nN ee ee EA
tn tt aT el ah tat we A a aces eat tank th i aan a a lt i a tt ts to fan

ee

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 17 mars 1995 - 4

Les arts visuels
au service des femmes
victimes de violence

Une exposition
multimédia mettant en scéne des
expériences de femmes victimes
de violence va bientét circuler
dans la province pour informer
les femmes sur la problématique
de laviolence conjugale, grace a
un chéque de 15 000 dollars
qu’a remis la ministre des
femmes, Penny Pridy, a la BC-
Yukon Society of Transition
Houses. Cette exposition de
l’artiste Anne Popperwell,
intitulée «Why don’t you just
leave?», vaexplorer |l’expérience
de femmes victimes de violence
dans leur couple a l’aide de
peintures, d’écritset de montages
sonores. «Laviolence estle pain
quotidien de beaucoup de
Semmes. Le but du gouvernement

est d’éliminer cette violence,
pas seulement de la diminuer»,
a expliqué la ministre.
«L’éducation est le facteur

déterminant pour parvenir a —

larrét de la violence», a t-elle
ajouté. «Je crois que l’art peut

servir de support a des

discussions et qu’il peut aider a
résoudre des problémes»,a pour
sa part expliqué Anne
Popperwell.. Cette subvention
fait partie des 21 qui ont été
annoncées le mois dernier dans
le cadre du projet Stopping the
violence qui dispose de 400 000
dollars pour subventionner des
activités communautaires
basées sur I’ arrét de la violence
faite aux femmes.

HP.

broadway video + sound

Le petit magasin
avec un grand service et des économies
Le choix intelligent

MEILLEUR ACHAT

de

KENWOOD + peltsenndio

Broadway Video & Sound a assemblé le systéme
_ parfait pour ceux qui exigent la plus haute qua-
lité de musique a un prix abordable. Le Kenwood
KA-3060R I 10Wintégré AMP, DP-R6060 Rotary
5-Disc, reproduit 8 fois le lecteur CD et le KT-
3050FM/AM synthétiseur ont été assemblés avec
les micros Polk Audio $4 pour le genre de systéme
haute fidélité que vous avez toujours désiré.

PRIX DE VENTE 1399$

(en fonction du stock disponible)
ou

12 paiements mensuels
de 132°$ taxes incluses

Qualité, sélection, service au client et prix

Le dipléme d’ études secondaires

pour décrocher un emploi

Du nouveau pour les personnes qui sont 41a recherche d’un emploi.
La société Educacentre met en place, conjointement avec la Boussole,
un projet pilote appelé Alfa emploi, destiné aux personnes qui n’ont
pas complété leur dipléme d'études secondaires. Le projet démarre
le 27 mars et‘accueillera une quinzaine de personnes. Ils’ agit d’une

PAR HELENE PERONNY

A Vorigine du projet Alfa
emploi, il y a une étude menée par
le Groupe de recherche sur les
besoins des francophones du
Downtown Eastside de Vancouver,
financée en mai 1992 par
Educacentre, qui soulignaitle besoin
de nombreux francophones de
retourner aux études pour terminer
leurs études secondaires ou tout
simplement, pour apprendre a lire
ou a écrire. L’intervention de la
Boussole comme partenaire qui
fournit les locaux et l'intervention
d’Emploi et Immigration Canada
pour les finances ont fait le reste.

