ee 14— Le Soleil de Colombie, vendredi 6 juin 1986 Jeu a poin ts Soot 1% 1? 14 2. ° e a ‘8 3 12, Wie wr e e 3 19.16 voila ce qu'il me faudrait pour live Joins les chiffres de 1219. 3 Fos °& «S 6 ? 8 - Solutions des jeux — du dernier numéro Trouvez les 7 erreurs. 12345678 900Nn12 VISTEILIETCITI [0 2{EICIAIRITIE 3{LjO = 7 lil alEIUIR M1 EVRIEIS sc jrfolsle O[SIE 6ITIEINITIUIRI ERS 7B RB ici ! 'S 8 u UBBTIEITIE 9IPIAIRIE INIT E\S|l Nom mos = al WiE|UIE MM EIR|) IGIE 3 his | EVLIBIE l Chronique GRC Elémentaire mon cher Watson... Lorsqu’un événement criminel prend place tout se passe souvent trés vite et les victimes ou les témoins sont généralement laissés sous le choc. Il devient difficile alors pour les policiers de comprendre exac- tement ce qui s'est déroulé durant ces moments critiques. Un des problémes auquel ils sont confrontés, est de déterminer la nature du délit, son appellation d’aprés la loi. Voici quelques exemples de crimes avec une f ‘ bréve description des éléments essentiels et distinctifs. Définitions et limitations L’agression sexuelle comprend le viol, la tentative de viol, lattentat 4 la pudeur et toute tentative. L’agression sexuelle est considérée comme une infraction trés grave. : Le vol qualifié survient lorsque l'infracteur prend quelque chose, muni d'une arme, ou lorsqu’il y a en méme temps, menace ou agression. On tient pour acquis que la présence d'une arme implique une menace. » Cette catégorie comprend également toutes les tentatives. Le vol implique une intention criminelle sans permission au préalable. Ce peut étre un vol de véhicules motorisés, d’un ca- mion, d’une motocyclette etc... Cela peut aussi comprendre le vol de biens domestiques, personnels ou le vol d'argent. Il y aura vandalisme, méfait, lorsque des biens sont endomma- gés sans étre volés. Une introduction par effraction se produit lorsque quelqu’un entre dans un logement sans en avoir le droit. “Sans en avoir le drozt” établit une distinction, par exemple: quelqu’un qui a la permission d’y entrer et quel- qu'un qui n’a pas la permission d’entrer et qui par surcroit, commet ou a l’intention de commettre un crime (ex. vol, méfait...). Voies de fait Les voies de fait impliquent la présence d’une arme ou encore une menace ou une agression. Ces incidents peuvent aller des menaces verbalesformul€esface a face aux agressions causant des blessures graves. Des voies de fait peuvent causer la mort et devenir un meurtre... Ce ne sont que quelques-unes des infractions qui sont définies dans le Code Criminel Canadien. Cependant des sondages révélent que ce sont celles qui préoc- cupent le plus le grand public. © Les tribunaux auront un réle de premier plan a jouer dans linterprétation des événements qui ont mené 4 une accusation. Mais il est trés important pour le public de savoir qualifier un crime pour que la police puisse répondre d’une facon justifiée et adéquate. J’encourage les ci- toyens a se familiariser avec le Code Criminel du Canada et a connaitre les éléments qui constituent une infraction cri- minelle. Car l'ignorance de la loi n’est pas une défense valable devant les tribunaux, Gend. Jacques Lavoie Det. Burnaby Prévention du crime 12345678 90N12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 nN 12 HORIZONTALEMENT 1 — Petit fragment d’un corps quelconque qui est entré dans la chair. — L’endroit le plus bas d’une chose. 2 — Arbre. — Petit de taille. 3 — Plante potagére. — FI. d’ltalie. 4 — Dieu de la guerre. — Plante potagére. 5 — Action de rire. — Amenons vers nous. 6.— Dans porter. — Fournirait d’armes. 7 — Bureau d‘un notaire. — Les miens. — Prép. lat. : 8 — Mesuriez au stére. 9 — Espace de terre. — Piéce du jeu d’é- checs. 10 — Liste, catalogue. — Allongera. 11 — Mesure agraire; — En les. — Petit loir gris. 12 — Sentiers. “eee VERTICALEMENT : 1 — Bande d’étoffe que les femmes portent autour du cou. — Gros perroquets. - 2 — Voiture a quatre roues et a ridelles, pour les fardeaux (pl.). — Métal. 3 — Pauvre homme (pl.). — Pratiques. _ 4 — Plante aromatique. — Fille de Dagobert ll. 5 — Recu, moins une lettre. — Fils du méme pére et de la méme mére. — Dans. — 6 — Dialecte. — Le levant. 7 — Attachement opiniatre a ses idées. 8 — Parcourez des yeux. — Pron. pers. 9 — Mettras en fil. — Petite prairie. 10 — Pron. ind. — Souverain. — Joindra avec un lien. 11 — Du verbe pinter. — Village de la pro- vince d‘Ontario. 12 — A deux voix. — Nom d’anc. comitats limitrophes de la Hongrie (pl.). El ws Commission canadienne des transports Dossier no 2-A372-2A-3A[113-86] Réle no 8954 ADASTRA AVIATION LTD. REQUETE EN VUE DE MODIFIER LE PERMIS NO ATC 1744-67[C] Sous le couvert du permis no A.T.C. 1744-67(C), Adastra Aviation Ltd. est autorisée 4 exploiter un service aérien commercial d’affrétement (classe 4) et un service aérien commercial spécialisé (classe 7) - entrainement au vol - au moyen d’aéronefs a voilure fixe des groupes A et B d'une base située a Castlegar (Colombie-Britannique). La titulaire demande maintenant au Comité des transports aériens l’autorisation d’ajouter le groupe C au permis no A.T.C. 1744-67(C). _ Tout intéressé peut intervenir pour appuyer ladite requéte, s'y " opposer ou en réclamer la modification conformément aux régles générales de la Commission canadienne des transports. Les interventions doivent étre déposées au plus tard le 7 juillet 1986, avec une preuve de leur signification a la partie requérante. _ Le Comité fera parvenir, sur demande, plus de détails sur la requéte et les modalités de dépé6t des interventions conformément aux régles susmentionnées. : Toute demande doit étre postée ou remise au Secrétaire du Comité des transports aériens, Ottawa, K1A ON9. R.W. Pasternak pour le directeur suppléant Direction de l’analyse et des permis Comité des transports aériens ‘Te 4 juin 1986 Canada