Aau 12 juin 1983 grands voyages de postcure er mer pour les convalescents da |< drogue. Interviewer: Marcel Bri- sebois. Réalisation: Raymonc Beaugrand-Champagne. 23h00 REFLETS D‘UN PAYS “De Jonquiére. Activatés des jeu- nes dans notre région. Ooérette du Carnaval du souvenir de Chi- coutimi. inv.: Ghislain Boucharc Stan d'Haese, Normand Laprise. Holivette Hudon-Bouchard e: Alva Chiasson. Le raku, vieille technique japonaise de poterie Inv.: Bernard Noél. Anim.. Renée Lavergne. Réal.: Daniel Hamel. FIN DES EMISSIONS SARS sie lS UO sees OS Mercredi 8 juin ‘SRNR EET eee 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE Sh1S EN MOUVEMENT Exercices dommageables. Anim.: Raymond Gagnon. Part.: Micheline. ANIMAGERIE TAPE-TAMBOUR LE PETIT CASTOR L'Eclipse solaire. LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard @ la cuisine fami- liale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus. Réal.: Alex Page. Au menu; pommes de terre mous- seline et beignets de pommes. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Recette de «spare ribs», avec Claudette Taillefer. — Décoration & partir d'une reproduction, avec Francois Décarie. LES ENFANTS DU 47A Aventures réalisées par Alan-Co- leman, avec Christine McKenna, Nigel Greaves, Gaynor Hodgson et Russell Lewis. Des jeunes sont obliges de se débrouiller seuls pendant !"hospitalisation de leur mere. Le Mariage (derniére). BIZARRE, BIZARRE Série britannique (Roald Dahl's Tales of the Unexpected). Avec Gary Burghoff et Deborah Har- mon. Au pied de /a lettre. Le siege social d'une grande banque recoit des lettres anonymes accusant le directeur intérimaire d'une petite succursale de commettre des ir- régularités. Réal.: Ray Danton. LE TELEJOURNAL ALLO BOU BOU Réal.: Louise Charlebois. AU JOUR LE JOUR Chronique qualité de vie et loisirs, avec Jean Bureau. ‘ LE TEMPS DE VIVRE Projets d’été. Anim.: Pierre Pa- quette. Réal.: Gaston Laporte et André Groulx. BOBINO TOM ET JERRY Dessins animés. Les aventures d'un chat et d'une souris (der- niére). LES P’TITS PIERRAFEU Dessins animés (derniére). EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS Série sur les sports et divertisse- ments que,pratiquent divers peu- ples. Narr.: Richard Garneau. Réal.: Robert Séguin. Prod.: Telé-Montage Inc. Le Guatémala (derniére). 18h00: Film local: “Le réveil des animaux” 18h30: Téléjournal régional 19h00 BASEBALL DES EXPOS Au Stade Olympique, les Expos de Montréal recoivent les Pirates de pittsburgh. Comm.: Raymond Lebrun. Analyste: Jean-Pierre Roy. Statisticien: Pierre Murphy. 11h00 11h30 17hS5 12h23 12h30 13h30 14h30 16h00 16h30 17h00 17h30 Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réai.-coord.: Gaston Dagenais. EN CAS DE PLUIE: CINE-SOLEIL Le Jour ou la bulle éclata. Film réalisé par Joseph Hardy, avec Donna Pescow et Robert Hays. Histoire cramatisée du krash de 1929 et de sa-répercussion dans | !a vie d’individus de tous les rangs de la société (amér.). ou: Je te tiens, tu me tiens par la barbichette. Comédie satirique réalisée et interprétée par, Jean Yanne, avec Mimi Coutelier et Jacques Francois. Un inspecteur de police est chargé de mener une enquéte sur la disparition d'un animateur vedette (fr. 78). 22h00 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREUX 22h30 LE TELEJOURNAL 23h00 maltRes ET VALETS Feuilleton britannique qui retrace la vie d'une famille bourgeoise londonienne ainsi que de ses do- mestiques. Avec Jean Marsh, Gordon Jackson et Angela Bad- deley. L‘Armistice. Le vicomte Bellamy demande la main de Vir- .ginia Hamilton. Hazel et Georgina ont une explication quelque temps a peine avant que la grippe e@spagnole emporte Hazel. Enfin Rose hérite d'une somme: d’ar- gent appréciable (derniére). 