Six mois
pour redémarrer
La durée du projet Alfa
emploi est de six mois. Le projet
s’adresse 4 des gens qui sont:

_ bénéficiaire de l'assurance chémage,

de l’aide sociale ou qui ne
bénéficient pas de ces ressources.
La seule exigence pour pouvoir

Approximativement 400 &
500 femmes se sont rassemblées
samedi le 11 mars pour un rally au
parc Granview et une marche a
occasion de la ~ Journée
internationale des femmes. Les
discours prononcés n’ont pas
manqué de souligner les effets
désastreux du dernier budget fédéral
sur la situation des femmes. A la
suite du budget, les femmes ont
- maintenant moins de pouvoir et leur
- butprincipal devrait étre de travailler
a changer le systéme et se battre
contre les coupures massives dans
les programmes sociaux.
Plusieurs groupes de
femmes étaient représentés, dont
Réseau-Femmes Colombie-
Britamnique inaugurantsanouvelle
banniére. Aprés la marche dans le
quartier de Commercial Drive, nous

Marche des femmes

_premiére pour les francophones de la province.

s inscrire 4 ce programme est de ne
pas avoir complété ses études
secondaires. «Notre ambition est
de replacer des gens exclus du

- marché du travail ou au moins de

S’arranger pour qu’ils soient préts
ay retourner a la fin du projet»,
explique Jean-Marc Bougie,
coordonateur du programme. Les
cours seront donnés cinq jours par
semaine par neuf formateurs et se
dérouleront dans une ambiance mi-
scolaire, mi-professionnelle. «Nous
voulons redonner aux gens des
automatismes, comme celui de
respecter un horaire, pour les aider
a réintégrer plus facilement le
marché du travail. Nous voulons
aussi leur redonner confiance en
leurs capacités», poursuit Jean-
Marc Bougie.

Obtenir le dipl6me
d'études secondaires
Le projet comporte trois
phases. Une phase académique, avec
l’enseignement des matiéres de base
(francais, anglais, mathématiques,
informatique, économie et sciences

nous sommes toutes rencontrées &
la cafétéria du centre
communautaire Britannia pour
échanger de 1’information sur
divers groupes, magasiner les
créations artisanales, voir du
théatre et des films présentés par
Office national du film.
Ensemble, dans une
ambiance d’entraide, nous avons
chanté et nous sommes
encouragées devant les luttes
auxquelles nous sommes
confrontées. C’est toujours
stimulant de se rencontrer ‘pour
célébrer nos réussites et dénoncer
les barriéres qui nous sont
imposées. Et, c’est ensemble que
nous continuons a nous battre pour
légalité et la justice pour toutes les
femmes.
Lyne Brindamour

Jean-Marc Bougie.

sociales) et aussi de matiéres moins
conventionnelles comme les droits
de la personne, la gestion du temps
ou la connaissance de soi. Il y a
aussi une phase de formation en

milieu de travail et une troisiéme, .

de recherche d’emploi. La phase
académique permettra aux gens de
se remettre a niveau et d’obtenir, a
l’issue des six mois de travail, un

niveau équivalent a la cinquiéme

année du secondaire. Lescandidats
qui le désireront pourront passer
leur examen de cinquiéme en
francais. Parallélement a cet

enseignement de base, la formation

en informatique assurera le petit
cété plus indispensable pour étre
opérationnel aujourd’hui sur le

marché du travail. Les deux mois

de stage professionnel dans une
entreprise donneront une occasion
unique de remettre les pieds dans le
milieu du travail et de se retrouver
en «condition réelle». Une étape
indispensable pour désacraliser la
recherche d’un emploi.

Une aide financiére
Les participantes et les
participants au projet Alfa emploi
bénéficieront d’une prolongationde
leur assurance chémage pour la
durée du projet. Ils bénéficieront
également d’allocations de

transport, de garderie et parfois, de

vétements. Si vous voulez vous

inscrire, dépéchez-vous. Le projet
Alfa Emploi démarre le 27 mars.
Renseignements : Educacentre:
736-6112.

Erratum

Une malheureuse erreur au
moment du montage nous a fait
indiquer a la Une, la semaine
derniére, qu’ Ottawa, au lieu de
Victoria, allait débloquer 18,5
mnillions de dollars pour réduire
les délais d’attente dans les
hépitaux. Toutes nos excuses...

AIDER LE MONDE
MOT A MOT

CODE
L’autonomie grace a l'alphabétisation
dans le monde en développement
+-800-661-2633