;

P

i ¥

a re

LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE- BRITANNIQUE

VOL. 11 NO. 39

Vendredi 26 janvier 1979

25 CENTS

Un colloque fructueux, mais...

par Jean-Claude ARLUISON

Environ 175 délégués
étaient réunis a Banff, la
semaine derniére, pour le
troisiéme colloque culturel
de l’ouest. La délégation de
la Colombie - Britannique
comprenait une vingtaine de
personnes. ;

Huit ateliers avaient été
organisés: débutants; per-
sonnel-cadre; gérance par
objectif; marketing; journa-
lisme; producteur de spec-
tacles; 1’'O.N.F.; chansons-
ouest. ,

N’ayant pas assisté au
colloque, nous avons deman-
dé leurs impressions a plu-
sieurs de nos délégués. Ces
impressions se recoupent.

rorrr'"'Le'colloque a été posi- —

tif, oui, mais 4 condition de
retirer le mot culturel, nous
a-t-on déclaré.

Les délégués de notre pro-
vince sont arrivés 4 Banff
mal informés sur les objec-
tifs de la rencontre.

De plus, tous ont mention-

né certaines irrégularités.
Les observateurs avaient le

droit de vote, ce qui avait
été décidé au cours d’une
certaine réunion (ot et
quand?); bref, bien des délé-
gués n’étaient pas au cou-
rant.

Nos interlocuteurs ont
souligné qu'il s’agissait d’un
colloque de formation de
personnel-cadre au niveau
administratif, bien plus que

d’un colloque culturel. La.

représentation artistique
était trés minime, les ques-
tions culturelles ont été a
peine effleurées. Enfin, la
Colombie-Britannique a été
trés ignorée.

Nous avons demandé a

Mme Jeannette Baillaut;-

directrice du Centre Cultu-
rel Colombien, les raisons de
sa démission du Conseil
Culturel: Franco-Colombien.
Son désaccord sur une ques-
tion de principe: a son avis,

les animateurs des régions

devraient recevoir le droit
de vote; de plus, Mme
Baillaut estime que le
C.C.F.C. n’a rien fait de
concret jusqu’a présent.

Artiste francophone

Un voyage au Moyen
Orient a inspiré a4 Anna
Hacoun-Lutsky une série de
dessins pastels sur le théme
“paysage désertique”.

Née en Tunisie, cette ar-
tiste francophone a vécu au
Moyen Orient pendant trois
ans (en Israél), a étudié en

Angleterre, et habite 4 Van-_

“couver depuis deux ans.

[hee

Elle expose actuellement
ala Galerie - Restaurant
“Canvas Co.”, 612 rue Davie

a Vancouver, jusqu’au 15 fé- -

vrier. Membre de la Société
Ne-chi-zu.Guild, Anna
Hacoun-Lutsky prépare une

‘autre exposition qui s’ouvri-

ra en février 4 la galerie
_ Unique”, rue Smithe. :

Loin des embouteillages, des-feux rouges, de la pollution

sonore et atmosphérique, le lac Ladyslipper, dans le pare”

Réunion de la FFHQ

(F.F.C.) Pour la premiére
fois depuis la création de la
F.F.H.Q., c’est A Vancouver
que les membres du Bureau
de Direction dee l’organisme
national tiendront leur pro-
chaine réunion le 27 janvier
prochain.

Les personnes présentes a
cette réunion seront: MM.
Paul Comeau (Nouvelle-
Ecosse), Président, et Do-
nald Cyr (Saskatchewan),
Vice-Président, Mmes Giséle
Richer (Ontario), Trésorié-

re, et Gilberte Jean (Nou-

veau-Brunswick), Conseillé-
re, ainsi que M. Jean Riou
(Colombie-Britannique),
Conseiller.

Le principal item 4 l’or-

dre du jour est l'étude d’un ©

processus de consultation
sur le rapport final du Comi-
té Politique de la F.F.H.Q. Il
s’'agit plus précisément des
résultats des travaux effec-
tués au cours des derniers
mois sur une proposition de
restructuration de la cons-
titution canadienne. Les cing
domaines de ‘recherches :

Ae tABAR CAA CUR AR ARRA ARORA LAR LAA LULU EC CERO CEC ROnEE ROE FHE MPS RSS SSL

fixés aux membres du Co-
mité étaient:

e les droits linguistiques
devant étre garantis par la
constitution;

e Ja redéfinition des institu-
tions fédérales;

e le partage des pouvoirs;
ela décentralisation et les
structures politiques provin-
ciales;

e]’amendement constitu-
tionnel et le droit a!’ auto-
détermination.

Cathedral, en Colombie-Britannique.

Ottawa — M. Al Johnson,
président de la Société
Radio-Canada, a annoncé la
formation de trois nouveaux
comités consultatifs qui, en
accroissant la participation
du public a la planification
dans les domaines de la
science, de la technologie, de
l’alimentation et de l’agri-
culture, permettront a
Radio-Canada de puiser dans

Message aux parents

francophones

Aimeriez-vous en savoir
plus long sur les classes

frangaises qui s’ouvriront_

dans les écoles de la pro-
vince a partir de septembré
1979?

La Fédération des Franco-
Colombiens vient de publier
un supplément spécial ré-
pondant aux questions que

, Yous: et-vos. amis vous posez

sirement.

Pour recevoir une ou plu-
sieurs copies de ce supple-
ment, il suffit d’en faire la
demande en téléphonant au
873-3581, ou en écrivant au
3170 Willow, Vancouver

V5Z 3P5.

N’hésitez pas, car la date
d’inscription approche a
grands pas.

Ryeeea

aKe

ithedral, €! : [Photo du ministére
“du tourisme de la Colombie-Britannique].

Plus de réceptivité

un fonds de connaissances °

plus vaste.

“Ces nouveaux comités, a
précisé M. Johnson, ont pour
objet d’ajouter au libre

‘échange d’informations et de

vues précieuses qui a carac-
térisé jusqu’ici les travaux
des comités consultatifs déja
en place et d’assurer ainsi le
maintien des plus hautes
normes dans les domaines
d’émissions visés.”

L’annonce traduit le désir
exprimé par le président en
juin 1977 dans son document
intitulé “Philosophie et plan
d'action”, et réitéré dernié-
rement aux audiences du
CRTC concernant le renou-
vellement des licences des
réseaux de Radio-Canada, a
savoir amener la Société a
faire preuve de “plus d’ou-
verture d’esprit et de récep-
tivité”.

Ces nouveaux comités, qui
ont déja tenu une premiére
réunion quant a leur organi-
seer (Suite page 5)

S214

:
}
i)
|

|
;

fn antenna tg allay arcane yy A RS RT