een ee aan en ny Te a ee
;

6, Le Soleil de Vancouver, 16 novembre 1973

LA FEDERATION DES F.FC.

REUNION DU CONSEIL D’ADMINISTRATION

Les membres du conseil
d’administration de la Fédé-
ration se retrouvérent avec
beaucoup de painsur la plan-
che samedi dernier, lors de
leur réunion réguliére.

Il fut accepté que le pré-
sent secrétariat de la Fé-
dération (le local méme oa
se tenait cette réunion)soit
échangé avec le local du
comité culturel En effet,
le présent siége de la Fé-
dération déménagera avant
les Fétes, tout juste A la
porte voisine de la Caisse
Populaire St-Sacrement.

Mme Marie Robillard a
souligné qu’A Victoria aus-'
si, l’on tentait d’ouvrir un
espace culturel. On sait qu’
a l’Assemblée générale de
la Fédération, au printemps
dernier, une résolution a-

Carte de
crédit

MONTREAL - La carte de
Voyage aérien (Air Travel
Card) qui permet 4 ses deux
millions de détenteurs de
voyager A crédit par plus
de 170 compagnies aéri-
ennes, notamment Air Cana-
da, inclura désormais les
hdtels, motels et la location
de voiture.

M. George A. Buchanan, Se-
crétaire du Plan de Voyage
aérien universel (UATP) a
précisé A Washington que
cette nouvelle carte, connue
sous le nom de Carte d’Ar-
gent (Silver Card) ne rem-
place pas la carte de Voyage
aérien (Air Travel Card) qui
couvre uniquement le trans-
port aérien, mais constitue
un service tout 4 fait nou-
veau de l’UATP.

Les détenteurs actuels de
la carte de voyage aérien,
(Air Travel) recevront sur
demande, sans frais supplé-
mentaires, la nouvelle car-
te; les autres personnes peu-
vent formuler leur demande
d’adhésion 4 la Carte d’Ar-
gent par l’entremise d’une
compagnie aérienne régulié-
re; s’ils répondent aux
exigences de crédit, et ver-
sent dla compagnie aérien-
ne contractante la somme de
$425 A titre d’acompte rem-
boursable.

M. Buchanan a souligné que
la Carte d’argent accroft les
avantages dont bénéficient
actuellement les détenteurs
de la carte de Voyage aé-
rien, qui sont notamment:

- La possibilité pour les
cadres, les salatriés et
leurs familles, de faire por-
ter a leur compte le prix
du transport aérien dans n’
importe quel pays dumonde.

-La facturation unique et
périodique pour tous les voy-
ages, qui désormais s’éten-
dra aux notes d’hdtels et de
location de voiture.

Nous avons décidé d’offrir
ce nouveau service parce que
**certaines entreprises
commerciales souhaitent
voir leurs représentants
porter 4 leur compte le
prix du voyage aérien seu-
lement et d’autres préférent
que les frais d’hdtel et de
location de voiture jy fi-
gurent. La Carte d’Argent
ajoute donc un élément de
souplesse 4 la planification
de la gestion’’.

vait été acceptée A l’effet
que la Fédération mette
sur pied un réseau d’espa-
ces socio-culturels dans la
province.

Il est A prévoir qu’avec |’

année nouvelle qui vient,
dans d’autres villes, on
verra s’ouvrir des salles
ot les canadiens-francais
pourront se rencontrer et
se connaftre.

Le comité de communica-

tion lui, a informé le con-

seil d’administration de son
intention de réaliser une sé-
rie d’émissions intitulées:
**Au bout d’un pays’’. Ces
émissions seraient présen-
tées cet hiver sur cablevi-
sion.

Il fut également résolu que
Vent de

l’organisme

ALA RUSSE

4 de Leningrad

8 jours/7 nuits
$749*

OPTION

-@ Tous les repas compris
* 3visitesde Moscouet |

© Taxes et pourboires inclus

* Spectacles dans tes 2 villes $30

1’Quest’”? de Kamloops soit
admis comme association
féedérée.

L’exécutif a demandé un
mandat pour commencer tout
de suite la préparation et la
présentation des budgets
1974-75, ce qui fut accepté
unanimement.

Mine Régine Bérubé de Vic-
toria remplira un poste lais-
sé vacant au conseil d’admi-
nistration et M. J.-M. Audet
de Maillardville lui, devient
membre du comité exécutif.

