TN

eee

rd

a a cet — ——-
_ th ne a ae es oe — ay

12-Le Soleil de Colombie, vendredi ler juin 1990

LUNDI 4 JUIN

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté -par
Danielle Foucart. Produit par le CTQC.

12H30 L'INFO-5 [ire édition}

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parte CTQC.L information avec un accent mis
sur lactualité régionale au Québec et au
Canada.

13H00 TELL QUEL: RETOUR D EXIL [rediffu-
sion}

Emission d'information. Produit par la SSR.
Une famille roumaine de descendance Suisse
entame une nouvelle vie 4 Genéve.

13H30 TELESCOPE: OPERA BOUFFE [redif-
fusion]

14H00 LE PETIT JOURNAL
Bulletin des jeunes auditoires. Produit par
TQs.

14H30 C’EST PAS JUSTE

Emission pourjeunes adolescents animée par
Vincent Perrot. Produit par FR3. Reportage
chez un jeune adolescent ou il explique ce
qu'il trouve injuste suivi d'un débat en studio.
Théme: consulter un psychologue.

15H00 GOURMANDISES
Magazine culinaire. Produit par la RTBF. Le
carpaccio au jus de truffe.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en matiére de
mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit parle CTQC.

16H0O0 JOURNAL TELEVISE DE A2
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
a 21h00).

16H30 L'INFO-5 [2e édition)
Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit

parle CTQC. L information avec un accent mis

sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

17H00 7 SUR 7

Magazine d’actualité présenté par Anne
Sinclair. Produit par TF 1. Une personnalité de
lactualité est invitée a commenter les
événements de la semaine en France et a
l'étranger.

18HO0 THALASSA

Magazine de la mer présenté par Georges
Pernoud. Produit parFR3. La vie marine et les
activités nautiques sous tous leurs aspects.

19HOO0 MEDIATIONS: LES CATASTROPHES
‘NATURELLES

Emission d'information animée par Frangois
de Closets. Produit par TF1. Témoignages et
reportages de victimes de catastrophes
naturelles telles les tempétes et incendies;
les régimes d‘indemnisations.

20H00 SANS DETOUR
Emission d'information. Produit par Radio
Nord.

20H30 SCULLY RENCONTRE

Entrevues animées par Robert-Guy Scully.
Produit par la SRC. Invité: Marek Halter,
écrivain.

21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H30 L'INFO-5 [2e édition] (rediffusion)
(Voir 4 16h30). :

22H00 7 SUR 7 [rediffusion)
(Voir a 17h00).

23H00 THALASSA [rediffusion]
(Voir a: 18h00).

QOHOO RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MARDI 5 JUIN

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 LINFO-5 [ire édition]
13H00 7 SUR 7 [rediffusion]
14HO0 TELETOURISME [rediffusion]

14H30 C'EST PAS JUSTE
Théme: la formation de styliste de mode.

15H00 GOURMANDISES.
Rago(t de coquillages.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h00).

16H30 L'INFO-5 [2e édition]

17H00 DU COTE DE CHEZ FRED: LES
TIRAILLEURS SENEGALAIS

Entretiens présentés par Frédéric Mitterrand.
Produit par A2. Frédéric Mitterrand consacre
son émission aux corps d ‘infanterie francaise,
recrutés parmi les populations autochtones
des anciens territoires ou protectorats
francais d’outre-mer, et en particulier aux
tirailleurs sénégalais.

18H10 CHAMPS ELYSEES: SPECIAL, PARA-
DIS LATIN [1-2]

Emission de variétés animée par Michel
Drucker. Produit par A2. Invités: Sacha
Distel, Alice Dona, Charles Dumont, Carlo
Nell, Bernard Lavalette, Laurence Badie,
Jacqueline Dano, Bernard Haller, Ursuline
Kairson, extraits de la revue du Paradis Latin.