24h00 CINEMA Neuf mois. Drame psychologi- que réalisé par Marta Meszaros, avec Lili Monori, Jan Nowicki et Djoko Rosic. Un contremaitre dans usine a remarqué une nou- velle ouvriére & qui il déclare son intérét. Dés leur premiére sortie, i! lui annonce son intention de I'épouser. Mais la jeune fille a eu un enfant d’une liaison avec un professeur avec qui elle a gardé des liens d’amitié. De plus, elle poursuit dans ses temps libres des études qui lui assureront une position indépendante. Le jeune homme a du mal a accepter cette situation et cela provoque des heurts entre les deux amants (hongr. 76). FIN DES EMISSIONS GER RADNER TATE Jeudi 9 juin ER OR ET EEN IAS 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h1S EN MOUVEMENT Le cross-promenade. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Suzanne. ANIMAGERIE TAPE-TAMBOUR LE PETIT CASTOR Le Fidéle Serviteur. LES ATELIERS g (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Anim.: Jacques Houde. La Mar- quetterie. Inv.: M. et Mme Réal Mathieu, de St-Placide de Béarn, Témiscamingue. La fabrication d'un bol a fruits, en utilisant qua- tre bois différents. Réal.: Michel Plante, CKRN — Rouyn-Noranda. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Recette d'endives bruxelloises, avec le chef Pierre Vaillon. — Culture des endives, avec Jean- Claude Vigor. LA CORDE RAIDE Début. Série qui met en scéne deux jeunes gymnastes anglais. Histoire filmée dans plusieurs quartiers: de Londres. Nous as- sistons aux péripéties de leur vie, depuis leur entrainement sportif jusqu’a leurs démélés avec des voleurs. Avec Barbara Slater et Melvin McClymont. LA ROUTE DE L’AMITIE LE TELEJOURNAL ALLO BOU BOU Réal.: André Morin. AU JOUR LE JOUR Chronique sur la santé, avec France Nadeau. CINEMA Les Mystéres de Paris. Aventu- res réalisées par André Hune- belle, avec Jean Marais, Dany Robin, Jill Hayworth, Raymond Pellegrin et Pierre Mondy. Le marquis de Sambreuil veut répa- rer le mal qu’al a fait 4 une famille pauvre lors d'un accident qui a codté la vie au pére. Sambreuil devient alors débardeur et des- cend dans les bas-fonds de Paris tout en se mélant au petit peuple (fr. 62). BOBINO POP CITROUILLE Chansons, mini-comédies. Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michéle Deslauriers et Ghislain Tremblay. Musiciens: Céline Pré- vost, Denis Larochelle, Jean- Marie Benoit et Marie Bernard. Réal.: Francois Cété (derniére). LA CHASSE AUX TRESORS Jeu-questionnaire produit par la Communauté des télévisions francophones. Guidé par les indi- cations d’un couple en studio 4 Paris, le reporter Philippe de Dieuleveult parcourt une. région du globe dans son hélicoptére, pour mettre @ jour un trésor caché. Anim.: Philiope Glides 11h00 11h30 11h55 12h23 12h30 13h30 14h30 16h00 16h30 17h00 (derniére). 18h00 \(VIVRE A TROIS 18h30 - Pile ou Face: de Vancouver, Patricia Turenne vs Frank Arsenault “19h00' mé- Téléjeurnal régional: ‘téo, niles du sport, carnet social, 19h30 = Téléjournal 20h00 LES GRANDS FILMS Enola Gay. Drame de guerre réa- lisé par David Lowell Rich, avec Patrick Duffy, Gregary Harrison et Gary Frank. Enola Gay est le nom que le colonel Paul Tibbets avait fait inscrire sur I’avion qui tran- sportait la bombe atomique des- tinge & Hiroshima, en vue de mettre fin & la guerre entre le Japon et les Etats-Unis en aoit 1945. Le film reconstitue la plani- fication minutieuse de cette mis- sion et le drame humain engendré chez ceux qui y on: participé (ameér.). 