ARTS ET SPECTACLES DO AE NT Le Soleil de Colombie, vendredi 8 décembre 1989 - 13 LE CARNET PROFESSIONNEL «Maloractice» au Vancouver East Cinema Autopsie d’une erreur médicale Par Pierre Sejournet «Malpractice», film du réalisa- teur australien Bill Bennett, raconte l’histoire d’un accou- chement qui tourne mal. Carol attend un enfant, son troisiéme. Ason arrivée al’hépital, elle est prise en charge par un jeune obstétricien et une infirmiére plus expérimentée. Cela se passe un samedi, en été, dans un hépital a demi-déserté par ses employés. Le jeune docteur Harrison est le seul obstétricien qualifié en poste. Deux accouchements difficiles se déroulent en méme temps; l’obstétricien doit lais- ser Carol Aun moment crucial. II oublie de pratiquer un test, revient et décide d’utiliser les forceps. Il s’y reprend a trois fois sans parvenir a «extraire» l'enfant et décide finalement la césarienne. Carol est transpor- tée d’urgence en salle d’opéra- tion. L’enfant est. sauvé mais restera handicapé, du fait d’un manque d’oxygeéne ayant con- duit 4ladestruction d’une petite partie des cellules du cerveau. Une fois rétablie, Carol veut savoir. Elle interroge Harrison et son supérieur, les infirmiéres qui l’entouraient. La _ plus expérimentée d’entre_ elles désapprouve la maniére dont le jeune obstétricien a conduit l’accouchement. Une inspec- Carol et son mari conumplent fur fils, handicapé a la nalssance pour cause de «malpractice». trice de I’hdépital méne une petite enquéte a la demande de la mére et découvre que des négligences ont été commises. Cela conduira le jeune médecin devant un_ tribunal médical, aprés que Carol engage Ia lutte pour le «droit a l'information». Elle ne veut pas faire punir le médecin. Elle se contente de répéter «je veux savoir ce qui s'est passé». Jugé par ses pairs, le Docteur Harrison est reconnu coupable d’erreurs de diagnostic, d’appli- cation incorrecte des forceps, alors que son supérieur est lui aussi mis en cause. Le jeune obstétricien devra suivre une année de formation supplémen- taire avant de pouvoir recom- mencer a exercer. La premiére demi-heure du film laisse littéralement le spectateur rivé a son siége. Ultra-réaliste, le film abolit la frontiére qui sépare la fiction de: la réalité. Ou plutét, il met des faits et des acteurs réels (les hommes de loi ainsi que le personnel de I’hdpital ont joué leurs propres rdles pour les besoins de «Malpractice») au service d'une fiction. Et le résultat laisse admiratif: les médecins qui ont pu voir ce film lors des projections au Festival de Vancouver se sont déclarés «impressionnés»; le simple spectateur ne l’est pas moins. A ne pas manquer. Au Vancouver East Cinema, 2290 Commercial Drive, du 8 au 14 décembre a 19h30. Tél.: 253-5455. Tu as entre 17 et 20 ans? Tu es citoyen canadien ou immigrant regu en bonne santé? Tu veux avoir ton mot a dire sur ton avenira « « JCM est en partie financé par l'Agence Canadienne de Developpement International (ACDI). As-tu ce qu'il faut? Jeunesse Canada Monde est un organisme privé sans réalités du développement au Canada et au Tiers-Monde. d’alimentation, d’hébergement et de transport durant toute la Tu veux sortir du troupeau? but lucratif qui te donne l'occasion de t'initier aux JCM assume les frais durée du programme (7 a8 mois). po ecco 2 ecg erage peiogs 8 annuelle 2 “UT Tag peas, Patrick Martin iy chr Agent d'assurance evin J. ett $21 eS (521-3781. (Bur.) B.A., L.L.B., D.E.S.U., L.L.D. Sek: y (604) 732- Les Liveries Colombiennes inc we Ercan Copore ome Anne Kenan oe LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VANCOUVER 731, 16e Avenue Ouest. Vancouver, C.B.° Vsz 188 Téléphone: 875-6555 John M. White Lawyer - Avocat 312 - 1281 W. Georgia Vancouver, C.B. 683-4161 "EPA; APPLIANCES LID: MICHEL La ROUCHE ENT. ADA . BROADWAY GAS LID. 3357 CAMBIE STREET - VANG@UVER, B.C. V5Z 2W6 PAYS: BY3-0636 RAY PALLARD NIGHTS: 976-2969 . 1022 Rue Main, Vancouver B.C V6A 2W1 \sUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE NINA VAN CAUTER Distributeur exclusif des produits © Faciaux européens © Cire épilatoire © Epilation des sourcils © Teinture des cils © Manicure ¢ Pédicure : TELEPHONE 732-3701 956 King Edouard Ouest Vancouver, C.B. VSZ 2E2 eeu ef ince ypon a Steep Egalement des Yaourtiéres Edith YO GOURMET heron Ther Puke Pogson Anny Oi Tél: (604) 589-3342 : 15656-98¢me avenue = Tet 478 =~ Surrey, C.B. 3520 KINGSWAY, VANCOUVER,C. B. VSR SLY - V3R 8B4 ESTHETIQUE PAR - SS iat se a ee Ldtre human et te produit 5 lHusuystits \y en hermonie avec la nature =|" “~Théatre LA SEIZIEME PS Productions pour.jeune public ‘% et thédtre pour ddultes. oT ee: LIS b 1754 dest Broadway ’ Vancouver, C.B. i ve 4Wwe Tél.: 736-2616 cosentino Coiffure et Soins esthétiques Etabli depuis 10 ans Originaire de Montréal 956 W. King Edward Ave., Vancouver, B.C. V5Z 2E2 Téi. 732-3701 LON.