—n5 BE RITE ML RIOR SOREN A ORE NES 1 meiner Les années récentes sont les témoins d’un accrois- sement considérable dans le sport du bateau. Les der- niers recensements nous donnent un nombre de plus de 15 millions de plaisan- ciers en Amérique du Nord. En 1973 et 74, dans notre région, de nouvelles ‘‘Ma- rinas’’ ont été construites ou agrandies, mais sont dé- ja remplies. L’attente pour devenir membre et avoir un emplacement dans certains clubs est de plus d’un an. Avec l’augmentation du cott des maisons, de nom- breuses personnes pensent également A vivre sur l’eau. $= BATEAUX “LE MOUSSAILLON Un tour dans ‘‘au bord de l’eau’’ vous surprendra par le nombre de bateaux ou de ‘thouseboats’’ habites a longueur d’année. Si vous @étes l’un ou l’u- ne de ceux ou celles que l’eau attire et que vous ay- €Z besoin d’un conseil, “Te Moussaillon’? voudrait pouvoir vous aider, n’hé- sitez donc pas 4 nous con- tacter au journal. Le ‘‘houseboat’’, de pri- me abord, n’est pas cons- truit pour la haute mer, mais pour la riviére ou pour le lac. Cependant, certains fa- bricants en ‘ont fait un ba- teau pour ‘‘mer intérieure’’ Conférence de la SID La Société internationale pour le développement (SID) tiendra sa 14e Conférence mondiale du 12 au 16 aodt prochain a Abid- jan, en Céte d'Ivoire. Sous le theme ‘Confrontation ou co- opération?”’, les participants examineront les relations entre les pays développés et en voie de développement dans notre &ge de tensions et de crises mondiales. La conférence est destinée .surtout aux _ profes- ~ sionnels qui étudient ou par- ticipent au développement so- cial et 6conomique de |’Afrique, de |’Asie et de |’Amérique latine mais tous ceux qui sont inté- ressés sont invités. Les partici- pants auront aussi l'occasion de visiter des projets de dé- veloppement pres de Abidjan. La SID organise un voyage, aller-retour, New York-Abidjan, du 11 au 24 aodt pour $380. Les Canadiens désireux d’obtenir des renseignements sur la con- férence et le vol nolisé sont priés de s’adresser 4 M. Doug ‘Mayer, Direction des Antilles, ACDI, 122, rue Bank, Ottawa K1A 0G4, avant Je 15 juin (tel. (613) 996-6847). ‘Entre Nous par Jean-Claude Arluison ‘Un bidasse pas comme les autres ‘Les Pays-Bas sont incon- testablement 4 1’avant-garde en matiére de service mili- taire. Des réformes stupé- fiantes aux yeux de n’im- porte quel ‘‘bidasse’’, d’od qu’il soit, ont déja été adop- tées, et d’autres suivront certainement. - Le ‘soldat néerlandais n’a plus l’obligation de sa- _ luer ses supérieurs. - Le port des cheveux longs est autorisé. - L’Etat étant l’employeur . des soldats, ceux-ci vont ~ recevoir le salaire minimum garanti des Pays-Bas et les corvées des samedis et di- manches leur seront payées au tarif des heures supplé- mentaires. |. - Des syndicats de soldats ont été. constitués dans les casernes et les autorités ont déja adopté certaines de leurs propositions. Mais ces mémes autorités ont jugé qu’il ne fallait pas aller trop loin, lorsqu’elles ont appris que les syndicats parlaient du droit de gréve. Le droit de gréve n’est pas compatible avec les obliga- tions militaires, ont-elles annoncé. Oui, pas de doute, les Pays- ‘Bas vont de l’avant! Il serait intéressant d’observer les ‘réactions d’un officier amé- ricain, frangais, allemand ou autre 4 qui l’on annonce- rait que ses soldats n’ont plus l’obligation de le saluer! Cependant, en France, od un certain malaise s’est ré- vélé dans les casernes, de profondes réformes sont en voie d’élaboration. Souhaitons qu’elles donnent satisfaction 4 la fois aux ‘jeunes appelés