23h66; CINEMA e. Ruy Blas. Drame rréalisé par Pierre Billon, avec Danielle Dar- rieux et Jean Marais. L’incroyable histoire de Ruy Blas inspirée du drame de Victor Hugo (fr. 47). FIN DES EMISSIONS Vendredi 10 juin [rates dis ANS PARED Se 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9h15 EN MOUVEMENT Camp d’entrainement pour les vacances. Anim.: Raymond Ga- gnon. Part.: Micheline. 9h30 ANIMAGERIE (Derniére). 9h45 TAPE-TAMBOUR (Derniére). 10h00 LE PETIT CASTOR La Lettre de menace. 10h30 AU JARDIN DE L’ENFANCE 11h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Recette de «taboulle» du Liban, avec Noha Bitar. — Idées de dé- coration pour une féte d’enfants, avec Philippe Roy. — Conseils de soins de beauté, avec Louise La- traverse. 11h30 KARINO 11hSS ENTRE NOUS 12h23 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 AU JOUR LE JOUR 14h30 )EMISSION SPECIALE Congrés du Parti conservateur, en direct du Centre municipal d‘Ot- tawa. Anim.: Bernard Cerome Réal.: Louis Lalande, Réjear: Chayer et Olivier Caron. Réal.- cocrd.: Gilles Thibault. Rédacteur en chef délégué: Pierre Jomphe. 19h30 LE TELEJOURNAL 20n00 - Téléjournal régional 20h30 TELE-FEUILLETON Les Brigades du Tigre. Drame policier réalisé par Victor Vicas, avec Pierre Maguelon, J.-Pierre Tribout et Jean-Claude Bouillon. Bandes et contrebandes. Paris semble devenue la scéne d’exé- cutions sommaires. Un anar- chiste, un truand puis un financier véreux, acquittés par les tribu- naux, en sont les victimes suc- cessives. Tous trois sont tués par les balles de la méme arme. Qui s'est donc substitué a la justice officielle? (derniére). 21h30 Film local: des autos et des hommes. 22h30 «VIVRE EN FORME 22h35 CINEMA ‘Damien — fa Malédiction $9 Damien-Omen ti). Drame réalisé par Don Taylor, avec William Ho!l- den, Lee Grant, Jonathan Scott- Taylor et Robert Foxworth. Un riche industriel a recueilli chez fui Damien, le jeune fils de son frére mort dans des circonstances mystérieuses. Parvenu & treize ans, Damien apprend d’un officier de I'école militaire 04 il est inscrit . le secret de sa naissance: il est le fils du démon, l‘Antéchrist appelé 4 prendre le contréle du monde. D’abord bouleversé par cette ré- vélation, Damien prend conscience de son réle et s‘em- « ploie & éliminer ceux qui pour- raient l'empécher de répondre & son destin (amér. 78). : CINE-NUIT Le Magnifique. Comédie poli- ciére réalisée par Philippe de Broca, avec Jean-Paul Belmondo, 24h'5. Paris, un homme écrit des ro- mans policiers 4 la chaine. Il s'imagine étre le héros de toutes ces aventures et en profite pour mettre en situations désagréa- bles toutes les personnes qui empoisonnent son existence . (fr.-it. 73). FIN DES EMISSIONS Samedi 11 juin 7h25 OUVERTURE ET HORAIRE SAMEDI-JEUNES A lintention des jeunes télés- pectateurs, l'animatrice Lise Marchand présente, en tre 7h30 et 11h00, chacune des émissions de la matinée. 7h30 MON AMI GUIGNOL Théatre de marionnettes. L‘Anni- versaire d’Oscar (derniére). 7h45 GRANGALLO ET PETITRO Dessins animés. Parodie des aventures du Far West (der- niére). PACHA Dessins animés. Aventures de cing chats de ruelle dans le quar- tier Manhattan 4 New York. Coup de-poker (derniére). “ 8h30 EMISSION SPECIALE Congrés du Parti conservateur, en direct du Centre municipal d’Ot- tawa. Anim.: Bernard Derome. Réal.: Louis Lalande, Réjean Chayer et Olivier Caron. Réal.