Centre Pinel wilomibeee

qualités de communicateur.

| Exploration du mouvement - cours
pour adultes et adolescents.

Pour hommes et femmes. Un cours
qui s’adresse a tous ceux qui veulent
se sentir bien dans leur peau. A
travers des exercices qui nous mettent
en contact avec notre énergie physi-
que et qui redonnent de la tonicité,
on explore les mouvements qui
1 habitent notre corps. On fera l’ex-
: périence des différents systémes de
mouvement du corps, au niveau du
squelette, des articulations, de la
musculature, tout cela dans le plaisir
de la danse a la portée de tous.

On associera aussi la respiration
avec le mouvement, pour se détendre
en profondeur. Il y aura des exercices
de danse-contact en groupe qui
aident a trouver le centre de gravité
: et a développer l’équilibre. Et aussi
bien sdr un peu d’improvisation pour
explorer notre créativité. N.B. com-
me habillement: des vétements ot on
4 se sent a l’aise pour bouger. Le mardi
; soir, du 14 janvier au 4 mars, de

19h30 a 21h80. Cott: 40$ (mem-
bres), 45$ (non-membres).

A partir de janvier 1986, des
ateliers de théatre en francais seront
donnés au Centre -culturel co-

C'est la‘une occasion révée_

maacquentt des connaissances et
techniques de base. Les ateliers

seront animés par Huguette
Lacourse.

Au programme: - improvisation,
mises en situation; - travail de

concentration; - approfondissement
de texte.

d Horaire: une alternative: le jeudi
4 soir (de 19h00 a 21h00) ou le samedi
{ aprés-midi (13h00 a 15h00) , dépen-
“4 dant de la disponibilité des gens qui
s'inscrivent.

Les cours auront lieu de la
mi-janvier 4 la fin mars (10 se-
maines) . Coat: 35$ (membres) , 45$
(non-membres). Date limite d’ins-
cription, le 15 janvier 1986.

é Cours de francais pour adultes
4 Grace 4 une méthode faisant appel
: a la participation, les étudiants
pourront acquérir lors des cours de
conversation les éléments de base leur
; permettant de commencer 4a s’ex-
4 primer en francais. Durant la session,
diverses activités culturelles et so-

: Chaque jeudi a 20h00
2 “Gateways” présente

The Human
Biological Machine
asa Transformational Apparatus
Le nouveau livre de E.J. Gold

Egalement: une collection unique
de cassettes de musique
composée par l'auteur
Restaurant “Salvador Deli”
1626 Broadway Ouest
Informations: 879-0078

Apprendre

A compter de janvier 1986, les cours et ateliers vont reprendre, au
: Centre culturel colombien. A des prix compétitifs, s’'adressant aux adultes
4 et aux enfants, ces activités se dérouleront en francais et seront animées
7 par des experts en leur matiére, spécialement sélectionnés pour leurs

3 Pour plus d'information sur chacune de ces activités [coat d’inscription,
4 nombre de semaines, dates, et contenu...], veuillez contacter Jean Doré ou

Marielle Geoffroy au Centre culturel colombien, 795, 16e avenue ouest, ou
au numéro de téléphone suivant: 874-9105.

ciales se dérouleront en francais
permettant ainsi aux éléves de se
trouver dans des situations totale-
ment francophones.

Débutants, intermédiaires et avan-
cés, du 14 janvier au 6 mars les mardi
et jeudi, de 19h30 a 21h30. Coat:
125$ (membres), 150$ (non-
membres) .

Cours de francais pour enfants. Ce
cours s’adresse spécialement aux
enfants qui possédent peu ou pas de
connaissance du francais. Par une
méthode d’apprentissage axée sur la
participation les enfants pourront
acquérir les notions de base du
francais. L’accent sera mis sur
l’apprentissage du vocabulaire utilisé
en milieu scolaire. Du 14 janvier au 6
mars, les mardi et jeudi, de 16h30 a
18h00. Durée totale de 8 semaines
(24 h). Coat: 75$ (membres), 95$
(non-membres) .

Cours de flite avec Jean-Pierre
Leblanc.

Jean-Pierre _ Leblanc, _auteur-
compositeur- interpréte originaire
du Québec, offrira des cours de flate
aux enfants et adultes au Centre
culturel colombien, les vendredis
aprés-midi. Les cours ont débuté a la
mi-novembre et il y a encore des
places disponibles pour les personnes
désirant s’inscrire.

Vous étes donc invités a venir
bénéficier d’un enseignement vivant
et personnalisé avec Jean-Pierre
Leblanc. Pour informations et ins-
criptions, communiquez avec le
C.c.c. au 874-9105.

Aventures au pays des réves pour
enfants de 3 a 5 ans avec Monique
Léger.

“On part en voyagel”

Une heure de découvertes pour les
tout-petits a travers des histoires
guidées et des déguisements. L’en-
fant sera amené a développer son
monde imaginaire en s'amusant avec
ses amis a travers des jeux-exercices
variés: mouvements corporels, jeux
rythmiques, chansons, contines, mu-
sique, jeux avec accessoires (Fou-
lards, ballons, ficelle, objets, bottes,
etc.). Le mardi matin, du 14 janvier
au 4 mars (8 semaines), de 9h30 a
10h30, coat: 20$ (membres), 25$
(non-membres) .

Monique Léger a commencé a

‘danser au Nouveau-Brunswick vers

lage de 10 ans. Elle a dansé entre
autres pour la compagnie de danse
Meredith Monk a New-York, pour
Edam a Vancouver. Elle a aussi
enseigné l'art dramatique a l’univer-
sité de Moncton, N.B., en Alberta, a
U.B.C. (pour les enfants) et donné
des cours pour les enfants dans ces
domaines au Centre culturel colom-
bien.

