2 Le Soleil de Colombie, vendredi 16 avril 1982

LE SPEIL ve couomme
LE MINL-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE
DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
Directeur: André Piolat
Rédactrice: Annie Granger
Journaliste coopérant: Laurent Deboise
Composition: Claude Tardif

' Secrétaire: Linda Castillejos
PUBLIE PAR LE SOLEIL I DE COLOMBIE LTEE ™

3213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3
Téléphone: 879-6924, 879-6656

La paix que j'ai souhaitée at
regretté Fred Geoghegan

vous l’avez convertie en

Puieatl s'agit de l'esprit, il

de de Francis Poulenc. Test
bien possible que quelques-
uns de vos abonnés aient vu,

d’entreprises.
es dernier théme porte sur
participation de tous et
chacun al'économie. C’est un
fait, chaque individu peut
faire sa part dans le dévelop-
pement économique. Nous
verrons comment les mem-
bres d'une communauté sont
impliqués et peuvent s‘impli-
quer dans le développement
économique de leur région.
Dans un autre atelier, nous
étudierons comment des
gens ordinaires peuvent se

-

comzaent elies peuvent le
faire dans la vie économique.

Ily aura quelques conféren-
ces pour nous aider a réfié-
chir. Dans chaque atelier,
des personnes-ressources as-

au fond, ce sont les partici.
pants qui s‘enrichiront entre
eux et qui sortiront des idées
concrétes de projets applica-
bles dans leur région. Ce

