al j ‘ { { { f ¢ i f y { f f f } ; { § ‘ ¢ 2 ‘ é § ( f | : , , é ) f f | | Pt ace spina stent tae anti NTT te a a NTL et tk ett ct tit tet a (pe POUR CROITRE D’ICI A LA s ial ay ‘ paege i XN SANS DEVOIR ATTENDRE LOO ans. BDC Banque de développement du Canada a ne prend pas nécessairement une éternité pour qu’une petite ¢ entreprise porte fruit. Mais cela exige de la planification. Du travail. De la détermination. I! faut aussi de l’argent, du savoir-faire et une banque qui comprend vos besoins particuliers. Et c’est la ol} nous pouvons vous aider. Nous sommes la Banque de développement du Canada. Nous offrons du financement non conventionnel répondant a vos besoins spécifiques, a chaque étape de votre développement. Nous offrons aussi des services de consultation et de gestion, pour vous aider a bien gérer votre croissance. Avec plus de 80 succursales, partout au pays, nous sommes préts a aider. Passez-nous un coup de fil. NOUS FAISONS BANQUE A PART Composez le 1 888 INFO-BDC, ow visitez notre site Internet: www.bdc.ca