19H30 L’ECHO

Téléfilm réalisé par Maurice Failevic, d’aprés
une nouvelle de John Berger. Avec: Serge
Reggiani, Annick Brard, Claudio Remondi,
Jean Perrin. Produit par A2. Dans la solitude
des alpages, la relation ambigué entre le vieux
berger Marius et la jeune Danielle.

21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00)..

21H30 LINFO-5 [2e édition] [rediffusion}
(Voir a 16h30).

22H00 DU COTE DE CHEZ FRED [rediffusion])
(Voir a 17h00). :

23H10 CHAMPS ELYSEES [rediffusion]
(Voir 4 18h 10).

00H15 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MERCREDI 6 JUIN

12H20 BONNE JOURNEE!
12H30 L'INFO-5 [ire édition)

13HO0 MUSIQUE CLASSIQUE: CONCOURS
CLARA HASKIL [3-3] [rediffusion]

13H30 PARCOURS [rediffusion)
14H30 C’EST PAS JUSTE

Theme: le bilan de quelques émissions déja
diffusées.

15HO0 GOURMANDISES
Colvert (canard) au geniévre.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES

“15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h00).

16H30 L'INFO-5 (26 édition]

17HO0 STRIP-TEASE

Magazine qui déshabille la société belge.
Produit par la RTBF. André Malherbe,
paralysé a la suite de la course Paris-Dakar en
1988; les élections communales; une vraie
famille flamande.

18H00 LEGENDES INDIENNES:
MIN, OU LA LEGENDE DU MAIS*s

‘Contes produits par Via Le Monde. Cette

légende écrit comment le Grand Manitou
envoya Mandamin chez les tribus indiennes
pour les préserver de la faim.

18H30 TELEOBJECTIF: SE FAIRE UN NOM
Documentaire réalisé par Yvon Lalande.
Produit par Angrignon, Bourdage, Julien et
associés. Ce documentaire relate la
participation de jeunes designers, créateurs
de mode québécois au concours international

_ de Paris en 1989.

MANDA-

du 4 au 10 juin 1990

19HOO TELEOBJECTIF: LE REVE CRUEL DE
MIRABEL [REPRISE]

19H30 MONTAGNE

20H00 OBJECTIF MEDECINE

Emission médicale. Produit par A2. La
bataille d’un village autour d’une maternité;
les méthodes pour soigner les dépressions;
controle de la qualité des denrées.

20H30 EUROSUD

Magazine de l'Europe du Sud. Produit par la
FR3. Les douaniers et la contrebande; les
douanes maritimes.

21HO0 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H30 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion]
(Voir a 16h30).

22HO0 STRIP-TEASE [rediffusion]}
(Voir a 17h00).

23H00 LEGENDES INDIENNES [rediffusion]}
(Voir a 18h00). }

23H30 TELEQBJECTIF: SE FAIRE UN NOM
[rediffusion]
(Voir a 18h30).

OOHOO TELEOQBJECTIF: LE REVE CRUEL DE
MIRABEL [rediffusion]
(Voir a 19h00).

00H30 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

JEUDI 7 JUIN

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 L'INFO-5 [1re édition]
13H00 STRIP-TEASE [rediffusion]
14H00 ANIMALIA [rediffusion]

14H30 C'EST PAS JUSTE
Théme: changer de prénom.

15HO0 GOURMANDISES
La tarte au sucre.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h00).

16H30 L'INFO-5 (26 édition}

17HOO EX-LIBRIS: SPECIAL FEMMES
Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre
d'Arvor. Produit par TF1. Invités: Claire
Brétecher: Tourista (Claire Brétécher). Iréne
Frain: Histoire de Lou (Régine Deforges).
Francois Fabian: au sujet du livre de Marcel
Bozzuffi Forfana (Alinéa). Jeanne Bourin: Les
Pérégrines (Francois Bourin). Une entrevue
avec Francoise Verny, directrice littéraire chez
Flammarion. (RERRISE).

