PALS

D’une place... ad Vautre

Le Soleil de Colombie, Vendredi 21 Juillet 1978 3

par Marie WARZECHA

Le 29 juin dernier je me
suis rendue a une réception,
genre souper a la fortune du
pot, organisée 4 Kelowna
Secondary School en l’hon-
neur de quinze étudiants
québécois qui pendant deux
semaines ont vécu dans des
familles de l’‘Okanagan. Ceci
est dans le cadre des “voya-
ges-échanges étudiants” or-
ganisé par le Conseil des
Chrétiens et Juifs. Le 12
juillet quinze étudiants de
Kelowna (anglophones) ont a
leur tour traversé le Canada
et sont allés passer deux
semaines dans des familles
québécoises.

Durant ce souper-récep-
tion l’ambiance qui régnait
parmi ces jeunes était excel-
lente. Evidemment, nous a-
vons voulu aussi faire quel-
que chose de spécial pour
eux, et grace a l’obligeance
de M. & Mme Morton, les
parents de Cathy Morton
(une de nos étudiantes tra-
vaillant sur l'un de nos pro-
jets d’été) nous avons été en
mesure d’organiser une par-
tie de baignade. Ils étaient
trente-quatre qui se sont
bien amusés dans la piscine
privée qui avait été mise a
leur disposition. Nous re-

-mercions bien’ sincérement

M. & Mme James Morton de
leur généreuse hospitalité.

De plus, nous avons distri-
bué des invitations gratuites
a chacun des étudiants an-
glophores et francophones
pour écouter le concert cho-
rale donné par les membres
de la Chorale “Satya d’A-
mos” d’Abitibi, Québec qui

eut lieu le 11 juillet dernier ©

au Sandman Inn. Ceci donna
une chance a nos jeunes

-québécois de présenter a

leurs amis anglophones quel-
que chose bien de chez eux.

Nous sommes heureux de
dire que ce concert chorale
fut un vrai succés car nous
avons rempli la salle, et
quelle ambiance!!!

Par l’entremise du Centre
Culturel Frangais de 1’Oka-
nagan, le 30 juillet prochain,
un groupe de trois person-
nes (franeophones et franco-
philes) de notre région: Mau-
rice Coquet, Annick McCar-
thy et Cathy Morton, se
rendront au Camp d’été
organisé par la Fédération
Jeunesse Colombienne afin
de pouvoir, le jour suivant,
présenter aux enfants un
programme ayant pour thé-
me “L’ENERGIE SOLAI-
RE”. Pour cet atelier les
animateurs ont préparé le
programme suivant:

1) Une petite piece (co-
mique on l’espére) ayant
pour théme “L’ENERGIE

rd

SOLAIRE”

2) Un jeu sur la con-
servation de I’énergie

3) Construction d’un mi-
roir parabolique solaire avec
lequel ils pourront cuire
quelque chose (si le soleil se
montre). Aussi, un plan pour
en construire d’autres.

4) Un jouet actionné par
énergie solaire

5) Une bouilloire solaire
pour faire du café.

Voila une activité qui sort
de l’ordinaire, et nous espé-
rons qu'elle plaira aux en-
fants.

Je suis heureuse de pou-
voir vous annoncer que le
Coordonnateur de francais
du district no. 23, M. Rick
Wood, nous a demandé de
participer 4 un programme
d'immersion de deux jours
pour les professeurs de fran-
cais. Cette activité se tien-
dra au Camp “Silver Lake”
les 23 et 24 aofit 1978. J’ai
accepté avec plaisir de don-
ner deux, peut-étre quatre
ateliers culturels.

__ Je profiterai de l’occasion

pour inviter tous les profes-
seurs a venir se joindre a
nous pour notre grande féte
de l’été: Une épluchette de
blé d’Inde. Cette féte aura
lieu le samedi 2 septembre
1978 au East Kelowna Com-
munity Hall.

Le groupe des “Alouettes
de Vernon” a réussi a ouvrir
un petit bureau. Hélas, le
Secrétariat d’Etat (comme
toujours d’ailleurs) n’a pas
été trés généreux et ils ont
besoin d’aide pour démarrer
d'un bon pied. Céline Des-
jardins, notre animatrice ré-

gionale, engagée par la. Fé- °

dération des Franco-Colom-
biens, aura pour tache d’al-
ler les aider deux jours par
semaine. Avec sa bonne
humeur, son expérience pas-

sée et son dynamisme, d’a- .

vance je suis sure que les
“Alouettes de Vernon” vole-
ront vite et haut!!!

Le temps passe vite et
déja nous devons penser a
notre Assemblée annuelle
qui doit se tenir en sep-
tembre prochain, D’accord
avec Julie Wambeke, notre
Présidente, nous avons pen-
sé qu’au lieu de tenir notre
Assemblée annuelle un di-
manche aprés-midi, il serait
préférable de le faire un soir
en semaine. Etant donné que
cette année nous n’avons pas
de Constitution a faire voter,
Vordre du jour ne sera donc
pas aussi chargé. Pour cl6otu-
rer cette réunion, nous ser-
virons un Vin et Fromage.