- coord.: Gilles Thibault. Rédacteur en chef délégué: Pierre Jomphe. 19h30 — CINEMA: “Hatha Yoga”. Le Hatha yoga est une des nombreuses formes de yoga. Huguette Bujold et Franco Agnese le définissent et en donnent une démonstration ma- gistrale. 20h00: CINEMA: “Violence Charnelle”. Drame social réalisé par Leonar- do Cortesi. Renata, mineure cou- che avec Renato. Les nts des jeunes gens exigent le mariage. (Italien 1952). 21h30 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Animatrice: Catherine Bergman. Réal.: Francois Tran, CBOFT- Ottawa. 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 LES NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE Le Nouveau Parti démocratique. 23h15 CINEMA Le Complot. Drame policier réa- lisé par René Gainville, avec Mi- chel Bouquet, Jean Rochefort, Marina Viady et Raymond Pelie- grin. En 1962, un officier de I’ar- mée active dirige un groupe d’ac- tivistes de |'O.A.S. qui s'est donné pour t&che de libérer un général, emprisonné aprés s‘étre opposé & Iindépendance de I'Al- gérie (fr.-it.-esp. 73). 3h20 CINE-NUIT Deux cloches dans la neige. En prison, un membre de la pégre taconte & son compagnon de cel- lule comment il a engagé deux nigauds pour passer de la drogue en Suisse (fr.). dio Canada..Ici Radio C Dimanche 12 juin 7h55 OUVERTURE ET HORAIRE 8h00 FORMULE ATLANTIQUE Du circuit Gilles-Villeneuve 2 "ile Notre-Dame, course automobile Formule Atlantique, disputée la veille. Anim.: Serge Arsenault. Comm.: Jean Pagé. Analyste: Jean-Pierre Jabouille. Réal.: Jac- ques Primeau, Miche! Quidoz et Jacques Viau. LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée en studio, avec un groupe de Rouyn-Noranda. Célébrant: Pierre Lariviére, pré- tre. Réal.: Michel Bélanger, CKRN gaeyy Rouyn-Noranda. . LE GRAND PRIX DU CANADA En direct du circuit Gilles- Villeneuve & Ile Notre-Dame, course automobile Formule |. Anim.: Serge Arsenault. Comm.: Jean Pagé. Analyste: Jean-Pierre Jabouille. Réal.: Jacques Pri- meau, Michel Quidoz et Jacques Viau. : COURT METRAGE WOODY LE Pic Début. Dessins animés. Woody sur la lune. 14h30 LES FANTOMES DU CHATEAU 15h00 — Les grandes batailles du passé. 16h00: LA SEMAINE VERTE Dossier. — Chronique horticole. — Commentaires sur l‘actualité agricole. — Court sujet. Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Paul Plouffe, Jean-Guy Landry, Denis Sauikner, Madeleine Lafrance et Armand Fortin. 9h01 13h30 14h 17h00 SECOND REGARD Anim.: Myra Cree. Rech. et entr.: Mireille Lanctét, Claude Martin et Gilles-Claude Thériault. SPECIALE Bilan du Congrés du Parti conser- vateur. UNE FENETRE SUR LE MONDE Début. Présentation: Lise Mar- Documentaire filmé dans les Hautes Alpes, en Suisse. L’évo- lution, les crevasses et leur mar- che en général. Mise en ondes: Estelle Cassou. 19h00 COURT-CIRCUIT Début. Chansons, mini- comédies. Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michéle Desiauriers et Ghislain Trembiay. Musiciens: Jean-Marie Benoit, Marie Bernard, Denis Larochelle et Céline Prévost. Réal.: Francois Coté. LES BEAUX DIMANCHES A com ss LE TELEJOURNAL LES BEAUX DIMANCHES Les Grands Déserts (4e de 6).Le Désert de Dieu. Désert de I’Ara- bie. «Un désert qui n'est pas que sable et vents, soleil et soif mais piénitude de ceux qui ont décou- vert une vérité: juifs, chrétiens et musulmans». Narrateur: Henri de Turenne. Réal.: Jean-Marc Le- bion. 21hS0 LES BEAUX DIMANCHES Les Contes d’Hoffnung. Parodie comique de quelques grands 18h30 19h30 20h30 20h50