18HOO AVIS DE RECHERCHE: LES MEIL-
LEURS MOMENTS

Emission de variétés présentée par Patrick
Sabatier. Produit par TF1. Invités: Alice
Sapritch (extrait), Frangois Valéry, Frédéric
Francois, Anne, Marthe Villalonga, Patrick
Bruel, Kaoma, Jean Lefebvre, Francois
Feldman, Marie-Laure Augry, Roch Voisine,
Isabelle Aubret, Evelyne Leclercq.

19H30 JUSTE POUR RIRE INTERNATIONALE

[REPRISE]
20H30 CARABINE FM

21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H30 LINFO-5 [2e édition] [rediffusion]
(Voir a 1630).

22H00 EX-LIBRIS (rediffusion)
(Voir a 17h00).

23HO0 AVIS DE RECHERCHE [rediffusion}
(Voir a 18h00).

00H25 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

VENDREDI 8 JUIN

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 L'INFO-5 [ire édition]

}
13H00 EX-LIBRIS: SPECIAL FEMMES [redif-
fusion]

14HOO TRENTE MILLIONS D’AMIS [rediffu-
sion]

14H30 RECREATION

15H00 GOURMANDISES
Stoemp aux carottes (purée).

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H50 BONNE SQIREE!

16H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h15).

16H30 L’INFO-5 (2e édition]
17HOO TELL QUEL: LE REGARD DES
AUTRES

Emission d'information. Produit par la SSR.
Reportages surdes gens qui ont un visage pas
tout a fait comme les autres a cause d'un
accident ou d'une maladie.

17H30 TELESCOPE: LA VIE A UN FIL
Emission médicale. Produit par la SSR.
La réanimation et les soins intensifs.

18HO0 L’DEIL EN COULISSES

Magazine du théatre. Produit par A2. La
Drague d’Alain Krief; portrait de Pierre
Vaneck; Les Maxibules de Marcel Aymé; Le
Pain de ménage et Le Plaisir de rompre de
Jules Renard avec Anny Duperey et Bernard
Giraudeau.

19HOO RENCONTRES AVEC...
Emission dinformation animée par Gilbert
Denoyan. Produit par TV5 Europe.

19H30 MY TELE IS RICH
Magazine du petit écran présenté par Bernard
Rapp. Produit parA2. Un regard humoristique

sur la télévision d’aujourd’hui avec ses”

certitudes, ses tics et ses perversions.

20H30 ALICE <

Emission culturelle des jeunes. Produit parla
RTBF. Milan: exposition d’artistes italiens
inspirés parla publicité; Berlin: le Festival de
cinéma; Belgrade: rencontre avec un jeune
batteur; Barcelone: portrait d'un chorégra-
phe; Toulouse: un ancien groupe punk qui
vient d’enregistrer un disque a Bruxelles.

21H15 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H45 L'INFO-5 (2e édition] (rediffusion]
(Voir a 16h30).

22H15 TELL QUEL [rediffusion]}
(Voir a 17h00).

22H45 TELESCOPE [rediffusion]
(Voir a°17h30).

23H15 L'OEIL EN COULISSES [rediffusion]
(Voir 4 18h00).

00H10 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

SAMEDI 9 JUIN

10HO0 CARTE VERTE: FRAGMENTS D’UN
BOUT DU MONDE

L’archipel d’Ouessant et de Moléne en
Bretagne.

10H30 HOTEL :
Invités: Maurice Chappaz: Le Garcon qui
croyalt au paradis (Editions 24 heures).

11HO0 INEDITS: TRENTE, LES ANNEES
AMBIGUES [1-5]
Les années trente en Belgique.

12H00 MON OEIL
Portraits de quelques Suisses qui sortent de
lordinaire.

