, iy i gm a A REE Ra RA ‘personnes. Sa village olympique: 980 appartements Le Centre sportif Maisonneuve fait partie du parc olympique de Montréal. |! accueil- lera 3000 spectateurs a l'occasion des éliminatoires de lutte style libre et gréco- romaine. Le Village des Jeux de la XXIé. Olympiade, cons- truit au coft deplus de $80 millions, pourrait thé- oriquement loger 9.250 premiére «est l’héberge- ment des délégations. Ce sera vraiment le rendez- vous de la jeunesse. Pro- grammes et services re- fléteront. 1’esprit olympi- que de la fraternité et du respect mutuel. capacité d’hébergement On a prévu que 9.019 per- - sonnes logeront au Village Olympique: 5.193 athlétes masculins, 1.366 athlétes féminins, 2.091 accompa- gnateurs et 369 accom- pagnatrices. Ces chiffres ne tiennent pas compte des athlétes et des accompa- gnateurs qui se rendronta Kingston, en Ontario, pour les compétitions de yach- ting, ni de ceux qui seront 4 Bromont pour les épreu- ves équestres. » Les quatre demi-pyrami- des dont se compose la partie résidentielle du village offrent 72 grands vocation’ appartements, 548 de di- mensions moyenne, 224 plus petits et 136. studios. On y trouvera aussi 12 ascenseurs, 76 terrasses et autant de balcons que d’appartements. Outre les appartements, le Village olympique com- prendra des bureaux pour la direction générale du village, pour les quartiers généraux des délégations, le centre médical, les sau- nas, les cafétérias, les services, |l’entreposage, le rangement. Les déléga- tions disposeront de locaux exclusifs, salles d’accueil, secrétariats, bureaux des chefs de missions, lieux de rangement, salles mé- dicales, salles de massage et salles de bain. Elles disposeront aussi de lieux communs: laverie auto- matique, salles de repas- sage, saunas, pesées, toi- lettes, remises avec. ca- siers verrouillés et ate- liers de réparation. Chaque étage de pyrami- des comprend ur immen- se terrasse aménagée en salle commune, avec télé- vision, musique, journaux, magazines, jeux desocié- té, etc. .*. zone internationale Dans la zone _ interna- tionale, il y aura, outre les bureaux et salles d’atten- te, des restaurants, deux discothéques, des_ salles d’entrevues et de confé- rences, un amphithéatre, des boutiques, un centre commercial, une _ biblio- théque, une cinémathéque, des centres. d’informations sportives, des bureaux pour la pastorale, une in- firmerie, des salles d’ex- position, etc. .. Outre ce village Olym- pique principal, 4 proxi- mité du Stade Olympique, il y aura deux autres vil- lages olympiques de moin- dre taille, un 4 Kingston et un autre 4 Bromont. Dés le 15 Mars, environ la moitieé des appartements taient déjA meublés_ et préts aA étre occupés. ASSURANCE-CHOMAGE _ STRUCTURE DE PRESTA- TIONS A TROIS PHASES _ Résumé des changements proposés Alastructure ac- tuelle de prestations 4 5 phases du régime d’assu- rance-chdmage. En réponse 4 un certain nombre de critiques et de problémes relatifs A la structure actuelle des prestations, on a élaboré une nouvelle structure plus simple, moins généreuse, lorsque le taux de chOma- ' ge est bas et plus sensible A la situation locale du chdmage. Envertu de la nouvelle structure de prestations: a) - la phase initiale et la phase de complement sont remplacées par une seule phase initiale de presta- tions. - b) la phase de prolongation des prestations fondee sur le taux national de chOmage et celle fondée sur le taux régional de chOmage sont remplacées par une seule phase de prolongation des prestations, fondée sur le taux régional de chdmage. La révision importante de la structure actuelle de prestations 45 phases, 4 “une structure 4 3 phases, vise les objectifs suivants: a) - la simplicité - b)- l’élimination des ano- prolongation en raison du taux régional de chémage, seulement sur le taux ré- gional et non sur l’écart entre le taux régionaletle taux national - c) l’ajustement progressif et plus sensible aux chan- gements du taux régional de chOmage - . d) l’accroissement de ]’in- citation au travail par la diminution dunombre de prestations payables, sur- tout dans le cas des presta- taires qui ont une bréve durée d’emploi - e) assurer une meilleure protection du revenu aux prestataires qui ont une longue durée d’emploi et (ou) qui habitent dans les regions 4 chdmage élevée, tout en limitant le nombre des prestations payables dans les régions ou le taux de chémage est bas, et aux prestataires qui n’ont qu’une bréve durée d’em- ploi. f) accroftre l’incitation au travail en assouplissant les modalités de verse- ment des prestations i- nitiales - : ADMISSIBILITE EN FONCTION DE LA STRUC- ‘TURE DE CINQ PHASES DE PRESTATIONS - 1 - PHASE.INITIALE.