Enfin, il a été suggéré que
le comité d’éducation formu-
le des recommandations
quant 4 la création d’unsys-
téme de bourses pour étu-~
diants et étudiantes franco-
phones.

Cadeau de quatre
@ la junte chilienne

LONDRES -La firme auto-
mobile British Leyland a
offert quatre voitures au
président de la junte  chi-
lienne, le général Augusto
Pinochet. Cette initiative a
entramé immédiatement une
violente condamnation du
parti travailliste qui estime
‘tinconcevable qu’une entre-
prise britannique se range
aux cdtés de la junte fasci-
te la plus sanglante de ces
derniéres années’’.

Le porte-parole de. la fir-
me automobile a précisé que
le don de quatre voitures e-
tait ‘‘un geste de bonne vo-
lonté’*et que ce cadeaut n’a-
vait rien d’inhabituel.Bri-
tish Leyland vend environ
3,000 voitures par an au
Chili. Les nouvelles autori-
tés chiliennes ont annoncé
qu’elles permettraient, con-
trairement A ce qu’avait an-
noncé le président Allende,

A PARIS

« Visite du Paris moderne

(vin et amuse-gueule)

® Departs le vendredi
8 jours/7 nuits

$558*

ALONDRES
e 4 billets de théatre

24 heures
e Visite de Londres

restaurants, pubs,
magasins, etc.

BR

8 jours/7 nuits
$551°

e Carte “Countdown” valant
10% de reduction dans

e Fete des Aircaneuropeens

A PARIS ET LONDRES
4 billets de theatre

e Voiture gratuite pendant e Carte de membre de 15

discotheques de Londres

e Carte “Countdown de
Londres valant 10% de
réduction dans les
restaurants, pubs,
magasins, etc.

® Rabais 10% sur visites
organisees de Paris

¢ Fete pour les

a Londres
Bjours/7 nuits

$592

*Les tarifs comprennent l'aller-retour de Vancouver par
Air Canada, le logement en chambre double avec salle de bain;
te petit déjeuner et Je transport entre les aéroports et les hotels,

Ces tarifs sont'en vigueur jusqu’au 31 décembre 1973.
da ua waa ag augue cau au aa ane RET RR gee ag

Veuillez, sil' vous plait, me faire paryeninia brochure
‘ “CIRCUITS SPECTACLES BUROPEBENS"\(M4006F)

e 2 billets de theatre gratuits

e Fete pour Aircaneuropéens

e Taxes et pourboires inclus

Aircaneuropeens a Paris et

ReeRe Shee
ASPA350

Adresse

Ville

Cade postal vo

Air Canada

(o)
ip ase postale 598

Montreal) Quebec) HSC 277

est mon agent de\voyages.

Adresseza) CIRCUITS SPECTACLES EUROPEENS

PIERRE NADEAU

autos anglaises

aux entreprises étrangéres
de poursuivre leurs activi-
tés dans le pays.

Les voitures, quatre MG
10 S d’une valeur de 27,000
dollars, seront remises au
général Pinochet et A son é-
pouse. Le porte-parole du
Labour, Mme Judith Hart,
a annoncé qu’elle rencontre-
rait lord Stokes, président de
la British Leyland, dés au-
jourd’hui, et qu’elle lui de-
manderait de revenir sur
cette décision.

kkk

Victor Hugo se vit, un jour,
poser cette question par un admi-
rateur.

— Quel est, & votre avis,
Maitre, le plus important pour
réussir : l’argent, le travail ou
Yintelligence ?

Et Victor Hugo répondit simple-
ment : .

— Quand vous voulez rouler
sur un tricycle, quelle est la roue
la plus importante ?

De

“Paris, Londres, Moscou m'apparaissent bien différentes ‘.<<@
hors-saison. C'est ace moment que je peux voir le vrai visage
de l'Europe. Le soir, jen profite pour voir leurs meilleurs spectacles.
De plus, |'Aircaneurope est encore plus avantageux hors-saison.
Parlez-en a votre ami l'agent de voyages ou a Air Canada et
demandez votre brochure “CIRCUITS SPECTACLES EUROPEENS”.
Vous serez surement conquis par! un des nombreux séjours qui
vous emmenent aux bords de la Seine, de la Tamise ou de la Volga.”

YMaepves

AIR CANADA (@&)