iss

Que veux-tu
étre quand tu
seras grand?

Vivant!

Unicef Canada

L'AUTOROUTE ELECTRONIQUE

FFRE SA CARTE DE NOEL

%

Ol

VOUS O

AU SON DELA CHORALE
LES ECHOS DU PACIFIQUE

Réjean Gaudreau vous présentera cette dernitre émission de la
saison 85, en compagnie des résidents duFoyer Maillard. En plus, lors
de cette émission spéciale de Noél, le prix du mois sera tiré: un |
voyage pour deux sur le réseau ferroviaire de BC Rail.

A la télévision de -

ee ee  - aae i PR ATS

S

si

L’'Autoroute électronique

, Vendredi 20 décembre a 18H30

L’annuaire

des commercants,
des professionnels

et des organismes francophones

de la C.-B.

Pour y 6tre inscrit ou y acheter
de la publicité, téléphoner au

681-2973 ©
~ OU
669-5264

a 0-Colombiens

#104-853 Richards, Vancouver, C.B. V6B 3B4

is acl

os

Cotiteux cadeaux

Suite de la page 1
exposéea la Galerie de Washington.
La palme revient pourtant a
Christopher Forbes, qui représentait
le magazine des affaires Forbes. Lors
d’une vente aux enchéres a Londres,
M. Forbes a acheté pour la modeste
somme de $157,500 une bouteille de
Chateau Lafite (vin de Bordeaux)
de 1787. Cette bouteille est, il est
vrai, historique. De par son age, bien
sar’, mais aussi parce qu’elle avait été
gravée aux initiales de Thomas
Jefferson qui l’avait commandée
alors qu'il était ambassadeur en
France. Jefferson n’avait jamais recu
la bouteille qui vient d’étre retrouvée
dans une vieille maison de Paris.
Dans cette histoire, le prix n'est pas
le seul élément délirant. Personne, en
effet, n'est capable de dire si le vin est

Expo 86

seulement buvable. Certains es-
timent méme que le vin est si fragile
qu'il se détériorera quelques sécondes
ou minutes aprés son exposition a
lair.

M. Forbes, prudent, se contentera
de ramener la bouteille aux Etats-
Unis pour l’exposer dans |’immeuble
de sa société 4 Manhattan. Mais il est
certainement trés heureux d’avoir
pulvérisé le précédent record en
matiére de vin: $38,000 pour un
Mouton - Rothschild 1870.

On pensera ce qu’on voudra de ces
sommes folles et il n’est pas question
de jouer les moralisateurs. On se
rappellera que 1985 a aussi été,
heureusement, l’année de Live Aid ,
le grand concert pour les victimes de
la famine en Afrique, et de beaucoup
d’autres initiatives généreuses.

Les affaires invitées

Par Annie Granger

Aprés l’invitation générale lancée
au monde entier, c’est au tour du
monde des affaires d’étre convié a
venir en Colombie-Britannique pour
Expo 86. Le Premier ministre
provincial Bill Bennett, appuyé de
son ministre responsable de |'Indus-
trie et de l'investissement, du prési-
dent d’Expo 86, de celui de Canada
Place et de celui du Pavillon de la
Colombie-Britannique, s'est adressé
a plusieurs centaines de gens d’af-
faires de Vancouver et de sa région
pour lancer la bonne parole:‘si nous
voulons qu'on investisse chez nous, il
va falloir montrer qui nous sommes,
ce que nous faisons, il va falloir faire
venir les investisseurs, les finan-
ciers... pour les encourager a notre
économie” a dit le Premier ministre.
Il a donc demandé aux nombreuses
compagnies, corporations, chambres
de commerce, etc... d’inviter leurs
clients, leurs associés, leurs relations
d’affaires..., et plus particuliérement
ceux des pays qui auront leur
pavillon sur le site d’Expo 86.