sont les participants eux-mé-
mes qui établiront leurs

diens vancouverois, ry la nécro- ie tt les
faut dire que nous avons logie, assez détaillée, de ™cttre ensemble pour in earraeg saentifiege
: fluencer le développement urces dinformation qui
assisté, mon fils et moi, aux nel vic tees om économique dans leur milieu. leur conviennent et retien-
obhséques de feu notre ami, _Puissions-nous tous dront les nis
: . 5 3 Il y aura un atelier sur la programmes q'
! qui ont lieu a I'’église dont il dignes de lui! femme et l'économie. C'est jugeront utiles. Ce sont vos
avait été l'organiste princi- Léon Hurvitz toute une force de plus en régions qui en profiterons. a
plus. Cet atelier examinera René-Maire Paiement x
ee eS asx | Léconomie selon la FFHQ :
aan | Outi] de développement ot
Fay bakes divest tnsessauipigesen lim yuna on liahees Sli ppe _ pour septembre 82
adresse, afin puissions, au avec nos
torre-pondants. Touteois SS en eeeentn anton et peice de ee La F.F.H.Q. organise un améliorer. Deuxitmement, Parents de Maillardville, de Coquitlam, et des
— __| colloque en économie pour nous verrons comment elles environs, étes-vous intéressés au programme cadre de
: = ~ les 7,8et 9 mai 1982. Voild peuvent jouer un réle plus francais pour vos enfants?
Croyez-vous 4G la survie de la ce que feront les 300 partici- actif dans le domaine du Vous vous demandez comment ce
f : sn C-B? pants. 25 erédit commercial. Et, troi- me différe de immersion... D’abord, dans le program-
langue rancaise en En deux mots, les partici- siémement, nous Reaaice: me cadre, les enfants connaissent ee: a
“at : natio rons ensemble comment les tandis qu’a l'immersion, la majorité
Encouragez les étudiants par vos aun eee caisses et les coopératives | Temtendent et T'apprennent pour la premiére fois :
dons. et se donner des idées sur les peuvent s'adapter pour jouer lorsqu’ils commencent [école. _ Aussi, dans le e
: expériences économiques qui un réle important dans les programme cadre, on enseigne toutes les matiéres en ;
Réduisez vos impdts. se font dansleur milieu. D’un © années ‘80 en fonction d’un francais — et cela tout au long des années scolaires,— .
autre cété, les participants développement communau- sauf pour les cours d’anglais introduit en 3e année. ‘a
SES BUTS: La Fondation a été crée pour promouvoir sortiront du colloque avec  taire. Pour plus de renseignements, oe:
Caaude ot Tenseignement de la langue francaise en des connaissances et des Lentreprise. ‘C'est le troi- | sonelez Mimi Bohémier au 937-3991, ;
Colombie-Britannique par l'intermédiaire de bourses, outils qui sont essentiels siéme théme. Qu’est-ce qu'il
} prix, ete.... pour réaliser des projets faut faire pour les créer et les
me 58 Ss = = ay ae économiques intéressants développer? Elles sont trés ENERGIE: PAYER age POUR PAYER 2
rhe, Egadetion Le Sle de Celebi xt eres Viera, remetire  Ch€z-eux. importantes pour les régions MOINS!... Ps
desrecus aux qui pourront s’en servir pour réclamer en deductions. D'abord, il y aura un francophones. Considérons ae: se ;
ote pee yagi genes oe premier théme qui traitera  d'abord la gestion et l’entre- [S.0.P.]- Connaissez-vous le principe des va-
Vice-Président: Me Bruce Howard, Juge en Chef, Cour de la Citovenneté: du développement économi- preneurship. Une entreprise ses communicants? Quand le niveau baisse z
Sen ee ae gue db nos régions franco- bien menée produit et contri- dans un des vases, le niveau remonte. dans .
Soeetaire: Mme Margaret Andrew, ex-présidente de la Commission weelsxe phones. Nous avons du bue au développement de la le vase qui lui est relié et paralléle. A
Secrétaire adjeint: M. W.A. WA. Hering, directeur du département des langues, __potentiel eaignay Com- région. eee - ee fs ee ailleurs, le prix de l' essence 2
a ment pouvons-no ee ae is ent ae . : def 3 a Suite @ la baisse sur
saan Mere MacAdams, avocat 7 Chretien et nous donner outils affaires pe regrou- les marchés mondiaux et dans la production. &
Devel Rede Freddiest Sere Neva a Seca bine ee pour mieux développer nos per pour étre plus productifs. Logique. non? e
_Depainses dthets, a Fendations ee SR ats régions. Dans un premier  Puis nous étudierons les Eh, bien! non! Pas au Canada. Ici. ce. B
“Le Csnocllif Admsinistretion do la Penidation lance wie necvelle campagee dé i i meilleurs fagons de financer sont les vases communicants. Les prix im