13H00 TELETO URISME

13H30 LES ANIMAUX DU MONDE: L’HOM-
ME QUI COURTISE UNE GRUE

Rencontre avec George Archibald, ornitholo-
giste américain dévoué aux grues. :

14H00 CONTINENTS FRANCOPHONES
La ruée de lor au Niger.

14H30 PAPIER GLACE
15H00 PAROLES ONTARIENNES

Invité: Guy Matte, président de la Fédération
des francophones hors Québec.

La télévision internationale
de langue francaise

15H30 SENTIERS
Reportages et chroniques-terrain sur tous les
sujets touchant le plein air. (REPRISE).

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 20h55).

16H30 PARCOURS

17H30 SACREE SOIREE

Invités: Florent Pagny, Anthony Quinn,
Début de soirée, New Kids On The Block,
Gilbert Bécaud, Tears For Fears, Sylvie
Maréchal, New Paradise, Anne.

19HOO0 LE SUD

Téléfilm réalisé par Philippe Monnier, d’aprés
le roman de Yves Berger. Produit par A2. En
1942, dans une grande propriété du sud dela
France, un pére et ses enfants vivent dans un
monde imaginaire, celui de la Virginie de
1842.

20H30 MUSIQUE CLASSIQUE

20H55 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 1600).

21H25 PARCOURS [rediffusion]

22H25 SACREE SOIREE [rediffusion)}
(Voir a 17h30).

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

DIMANCHE 10 JUIN

10HOO LES HEROS DU SAMED!

11HOO FAUT PAS REVER

Le Vendredi Saint 4 Calanda, Espagne; le jeu
des quilles de neuf en Gascogne, France; Le
Kathakali, une des grandes danses classiques
de |'Inde. Invités: la comédienne Jane

‘Manson et Dominique Lapierre, écrivain.

12HO0 APOSTROPHES: SPECIAL ETATS-
UNIS

(Rediffusion de |’émission du dimanche 3
juin).

13H30 AVENTURES VOYAGES

Une compétition aérienne qui fait le parcours
Paris-Langkawi (Malaisie)-Paris.

14HO0 TRENTE MILLIONS D’AMIS

14H30 L’ECOLE DES FANS
Invitée: Patricia Kaas.

15H15 GOURMANDISES
Le navarin (ragoGt de mouton).

15H30 LE DIVAN
Invitée: Irina lonesco, photographe.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion 4 20h45).

16H30 EXPEDITION CHASSE ET PECHE: '

LES CONCOURS DE PECHE EN FRANCE
(2-13]

L'engouement de la France pour les
compétitions de péche.

17H00 APOSTROPHES:
REMPLIES

Avec: Pierre-Louis Blanc: De Gaulle au soir
de sa vie (Fayard). Jean-Louis de
Faucigny-Lucinge: Mémoires (Perrin). Lau-
rent Greilsamer: Hubert Beuve-Méry (Fayard).
Frangoise Moréchand-Nagataki: La Gaijine
(Laffont). Emmanuel Roblés: Les Rives du
fleuve Bleu (Seuil).

18H15 LATITUDES: LA
CALEDONIE

Une tribu ouverte au tourisme; portraits d'une
femme éleveuse de bétail et d’un éleveur de
cerf; les mines de chrome.

19H15 ENVO YE SPECIAL
Les fous a Trieste, une ville italienne sans
asiles psychiatriques; un ordinateur utilisé

DES VIES BIEN

NOUVELLE-

pour retrouver les enfants disparus; Nusrat

Fateh Ali Khan, poéte persan.
20H10 HOTEL [rediffusion]

20H45 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H15 EXPEDITION CHASSE ET PECHE
{rediffusion]
(Voir a 16h30).

21H45 APOSTROPHES [rediffusion]}
(Voir a 17h00).

23HO0 LATITUDES [rediffusion]
(Voir a 18h15).

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

Si vous ne recevez pas TV-5, appelez la compagnie de cable de votre ville ou de votre région.
A Vancouver, le numéro est: 733-1818

|
i
|
|