“L’expositionqui ouvrira dans cing
mois sera le catalyseur de la manne
monétaire, a encore ajouté le Pre-
mier ministre. “Lorsqu’ils nous con-
naitront, ils reviendront”. Du reste,
grace a des mesures fiscales pour les
compagnies, les dix années qui
suivront l’Expo 86 deviendront, a
encore annoncé M. Bennett, la

IDLER ee Re

CAPSULES /}//

TUT TA TTT
LA NAVETTE-POULAILLER

(SHS) Les colonisa-
teurs de l’espace éléve-
ront leurs propres pou-
lets... si ’expérience de
John Vellinger réussit.

qa *j [pee
&
mi

Cet étudiant en ingénie-
rie de 20 ans a mis au
point un incubateur
d’une capacité de 32
-oeufs, qui s’envolera
avec la navette spatiale
le 22 janvier 86. Les
oeufs auront un jour au
moment du décollage et
reviendront sur le plan-
cher des vaches avant
Péclosion. On vise ain-
si 4 connaitre l’effet de
Vapesanteur sur le dé-
veloppement embryon-
naire. Selon I’hypothé-
se retenue, les em-
bryons devraient béné-
ficier de Vétat d’ape-
santeur, les jaunes
d’oeufs n’étant pas atti-
rés vers le bas, comme
c’est le cas en situation
de gravité terrestre. Les
poussins seront compa-
rés a 32 autres, élevés
dans des conditions
semblables, 4 part I’a-
pesanteur.

période en croissance économique la
plus importante pour la Colombie-
Britannique.

Le ministére du Commerce inter-
national et de l'investissement a mis

. sur pied un programme pour aider

les compagnies. “Nous vous aiderons
a jouer le réle d’héte, mais en
revanche aidez-nous, si vous avez par

‘exemple du personnel polyglotte,

nous pourrions en avoir besoin’.
Grace 4 ce programme, la province
contactera 32,000 corportations dont
les directions seront recues par le
personnel d’Expo 86 et du pavillon de
C.-B. lorsqu’elles passeront les
tourniquets de l’exposition.

De leur cété les compagnies locales
qui participeront 4 ce programme
seront invitées a prévoir des visites de
leurs locaux et de leurs usines si elles
pensent que cela pourrait intéresser
des clients futurs. Diailleurs, le
ministére duCommerce international
prévoit mettre la main a la pate en
organisant les itinéraires des diffé-
rents visiteurs de la catégorie com>~
merciale. _Si vous étes intéressés 4
participer a4 ce programme, télé-
phonez au 660-4567.

Offre d’emplot
Votre chance
de participer a Expo 86
avec le Pavillon
du Canada

Employés de réserve [doivent
étre libres du 7 avril au 13
octobre 1986]

Les candidats(tes) élus(es) de-
vront pouvoir travailler pour
l’équipe du matin et I’équipe de
l’aprés-midi selon les besoins et
devront pouvoir accepter éven-
tuellement un poste permanent
a plein temps si l’occasion s’en
présente.
AGENTS D’ACCUEIL

- bilingues (frangais - anglais)

- disponibles pour un stage de
formation a plein temps du 7
avril au 28 aofit, 1986

- disponibles pour travailler a
n‘importe quel moment selon
les besoins, du 28 avril au 13
octobre 1986

- Expérience auprés du service

ala clientéle ou dans le tourisme

est préférée mais n’est pas
nécessaire
PREPOSE[E]S AU
NETTOYAGE

- Une deuxiéme langue est
préférée mais n'est pas néces-

saire

- Expérience du contact avec le

public

- Disponibles selon les critéres

décrits ci-dessus

Les personnes répondant a ces
conditions peuvent se présenter
a l’adresse suivante:

Pavillon du Canada

Bureaux situés dans le Pavillon
au bout Nord de la rue Howe
1 bloc a cété de la gare “Seabus”
les 11, 12 et 13 décembre 1985
entre 9 et 16 heures

NS

Sieh wy