ree eat et rope: une entreprise et comment il internationnaux baissent: les nétres remon-
Herring Walter $50.00 fark bce me
mt ? Seer pie * ; On nous en POE savamment, dans. des I
en Chartrand André $10.00 sia pour ca. U i Cent Tedncation. ot. Gcone- _.termeswsteckniguesone SOE a i
‘Ledet George $50.00 vasrai? pi Seana d‘obscurité, la raison: — prix, te .-
| Howard Bruce : $40.00 P parés eel eee trés longtemps inférieurs aux prix mondiaux —
- VP $100. 00 sonomie. dak a ERS donc, cela prendra du temps {peut-étre un an!|
CNR, John Gratwick, V $15.00. —— sicher @cominent- il avant que les prix mondiaux |qui baissent| et
Holland $50 00° faudrait améliorer les pro- les nétres |qui montent| soient suffisamment
Sas Jean : grammes au secondaire et au proches, pour que le plancher de prix puisse
Pain Elsie aS os structures qui peuvent étre post-secondaire pour mieux iouer un réle, et entrainer une baisse
France-Canada 9,  établies pour donner de la _ préparer nos jeunes et méme CREZ OE = oo ee
Librairie Le Soleil $1.000.00 force a un développement es adultes. Dans un autre Lumineux, n‘est-ce-pas? C'est explication
Fy ‘ ‘$10.00 © économique régional. atelier, nous nous penche- technocratique et illogique par excellence: il
Perret R.E._ : ? $13.00 Un autre théme abordé est ronssurle réle des journaux, Jaut payer plus pour payer moins — plus
Goldman René — celui des coopératives et des des revues, de la télévision tard, peut-€tre. Comme on ne sait nullement.si
Ross Rosaire ‘$100: 00, caisses populaires. Elle: dans l'éducation des gens en les prix mondiaux ne remonteront pas d‘ici'un —
Anonyme $100.00. existent chez-nous. Nous _ ce qui touche l'économie. 0 an, ce sont des promesses en lair!
Quilichini Pierre $100.00 essaierons de voir comment faut aussi prendre conscien- Nos technocrates pétroliféres fédéraux ont
Bula Marie $15.00 elles TS Se = ae I gr pare 2 ae déja mecca qu ils avaient comes une! eaffe
& au n 5 nuvaient pas prévu e
Fraser Theodore $50.00 asia eae ars l'économie. Enfin, nous ten- pradieion. sane Faas pee Mais. toujours
Roy Marie-Anna $20.00 gions. Dans un premier terons d'identifier les pro- stirs deux-mémes et de leurs  veérités
. $25.00 temps, nous étudierons les grammes de formation exis- révélées, ils tiennent mordicus @ “leurs
McBride Rose-Blanche $18.00 pour et les contre dedifféren- tants et d’en imaginer de prévisions et ils soutiennent aussi |pourquoi
De Salaberry, J.C.M. : tes formules coopératives et nouveaux sills n’existent pas pas| la théorie suivante: qu'une crise imprévue _
Darrigrand, $25.00 comment nous pourrions les pour aider les dirigeants {???] au Moyen-Orient transformera peut-étre _;
Georges Ledet $13.00 : les surplus actuels de pétrole en un manque. . area ic
¥ $25.00 On “'prévoit™ une crise “imprévue™. On i x
Hagan Patricia ( Trouvez votre adresse gouverne sur limprévisible. Hs ne _recon- 4
. . $10.00
Hobenshield Diane $10.00 L'adresse d'un de nos abonnés est cachée dans les naissent pas encore qu‘ils sont impuissants.
Westhaver Heather $13.00 pages du journal. Cherchez bien et s'il s'agit de votre _ Mais ds reconnaissent déja qu‘ils sont :
Iréne Marion - $15.00 perenne: peer a: 5 incompétents [par rapport @ leurs promesses j
ree \ ous gagnerez un billet de loterie provinciale électorales}.' e
M. age peree-vous Pheureux(se] futur{e] millionnai- Encore un effort, Messieurs! ! : :
TOTAL: . $1, ee: = i
Hervé Baudouy 4
Wang ogc a oe as ce =e ee : PSCOGSSCSCSLOCOCSSOEOS 4
: : ot aC d'ab .
! : s ais .
aS ee oupon d abonnement ‘
dépend notre j unesse. - I i
: chéque = na A ali Ci-inclus mon : Completez ce coupon d‘abonnement et renvoyez- le au SOLEIL DE >
F oA
ee ee eT ae - $ COLOMBIE, 3213 Rue Cambie, VANCOUVER, C.B. - V5Z 2W3. 3 .
L] : t y 5 ‘5 ae 4
: NOM $ ABONNEMENT : Canada - 1 an $15.00 2 ans $25.00 ¢
: s 3 dtranger - 1 an $20.00 2 ans $35.00 _ eee
| ADRESSE a 1 anclus), pour [ |le renouvellement de mon ; E
: eee : got ; abonnement OU © mon nouvel abounement. a9 ¥
1 VILLE. PROV. = Se * NOM = § ae
1 . 1 Se ae ee ae an ae a Re ae tn we a ph So tes oe Sia es es Le a
' CODE POSTAL. : ADRESSE ee Se :
| Fondation Le Soleil de Colombie _ . $ WIT Re oye sae eeove a tope | $  :
' 3213, rue Cambie A he ee We ciel et a Se ee ee eG eee
i Vaneouver, C.B. V5Z 2W3 4 J inclus aussi la somme de $ | pour don en ere : $ ee
i cee oes os ecient eagle pee fap as ete POSS OO SSOP ESOS SOS CSCO O0O000S$05$000000600000000 0080 *

gah ESS ees Sa ei a ae