question de réforme constitutionnelle, une équipe spéciale composée de représentants de la F.C.F.A., d’employés et d’élus du réseau national se transporteront sur le site de la derniére conférence nationale qui se tiendra 4 Vancouver les 14, 15 et 16 février. Lors de cette conférence de cléture, la F.F.C. apportera son support technique a I’équipe de la F.CF.A. et tentera avec ces derniers de récidiver lors de cette conférence de cl6ture afin de faire valoir, non seulement nos demandes quanta la dualité linguistique, mais également, nos revendications sur le partage des pouvoirs et la réforme du Sénat. La Fédération des Franco-Colombiens participe au «First Peoples’ Forum on the Constitution» La présidente de la Fédération des Franco-Colombiens, madame Marie Bourgeois, ainsi que la directrice générale, madame Yseult Friolet, s’adresseront aux commissaires siégeant a la Commission de réforme constitutionnelle lors du «First Peoples’ Forum», les 21, 22 et 23 février prochains, au Maritime Labour Centre de Vancouver. En effet, dans une déclaration faite lors d’une conférence de presse organisée par le «United Native Nations», le 23 janvier dernier, M™ Bourgeois an- non¢ait que la Fédération appuie le processus démocratique entrepris par l’organisme représentant au-dela de 28 000 autochtones hors-réserve de la Colombie-Britannique. La Fédération va participer au Forum, le considérant comme une occasion d’apprendre et d’échanger. Les 50 000 franco- phones de la Colombie-Britannique font partie d’une des trois grandes communautés nationales ou peuples fondateurs, les deux autres étant la communauté autochtone et la commu- nauté anglophone. A ce titre, la F.F.C. participe au processus de réforme constitutionnelle et y fait valoir la nécessité, pour les gouvernements, de favoriser le développement et l’épanou- issement des communautés linguistiques vivant en situation minoritaire. «Nous allons continuer & résister 4 ce mouve- ment visant a restreindre l’usage de notre langue a l’intérieur d’un cadre géographique défini, 4ce mouvementallant vers la création de réserves linguistiques, c’est-a-dire, un Québec francais et le reste du Canada anglais, de dire madame Bourgeois. Les commentaires récents de monsieur Don Getty démontrent que la dualité linguistique est encore mal com- prise au Canada et qu’il faudra continuer 4 démentir les mythes entourant le bilinguisme. La Fédération des Franco- Colombiens va continuer a appuyer la reconnaissance du droit 4 l’auto-détermination des autochtones et somme les gou- vernements et le peuple canadien a approcher les questions qui doivent étre réglées avec respect et générosité d’ esprit», de conclure la présidente de la F.F.C. Le «First Peoples’ Forum on the Constitution» accueillera une quarantaine de déléguées et de délégués autochtones de la Colombie-Britannique afin de discuter de ce que signifie la Le Trait union Page 2 —_— eeeeSeeEeSeSeSeSSSSSSSSSSSSsses Constitution pour la communauté autochtone vivant hors- réserve. Le «United Native Nations» a également choisi d’offrir une tribune a une variété de groupes communautaires qui se sentent lésés dans le processus de consultation consti- tutionnelle actuel tels que le B.C. Government Employees’ Union, le B.C. Teachers’ Federation, le B.C. Federation of Labour, le B.C. Conference of the United Church of Canada, le Jubilee Community for Justice and Peace, le Actions Canada Network, le B.C. Organization to Fight Racism, le B.C. Human Rights Coalition et plusieurs autres. La Fédération des Franco-Colombiens sensihilise le nouveau gouvernement NPD La Fédération prévoit deux rencontres avec les nouveaux élus provinciaux au sein du gouvernement NPD. La premiére aura lieu le 21 f€vrier alors que notre présidente, Marie Bourgeois, accompagnée par Yseult Friolet, directrice générale, s’entre- tiendront avec monsieur Tom Perry, ministre de l’Education supérieure. La deuxitme est prévue pour le 25 février, alors que nos deux représentantes, se rendronta Victoria dans le but de rencontrer l’honorable Moe Sihota, ministre responsable des Affaires constitutionnelles. Bienvenue 4 notre nouvel analyste politique! Comme nous vous l’avons annoncé précédemment, monsieur Pierre Rivard occupera le poste d’analyste politique au sein de la F.F.C. a partir du 17 février 1992. Nous vous réservons les détails 4 son sujet: ces derniers paraitront dans notre prochain numéro. Si toutefois vous voulez en savoir plus sur lui avant le 15 mars, écoutez l’émission Micro-midi du 3 mars, a 12 h 10, a l’antenne de la radio de la Société Radio- Canada oii Pierre y fera une courte entrevue. SECTEUR DES COMMUNICATIONS De la nouveauté au chapitre du Trait d’union Comme vous le remarquerez dansce numéro, le Trait d’union s’est quelque peu transformé afin de mieux refléter les projets et les travaux réalisés par notre Fédération. Puisque le secteur culturel est en plein essor, nous avons cru approprié de lui réserver une section d’information propre A ses besoins gran- dissants. Vous retrouverez en annexe un nouveau feuillet qui porte le nom de Trait d’union culturel. En plus d’offrir une nouvelle fenétre sur le secteur culturel de notre communauté, ce feuillet détachable est maintenant expédié au réseau des artistes franco-colombiens, aux associations et regroupe- ments culturels de la province. Ce nouveau Trait d’union culturel nourrira 4 sa faim le milieu artistique et culturel de notre province tout en facilitant son développement. Notez qu’a l’avenir, notre Trait d’union sera toujours accompagné de son pendant culturel. SSS SS UCTS aS ie em SE een La Fédération des Franco-Colombiens 1575, 7 Avenue Ouest, Vancouver (C.-B.) V6J 181 Tél (604) 732-1420 Télécopieur: (604) 732-3236 UV