10 Le vendredi ler aotit 1997 Par BRUNELLE-AMELIE BOURQUE DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI : . “ " 2 ; The Offspring, Croquet for Life, \ f Evéenements qui se poursuivent jusqu’au Doughboys & Gob, 1 David Lam Park. 2 3 aoilt : 11e Vancouver international Comedy Festival sur Vile Granville. Au programme : 2 aoiit : Grande-Bretagne, PNE Forum. Tél. : 682-6325 Tél. : 683-0883 6 aoiit : Spectacle de cléture. Tél. : 738-4304 Tél. : 280-4444 Powell Street Festival, 3 aoit: Stomp, Queen Elizabeth Park. Tél. : 280-4444 8 aoit: Festival de musique de chambre de Vancouver, La piéce : Oppenheimer Park. 4 aoit: Exposition « The Art of John Lennon », Pacific Centre Crofton House School. Tél. : 602-0363 « Madly off in All Directions », Tél. : 739-9388 (2 et 3 aot) 4aoit: Fort Festival, Fort Langley. Tél. : 888-1759 9 aoilt : Hornby Festival, Homby Island. Tél. : (250) 335-2734 The Vancouver 1997 Bellingham Festival 6 aoit : Compétition internationale des feux d’artifices Qaoiit: ‘Theatre Under the Stars, Stanley Park. Tél. : 687-0174 East Cultural Centre. of Music. Tél. : 676-5997 é Benson & Hedges, English Bay. 13 aoit: Early Music Festival, UBC Recital Hall. Tél. : 732-1610 Tél. : 280-4444 (Du 2 au 15 aoit) Pride Parade, rue Denman Orchestre symphonique Summer Jam 1997, et Beach Avenue a 1200.3 4 5 ee? | Mablathini & The Mahotella rates: 29 Tél. : 737-7433 Les Misérables, de Vancouver : Queen, Vogue Theatre. oi Sa . Queen Elizabeth Park. Bosiboven, - Tél. :280-4444 = Maple Ridge Tél. - 280-4444 UBC, Chan Centre The Russian Masters on lazz & Blues Festival, neo for the Performing Arts. Supertramp, Whistler Mountain et Orchestre Memorial Peace Park Neder Tél, : 280-3311 Peer Neer Piece symphonique de Vancouver, ~ Tél. : 280-4444 The Whisth it i | Whistier Mountain Alpine eae FTO Ae ce, Festival of the Written Arts, aes Winieaionen Tél. : 669-4499 Abbotsford Intemational Airshow, ta ; Concert Bowl. (Du 6 au 10 aot) Rockwood Centre. Aibeeon Apo : Alpine Concert Bowl. | Tél. : 1-800-777-0185 Tél. : 1-800-565-9631 es : Tél. : 1-800-777-0185 ou ou 892-2394 (Du 7 au 10 aoa) Oe anemone 932-2394 | Under the Volcano, leff Healy, Cates Park, North Vancouver. Richard's on Richards. Tél. : 254-8782 Tél. : 280-4444 = ec lente 17 18 19 20 21 John Fogerty, 22 23 : = ¥ : Orpheum Theatre. eg. gc ars Festival Tél, : 280-4444 Tél .: 488-6871 des embarcations : ; 4e Streetfare 1997, The Seahorses, Amanda Marshall, Spirit of the de bois, ; : i Vancouver Art Gallery, The Rage Night Club. West et the Philosopher Kings, Granville Island. a : : Pacific Centre et Tél. : 280-4444 The Whistler Summit Series, Tél. : 688-9622 Whistler Mountain (Du 21 au 24 aoat) Robson Square Centre. Alpine C Bow Tél. : 685-7811 Tél. : 1-800-777-0185 ou 832-2394 | 2 (Du 22 au 24 aolt) Litth Fai, 2G 3 26 27 28| - 29 30 (Sarah McLachlan, Indigo Girls et Shawn Colvin), Thunderbird Stadium, Edgefest 1997, { Molson Indy Vancouver, UBC. Tél. : 280-4444 Thunderbird Stadium. BC Place Stadium. Toumoi de pétanque organisé Tél. : 280-4444 (Du 29 au 31 aoiit) par la Chambre de commerce frangaise au Canada. Tél. : 987-4440 31 Suite des autres €vénements qui se dérouleront jusqu’au : 16 aoit : La piéce « The Wines of Tuscany », Firehall Arts Centre. 20 septembre: Sculptures sur glace, The Ice Palace. Tél. : 689-0926 21 septembre: Bard on the Beach, Vanier Park. 31 aoiit : La piéce : « Le Phantéme de I’Opéra », Tous les vendredis soirs jusqu’au 29 aoitt : Ford Centre for the Performing Arts. Concerts, Classical Chinese Garden, Tél. : 280-4444 Dr. Sun Yat-Sen Gardens 31 aoit : La piéce : « Red Rock Diner », Arts Club Theatre. Durant le mois d’aoit, la Cinémathéque présente une rétrospective d’Alfred | \ Tél. : 687-1644 Hitchcock. } } Comptabiité, consell gestion, impéts | 6 a il { e Z COURS DE PSYCHOLOGIE OFFERTS ENTIEREMENT VIA ; b & G > Introduction a a la psychologie | ansez as hougez) =: RENSEIGNEMENTS : Agissez SUF registra@ustboniface.mb.ca te fs Ny : f votre santé. 1-888-233-5112 fb ‘bcRaitnke Ltd.) http://www. ustboniface.mb.ca/cusb/psycho/ aN, Impots et, eomptabilité rAd de tpt ds a Nf, | sEURO-WEST/ aM, oi/ ge la | loge “@érard Gobamblone as i / ee Gette Aee Pré ident are TT Aa ¢ WV aM, Ane REE a, Vs cy Sey G SO ee ntaonifite 325- 1130, rue Pender ouest, Vancouver CB V6E 4A4 notre responsabilité & tous Ic ¥ Tél.: (604) 688-9903 Fax: 688-9961 Cellulaire: 240-5810 enn in MD * TELEPHONE : (204) 235-4408 » 1-888-233-5112 ° TELECOPIEUR: (204) 237-3240