Le 31 jansien: soirée de

musique de chambre francaise par le

Cecilian Ensemble. Rens. 224- 1438
(Rose Longine)

Rit ep Kang Sq RE: Ap fet lignes 26 PE POF

DANSE JAZZ

Tout Age Tout niveau
Initiation pour enfant
Cours en francais

avec, LYDI E

(604) 222-0217
732 Richards
Vancouver - Centre ville

re

ee ne ae

Le Soleil de Colombie, vendredi 10 janvier 1986 —>5.

Lettres, arts et spectacles

5

Du Matou a Elvis

Suite de la page 1

alors qu'il vaut le double) pour
financer le film. C’est dommage car
c'est un trés bon bicycle...

Le lendemain, la salle était beau-
coup plus remplie. Au programme
figurait en effet l’adaptation cinéma-
tographique du plus célébre roman
québécois de ces derniéres années, Le
matou. Jean Beaudin a réalisé cette
co-production franco-canadienne
qui a rencontré des réactions mitigées
a sa sortie au Québec. Comme
toujours lorsqu’un livre-culte est
adapté au cinéma, beaucoup de ses
amoureux sont décuset Le matou n'a
pas échappé a la régle. N’ayant pas lu
le livre, je ne jugerai donc que le film
qui m’a convaincu pendant une
heure trente. Malheureusement il

Musique

dure en tout 185 minutes et 1a est son
probléme. Le scénario est resté trop
fidéle au roman et le scénariste n’a
pas voulu en éliminer le superflu. Le
montage quant a lui manque de
nervosité et le film se résume, durant
la dernére demi-heure a une succes-
sion de trop courtes scénes. C'est
dommage car l’histoire est bien sir
intéressante et parfois fascinante, les
acteurs attachants ou inquiétants et
la réalisation intelligente. On aurait
juste aimé un second passage sur la
table de montage.

La derniére soirée offrait un film au
titre étrange. Elvis Gratton [Le king
des kings] (réalisé par Pierre Falar-
deau). Elvis Gratton - de son vrai
nom Bob Gratton - est un garagiste
trés réactionnaire pour qui le King

L’OSM primé

L’enregistrement de la Symphonie
fantastique de Berlioz, réalisé par
Decca-London avec l’Orchestre sym-
phonique de Montréal (OSM), sous
la direction de son chef, M. Charles
Dutoit, a recu le prix du Président de
la République décerné par I’Acadé-
mie du disque francais le 18
décembre.

Le prix du Président de la Républi-
jque est l'un des cinq prix tradi-
‘tionnels de l’Académie du disque
|dont le palmarés comportait cette
année plus d’une cinquantaine de

Doshabe a

VeeAeecl sls Eas Ps Rie = Dose aes

récompenses attribuées notamment &
des enregistrements de chacun des 23
pays européens participants a l'année
européenne de la Musique.

Les enregistrements de l’OSM sous
Ja direction de Charles Dutoit ont
remporté 16 prix internationaux
depuis le début de la collaboration
OSM-Decca London, en 1980.

Le prix du Président de la Répu-
blique figure en téte du palmarés
France 1985 de cette académie
fondée en 1931, présidée par le
compositeur Jacques Chailley. °

in COLLABORATION wri

n’est pas mort. I] révére la mémoire

d’Elvis Presley et lui consacre presque
toute sa vie. Lors d’un concours
d'imitations (intitulé “'Elvis, je me
souviens”) ,il gagne un voyage pour
deux a Santa Banana, une fle des
Caraibes. A partir de 1A, il est difficile
de raconter l’histoire car elle n’existe
plus. Jusqu’a la fin, le film se résume
a n'importe quoi. Eluis Gratton est
censé étre comme un film comique
mais il est rarement dréle. Il est par
contre tellement lourd, vulgaire,
cahotique, tellement n’importe quoi,
qu’on finit par en rire franchement.
Et on sort de la salle avec le sourire,
.sar d’avoir passé un moment a défaut
‘d’avoir assisté A un monument de
Vhistoire du cinéma. Elvis Gratton
n’a d’ailleurs pas cette prétention .

Ca ne durera que deux se-
maines, alors il faudra se dépé-
cher. A partir du $1 janvier, le
cinéma Ridge présentera le trés
controversé Je vous salue Marte.
Ce film de Jean-Luc Godard, une
interprétation trés personnelle de
Vhistoire de la Vierge Marie, a
déclenché beaucoup de polémi-
ques et suscité pas mal de
critiques. Malheureusement, la
plupart de ses adversaires ne se
sont pas donnés la peine de le voir.
Il est donc préférable d’aller au
Ridge pour savoir ce que Godard
a voulu dire, il sera ainsi plus
facile de se forger une opinion
personnelle.

ON S$

@C BUF --FM JAZZ SUA LE VIF

PRESENTE/PRESENTS

KACHEL
PAIEMENT

WITH

DAVE PICKELL
GRAHAM BOYLE
WAYNE KOZAK
BRIAN NEWCOMBE
HARRIS VAN BERKEL

EN SPECTACLE/IN CONCERT

DIM A:N°Gaa-Ee= Ese GSA N Vt Pe hee
SUNDAY JANUARY 26TH 8:00

ARTS CLUB GRANVILLE ISLAND

AND
CORLYNN HANNAY
JANE MORTIFEE
NANCY NASH

RESERVATIONS 687-1644

0: Den
P.M,

TICKETS

ARTS CLUB BOX OFFICE,
BLACK SWAN, LE CENTRE
CULTUREL COLOMBIEN,
HIGHLIFE RECORDS,
REVOLUTION, ZULU &
RICHARD'S RARE GUITARS

LB, Rage A a Ri a Sl lait Nn Sala

Ais cosy onesie |