PROJET D'HIVER
Julie Renaud

Le Centre culturel Frangais de l'Okanagan a

obtenu son projet d'hiver:
" SKI NORTH OKANAGAN ".

Il a débuté le 22 novembre 1982 et se terminera le 22 avril
1953. Le projet consiste @ promouvoir le ski de 1'Okanazan
auprés des amateurs de ski du Québec et de la Golombie Bri-
tanique. I1 s'occupera également de promouvoir la formation
de guides touristiques francophones dans sept villes de la
Colombie Britanique.

Trois personnes seront responsables du succés
de cette entreprise:

Directrice: Julie Renaud

Agent promotion provincial: Doreen Sicotte

Secrétaire: wonique Savard

Vous pourrez suivre l1'évolution de ce projet
en lisant notre journal francophone "Le Soleil" & tous les
mercredis.

CUulLTE PUBLICITE

Lodge Villeneuve

Cette année le Centre Culturel Frangais de
l'okanagan a l'occasion et le plaisir d'accepter de participer
avec la Société multiculturelle de faire et de décorer un
arbre de No¥§l &@ Orchard Park. Dix-sept nationalités sont re-
présentées. Le tout sera en montre jusqu'au 1] janvier.

- le 10 dé¢embre Jean-Yves Paquette jouera

quelques airs au violon

- le 11 décembre les Rossignols chanteront

de 1h30 @ 2heures et de 2h30 @ 3heures.

Nous remercions sincerement les deux bénévoles
qui ont bien voulu accepter la responsabilité de décorer
l'arbre de No#@l, iime Yvonne Villeneuve et iime Isabelle Parker;
un gros merci aussi aux Rossignols et a M. Jean-Yves Paquette.

FEV DE NOEL

La Féte de No#l aura lieu au Murray Room du
Ruthland Centenial Hall, 180 Ruthland, le 12 décembre 2 4 heures.

Un demande aux parents d'appoter un petit cadeau
(valeur maximum de ~5.00) pour chacun de leurs enfants et de
bien les identifier...Le Pere No#l sera de la féte... Il y aura
aussi un souper partage (pot luck) alors venez faire gofiter vos
spécialités culinaires! IMPORTANT! Si vous @tes de la fete, télé-
phonez-nous au Centre (860-4074) pour nous donner votre nom et le
nombre d'enfants que vous emménerez avec vous.