J’ai recu une lettre de
Mme Jacqueline Goldin qui
dit:

Chére Madame,

Mon contact avec des
groupes francophones hors
Québec a pour but d’inté-
resser ces groupes 4a la
formation d’une fondation
cinématographique _ franco-
phone pour le tournage de
films francophones pour la
télévision. L’équipe sera
francophone et la fondation
aussi.

Je vous envoie cette lettre
et vous demande de I’intro-

duire dans vos prochaines
circulaires, pour savoir si
vos membres inscrits au
Centre seraient éventuelle-
ment intéressés et aussi
participants sous forme de
cotisation. Aussi, si un tel
projet leur est attrayant.
Pour en avoir la certitude
serait-il possible aux person-
nes qui recevront cette let-
tre de le faire savoir au
Centre simplement en ren-
voyant la lettre avec leurs
noms et adresses. (...)

J. GOLDIN,
Naramata, C.B.

—— Nanaimo——

Campagne de recrutement

L’Association des Franco-
phones de Nanaimo invite
tous les francophones et
francophiles a se joindre et a
profiter des avantages que
l'association peut procurer a
ses membres.

En plus de participer aux
activités a prix réduits et
recevoir des informations,
vous pourrez appuyer les
buts et objectifs de l’asso-
ciation et jouir des diffé-
tents programmes décidés
par vous, les membres.

Une étape importante
s'ouvre cette année, et mar-

Visite du Québec: 43 étu-
diants sont venus visiter
Nanaimo du 14 au 24 juil-
let. Mme Lynn, professeur
de francais a l’école secon-
daire Woodlands a organisé
cet échange d’étudiants fran-
cophones - anglophones.

Nos étudiants iront visiter
le Québec du 15 au 27 aoft.

Nous remercions Mme
Lynn de cette initiative qui
procurera aux jeunes une
occasion de mieux se connai-
tre.

Notre Pique-Nique annuel
aura lieu le dimanche 18 aoftt
a Rathrevor Beach, Parks-
ville. Réservez votre jour-
née et venez chanter et
danser comme dans le bon
vieux temps.

Réunion de VExécutii:
Quelques minutes durant le
pique-nique annuel.

quera le départ de |’éduca-
tion en francais pour tous
ceux intéressés a participer.

Votre cotisation servira
a consolider votre centre
francophone et donnera un
plus grand essor a la culture.

Enregistrez-vous, enregis-
trez vos amis et établissez
une organisation dont |’im-
portance pourra faire impact
dans notre société.

Vous étes l'association et
votre présence ou votre
absence décidera de sa vita-
lité.

‘Nous avons besoin de
vous.

Rita ROBERGE-BERUBE

aS eee

Jardin des lutins et cours
de francais: Inscrivez-vous
dés maintenant si vous étes
intéressés. Débuteront en
octobre.

Les cours d’artisanat et
les activités culturelles dé-
buteront en septembre avec
beaucoup de nouvelles idées.

Comité d’éducation et co-
mité de parents intéressés a
l'éducation en francais: Réu-
nion importante en septem-
re, des nouvelles suivront.

En vente: “deux poids
deux mesures”. La situation
des minorités francophones
et anglophones au Canada.
$3.00. Copies au bureau.

A venir: En septembre,-

nous ferons une épluchette

- de blé d’Inde.

Procurez-vous: gratuite-
ment des brochures du gou-
vernement fédéral au 75 rue
Front.

te Dr. Adrian G. Cooper
Chirurgien Vétérinaire
annonce l’ouverture de sa

CLINIQUE DE SOINS
POUR ANIMAUX

$205, rue Cambie, Vancouver V5Z 2W3
» 876-2627

Voici l’Equipe de balle-molle, les Alouettes, du
quartier St-Sacrement, commanditée par “Le Soleil de
Colombie” lors de la Francoféte. Debout, de gauche a
droite: Maxine Abgrall, Lucille Boucher, Yvette
Peloquin, Mariette Stevenson, Eva Pilon, Yvonne
Abgrall, Debbie Abgrall. En avant de gauche a droite,
Germaine Pittret, Mary-Alice Boyer, Amy McDougall,
Marthe St-Cyr, l’entraineur Dan Paxton, Marie Boyer.
L’équipe a disputé deux parties et aprés s’étre
inclinées dans la premiére, nos “redoutables” cogneu-
ses ont remporté la deuxiéme de brillante fagon.

VIA RAIL CANADA INC. |

J. FRANK ROBERTS _ GABRIEL FORTIN

VIA Rail Canada Ine. annonce la nomination de M. J.
Frank Roberts au poste de président du conseil et de
Me Gabriel Fortin au poste de secrétaire général de la
compagnie. M. Roberts est également président et
directeur général de VIA Rail Canada, poste qu’il
occupe depuis la fondation de la compagnie en 1977.
Auparavant, il était vice-président de la région du
Saint-Laurent du Canadien National. Me Fortin est
également avocat conseil de VIA Rail Canada depuis
novembre 1977. I] détient un dipléme d’Etudes
Supérieures en droit public de l'Université de
Montréal et une maitrise en droit de l'Université
Harvard. Avant sa nomination 4 VIA Rail Canada, il
était président de Consulplan Inc., et a agi a titre de
consultant auprés de nombreux organismes gouver-
nementaux, dans le domaine du transport. De 1963 a
1968, il était au contentieux du Canadien National.