et A leurs officiers et sous-Officiers. Et si les cheveux longs sont un jour autorisés, souhaitons que cette décision soit prise avant que la mode n’en soit passée! Y aura-t-il toujours des amateurs de dictature? Lors de la récente diffusion a Toronto du film de Charlie Chaplin, ‘‘Le Grand Dicta- teur’’, 150 téléspectateurs ‘ont téléphoné 4 la station de télévision pour protester contre la satire d’Hitler et de Mussolini. Pourquoi ne pourrait-on pas plutdt regretter qu’A l’époque-. of ce film a été tourne, tant d’étres humains aient pris ces dictateurs au sérieux au lieu de saper par la satire et, le rire, | leurs sinistres et ambitieux projets 7 vraiment habitable. D’une valeur dollar moindre qu’un **cruiser’’ , vous y trouve- rez davantage d’espace et un bon confort; les maté- riaux les plus utilisés sont V’aluminium et la fibre de verre. De nombreux ‘‘ba- teaux-maisons’’ sont en ferro-ciment. Vancouver étant un ‘‘fer de lance’’ dans cette sorte de construction, nous con- Sacrerons un prochain ar- ticle uniquement sur ce procédé. Si vous construisez ou pos- sédez un ‘‘ferro’’, des pho- tos et vos appréciations se- raient bienvenues. Avant de vous lancer dans la grande aventure de vi- vre 4 bord d’un bateau et de l’achat de ce dernier, rappelez-vous les dépenses 4 faire. - lorsque vous aurez trouvé un emplacement, sa location pourra varier, 4 Vancouver, de 90¢ A $1.50 le pied, men- suellement - - il vous coatera environ annuellement, 2% de la va- leur de votre unité pour vo- tre prime d’assurance - - votre facture d’électricité sera naturellement en fonc- tion de vos nécessités et le Ew CONCOURS OUVERT EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA blissement et pour la promotion Le titulaire doit, humaines les performances d’autre part, directe A tous FONCTIONS: dination et de la de et des conseils récréation de la Section, de la trait aux directives a programme de les intéressés et les caractéristiques _ganiser et ments provinciaux, privées; s*’occuper sentielle. diquer, , diatement aprés leur Fonction publique Canada CHEF - DEVELOPPE d’une part, de la Section des sportifs, diriger les nifier, organiser et gérer liaison, physiques; renseigner donner coordination et de les réglements relatifs diriger des aux désavantagés, EXIGENCES LINGUISTIQUES: La connaissance nomination conditionnelle, Le Soleil de Colombie, 2 Aoft 1974, ll plus souvent établie avec un compteur ou un agrément avec la ‘*Marina’’. - l’entretien du bateau n’est pas énorme, mais une pein- ture sous-marine, un ‘‘tune- up’’ est recommandé chaque saison - - 250 heures est une moyen- ne d’utilisation de vos mo- teurs. La consommation d’essence est calculee 4 l’heure; elle variera suivant le nombre de chevaux-va- peur, un V-8 en général de- mande 5 a 6 gallons. Le prix de l’essence pour bateaux est cependant inférieur 4 celui de votre voiture, le meilleur prix en ville est actuel- lement de 40¢. - - Si votre bateau est en bon état, et vu la hausse cons- tante également dans le nau- tisme, vous ne devriez pas perdre d’argent en cas de re- vente ou d’échange. Certains usagers arrivent méme a re- vendre plus cher, en conser- vant une embarcation en par- faite condition - - LE CONSEIL DE LA SE- MAINE : Méme si votre bateau pos- séde un systéme électrique de ventilation, prenez le soin et l’habitude d’ouvrir le pan- OTTAWA SPORT CANADA SALAIRE ACTUEL $22,200 - $27,800 FONCTIONS: Sous la direction générale du directeur de Sport Canada, coordonner et diriger les activites générales dela Section en participant activement 4 l’éta- l’interprétation