- DE prestataire ayant de 8 A 15 semaines d’emploi as- surable - - 1 semaine additionnelle pour chaque semaine d’em- ploi assurable entre 16 & 19, inclusivement - - 15 semaines pour tout prestataire ayant 20 se- maines ou plus d’emploi assurable - 2 - PHASE DE COMPLE- MENT DE LA _ PERIODE INITIALE - - 10 semaines pour tout prestataire - 3 - PHASE DE PROLON- GATION FONDEE SURLA DUREE D’EMPLOI - - 2 semaines pour tout prestataire ayant 20 se- maines ou plus d’emploi assurable - ; - plus 1 semaine pour chaque période de 2 se- amines d’emploi en sus de 20 semaines - - un maximum de 18 semai- nes - 4- PHASE DE PROLON- GATION FONDEE SUR LE TAUX NATIONAL DE CHOMAGE - - aucune semaine, si le taux national de chémage est de 4% ou moins - - 4 semaines si le taux national de chémage se si- tue entre 4.1% et 5.0% - - 8 semaines. si national d@"stricttire* * ery e *PRESTA TIONS’ 2 PPE PES SROs we fondant’ les prestations de - 8 semaines pour tout Voir p. 16: ASSURANCE... Le Soleil de Colombie, 9 Juillet 1976, 15 Annonces Classées insertion de2Q mots ou moins: $2 00 chaque mot additionne|: ¢ .10 APPELEZ LE 879-6924 A VENDRE BOULES de PETANQUE 3 Appartements de luxe, avec 1 chambre 4 coucher, complétement meublés Vue sur mer Situés 4 TORREMOLINOS, (Espagne) Prix: $12.000 Téléphoner au 594-4372 AUTO 4 VENDRE Des boules de pétanque, en un grand choix de poids et de diamétre, sont en vente A Seafair Dr. No. 827, 4 Richmond - Tél.: 274-5494 - **Datsun’’ 1971 - 1600 Model 510 - Manuelle 2 Portes - 45.000 milles. Un seul propriétaire Excellente condition ELECTRICIENS Jean Lasheras, électricien diplémé, est 4 votre dispo- sition pour toutes vos ins- Prix: $1.800 ou meilleure offre illations électriques. Téléphoner au 985-0194 Nicole Appeler au 732-8733 -ou au 263-7054. - J.P.A. APPLIANCES INC. 3647 rue Main 879-7278 Vancouver, C.-B. REFRIGERATEURS 3 MOIS DE GARANTI DE $50.00 A $195.00 MAXIMUM Demandez Pierre ou Jacques le taux” de chémage est > de 931% our PLUS"- in nsensceens Transports CN OOK APPEL D’OFFRES pour le Mercredi ler Décembre 1976 10h30, Heure de Montréal. Les compagnies de chemins de fer du Canadien . National et du Canadien Pacifique, faisant fonction _d@’agents de Transports Canada, invitent les person- nes intéressées A faire parvenir, sous pli cacheté, leur soumission, en vue de l’acquisition de plusieurs trains (jusqu’A concurrence de 10) comprenant le ma- tériel de puissance motrice et (ou) le matériel rou- lant de nature diverse, devant servir 4 démontrer lamélioration du service de transport dés passagers dans le corridor Québec- Windsor. Toute demande de documents desoumission et de formules connexes doit étre adressée 4M. A.R. Kneeshaw, coordonnateur de l’acquisition du maté- riel pour le transport des passagers: Projet d’amélioration des services-voyageurs des chemins de fer dans le Corridor, Piéce B-31, Gare Windsor, 910 rue Windsor, Montréal (Québec) H3C 3E4, entre 9h., le 5 Juillet 1976 et 17h., le 9 Juillet, |-heure de Montréal, et doit tre accompagnée’ d’un ‘chéque visé d’un montant de $500.00, établi 4 l’or- dre du Receveur Général du Canada. Les dépdts seront remboursés si les documents sont renvoyés dans les trente jours suivant l’ouverture des sou- missions. Toutes e les soumission doivent étre transmises au coordonnateur, 4A l’adresse susmen- tionnée. Avis est donné aux entrepreneurs que la soumission la plus basse ne sera pas nécessairement acceptée et qu’il se peut qu’aucune ne soit acceptée. Pour de plus amples renseignements, veuillez ap- peler M. A.R. Kneeshaw, au numéro- (514) 861-6811 poste 2297 A Montréal. ‘Le vice-président, achats et magasins - Les chemins de fer du Canadien-National W. H. Bailey . ; 1 Le vice-président, achats et magasins - Les chemins de fer du Canadien- Pacifique ah, