Volume VI, numéro 07 Novembre 2005 Ly,