael Duhig, Heather Graham et Ricky O'Neil, Réal.: Don Haldane. «Le chat attaque». Marie enterre sa poupée brisée. Pour la remplacer, elle adopte un dréle de minet, La mére lion- ne lui conteste ce choix. L'HEURE DE POINTE CE SOIR Magazine d'information, Anima- teur: Bernard Derome. Reporters: Guy Lamarche, Gabi Drouin, Pier- re Devroede, Lise Garneau, Guy Parent et Raymonde Provencher. Rea!.: Normand Gagné, Pauline Payette, Héiene Robert, Jean Sa- vard, Jean-Maurice Laporte et Jacques Brosseau, Coord.: Lyse Distexhe, les Recettes de Juliette.” LA P'TITE SEMAINE 19h30 20h00 Téléroman de Miche! Faure, A- vec Olivette Thibault, Yvon Du- four, Amulette Garneau et Y- von Leroux, Lucien poursuit en “justice Henri Garneau qui I’au- rait photographié afin de se ser- vir de lui pour annoncer un shampoing, Real.; Claude Rou- thier. VIEILLIR ET VIVRE «L'Exemple britannique», Ce qu'on fait en Grande-Bretagne dans le domaine des soins aux personnes agées. Leurs_ institu- tions, hopitaux de jour, centres de jour, Les bureaux demploi pour les gens ages. Les cours de préretraite. Invites: Sir Fer- guson Anderson, l'un des peres de la gériatrie britannique, et M. David Hobman, directeur ge- neral de Age Concern, !e grand organisme britannique qui s’oc- cupe des personnes agées. In- terview: Jean Ducharme. Réal.: Pierre Charlebois. Y A PAS DE PROBLEME Téléroman de Réginald Boisvert, mettant en vedette Lionel Ville- “ neuve, Marc Legault, Janine Sut- 20h30 21h00 22h30 23h00 24h00 to, Gaétan Labréche, Luce Guil- bault, Brigitte Purkhardt, Jean- Louis Paris, Nini Durand, Alpha Boucher et Jean-Marie Monselet. Henri est sur les traces de Char- ley, 1] le suit en camion pour lui donner une correction, Réal.: Re- ne Verne. AVEC LE TEMPS Téléroman écrit par Louise Mat- teau et Normand Gélinas, avec Normand Gélinas, Véronique Le Flaguais, Jean-Pierre Bergeron et Mario Lirette. Francois et Ju- lie partent en voyage de noces a un bel endroit recommandé par le baron. Réal.; Jean Picard. TELE-SELECTION Ceux de 63. TELEJOURNAL Animateur: Normand Harvey. NOUVELLES DU SPORT LES EVASIONS CELEBRES «L’Esclave gaulois», Un esclave, en service chez l'évéque de Langres, prepare |'évasion du ne- veu de son maitre. Avec Jacques Fabbri et Michel Vitold. Réal.: Jean-Pierre Decourt. CINEMA Drame dans un miroir mardi 19 t 9hiS 9h30 9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR «Les Pépins de Centour». LES ORALIENS «L'Album», EN MOUVEMENT «Anti-douleur», L'activité physi- . 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 13h35 14h30 16h00 16h30 que habituelle et la Participation d'Esther. YOU HOU «Le Toucher», > MINUTE MOUMOUTE! Animateurs: Suzanne Gargeau et Alain Gélinas, «La Mauvaise Hu- meur», Boulimie: «Un monde a manger» et «Panoplie répare». CONSEIL-EXPRESS «La Coiffure», avec Pierre La- longévite. douceur, La mode et ses ten- dances. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE , Bricolage: stores de bambou a !a romaine, avec Frangoise Décarie. Cuisine-santé: les oeufs, avec Christiane Duchesne. LES COUSINS DE LA CONSTANCE Les nuages s’accumulent, Marie s’ennuie et un enfant d’Yves est malade. LES CHEVAUX DU SOLEIL «Pauvre vieux cheval». LES COQUELUCHES Invités: Aime Major et Real.: Jean-Paui Leclerc, TELEJOURNAL FEMME D‘AUJOURD'HUI Francoise Girard rencontre Mmes Francoise Gilbert et Micheline Sonsinsky, épouses de diploma- tes: !es problemes qu’elies ont a rencontrer, demenagements cons- tants, réceptions officielies, edu- cation de leurs enfants, — Entre- vue avec Monique Begin, minis- tre du Revenu national. —- La ge- néalogie: pourquoi et comment chercher |'or:qines de nos famiul- Joyce. les, Réal.: Kristine Von Hiatky. Ottawa. CINEMA e Edouard et Caroline. Comeédie realisee par Jacques Becker, a- vec Anne Vernon et Daniel Gé- Hi, BOBINO NIC ET PIC 17h00 19h30 20h00 dans. te «L’Appareil a temps». LA SERIE MONDIALE DE BASEBALL Troisieme rencontre. NANNY «Prudence a iécole», C'est la premiere journee decole, evene- ment déterminant dans la vie de Prudence. L'HEURE DE POINTE «Disques», avec Benoit bier. «Theatre». voyager LiHer- -20h30 LE MONDE MERVEILLEUX 21h30 22h30 23h00 23h30 24h00 DE DISNEY «La Foire aux voleurs» (1re de 2). Alvin, Shoie et Daffy sont impliques dahs une tentative de vo! de banque. Charles AZNAVOUR TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT RENCONTRES Invité; Jean-Francois Revel, agré- gé de philosophie, éditoriaiiste a «L’Express», auteur de «Ni Marx, ni Jésus» (1970), de «La Tenta- tion totalitaire» (1976), de «Pourquoi des phiiosophes ou- pseudo-philosophes?», Interview: Wilfrid Lemoine, Real.: Raymond Beaugrand-Champagne. a PROPOS ET CONFIDENCES Jean-Pierre Aumont se raconte (2e de 6). Reai.; Jean Faucher. CINEMA L'Homme aux colts d'or. Western réalisé par Edward Dmytryk, avec Richard Widmark, Henry Fonda, Anthony Quinn et Dorothy Ma‘o- ne, Une petite ville est terrori- see. par des cowboys, Les ci- tovens engagent un prevot (58). mercredi 20 9hiS LES 100 TOURS DE CENTOUR Le frangais oral pour !'élémen- taire 11. Avec Madeleine Sicotte, Camille Ducharme, Ghislain Tremblay, Roland Chenail, Julien Genay, Serge L'Italien, André Montmorency, Yves Massicotte et Jean-Maurice Gélinas, Réal.: Jacques Cholette, Normand Nicol et Pierre Bélisle, Producteur dé- légué; Guy Leduc, Production: Radio-Québec. «Hétu Hévous».