=~ \I5JUIN/ ~

a>

ATCHOUM
13h-1p.m. | 15h-3 p.m.
Scéne - pics _ - Stage - Studio 16, 1551 West 7th Avenue

SPECTACLE POURENFANTS |
BILLETS / TICKETS: 5$ PAR PERSONNE / $5 PER PERSON KIDS SHOW ~

Atchoum! Facile a retenir, autant qu'elle porte des bobettes sur la téte et ufte jolie fleur sur le nez ! Tro-
quant les ballons pour la guitare et les airs de rock, Atchoum fait taper du pied tous les petits et les
grands, qu'elle divertit avec une folie attachante.

*Le spectacle sera également présenté le lundi 17 juin a 10h au Norman Rothstein Theatre pour le réseau
de la petite enfance francophone du Grand Vancouver (garderies, prématernelles, maternelles, etc.).

In Quebec, youth rock comes in three colours, yellow, blue and red, and it has one name, Atchoum! Easy to
remember, just like the underpants on her head and the pretty flower on her nose! Trading in balloons for a
guitar and rock tunes, Atchoum gets youngsters and oldsters tapping their feet as she entertains them with
her adorable wacky show.

*The show will also be presented on Monday June 17th at 10 a.m. at the Norman Rothstein Theatre for the
whole francophone early childhood network of Greater Vancouver (daycare centres, kindergardens, primary
schools, etc).