des lignes de conduite, des objectifs et des priorités ‘dans le domaine du sport et en dirigeant et en coordonnant les efforts des sports au pays et le développement technique du sport. assurer la meilleure utilisation des ressources pour la mise au point de projets visant 4 améliorer et a accroftre la participation aux sports; programmes et projets destinés 4 apporter une aide les organismes par le moyen d’une orientation professionnelle. CHEF, LIAISON AUPRES DES AGENCES PRIVEES RECREATION CANADA $SALAIRE ACTUEL $22,200- $27,800 Sous la direction générale du directeur de récréation Canada, pla- les programmes et activités de la Section de la coor- de fagon 4 pouvoir donner des renseignements, de 1’ai- 4 tous les groupes et particuliers s’occupant de santé et de ses subordonnés sur les exigences générales Division et de la Direction générale, notamment en ce qui a aux organismes privés; instaurer et diriger un liaison permettant de faire connaftre 4 tous 4-la santé et 4 la récréation physique des programmes de la Direction générale; planifier, or- négociations en vue d’apporter de l’aide aux gouverne- aux établissements et aux associations de 1’évaluation permanente des projets concus par la Section et réalisés dans divers organismes. CONDITIONS DE CANDIDATURE: Dipléme universitaire en récréologie, sociologie ou dans une discipline connexeetpreuve d’une expérience pertinente 4 un nivea de direction, avec insistance sur les. aptitudes administratives. MENT DE PROJETS SPORTIFS du francais et de l’anglais est es- Ce concours est aussi ouvert aux unilingues. Ils doivent cependant in- par écrit, qu’ils sont disposés A entreprendre, aux frais de l’Etat, immé- et 4 plein temps, uncours de neau de cale, ou le couvercle de votre moteur désque vous montez 4 bord. Une accumu- lation de vapeurs d’essence, spécialement durant 1’été 4 cause de la chaleur, peut provoquer une explosion. LE TUNNEL SOUS LA MANCHE suite de la page 1 comprimé, avait creusé un mille et demi quand les poli- ticiens. britanniques, crai- gant que les Francais utili- sent le tunnel pour envahir leur pays, donnérent 1’or- dre de stopper les travaux. Les ingénieurs espérent retrouver la machine de Beaumont qui fut ensevelie 4 l’endroit oi le creuse- ment fut arrété. Un autre projet detunnel a- vait été concu par Napoléon en 1802 et un demi-mille de tunnel avait été creusé par l’"ingénieur francais Albert Matthieu, en s’éclairant a- vec des bougies. Le projet avait dQ étre abandonné 4 cause de problémes de ven- tilation. Public Service Canada du Canada ia AMI, ita aaa as ui pi ‘Piéce 1823, Tour ‘‘A’’, Place de Ville . OTTAWA (Ontario) KIA OM7. - langue dispensé par le Bureau des Langues de la Commission ou par un organisme approuvé par ce dernier. Ce cours pourra durer jusqu’A douze mois et la Com- mission de la Fonction publique en. précisera le lieu. La Commission de la Fonc- tion publique s’assurera que les candidats unilingues de l’extérieur de la Fonction publique ont les aptitudes voulues pour devenir bilingues. On peut se procurer les formulaires de demande(PSC 367-401) aux bureaux de la Fonction publique, aux bureaux de poste et aux Centres de main-d’oeuvre du Cana- da. Priére de faire parvenir les demandes d’emploi au plus tard le 19 aofit 4 l’a- dresse suivante: ‘ Monsieur Ian de S. Bossé : Programmes du personnel de direction Commission de la Fonction publique du Canada Référence 4 rappeler: 74-OC-8029 (68) - Les dispositions de la Loi sur l’emploi dans la Fonction publique s’appliquent aux no- minations dans le cadre de ce concours. -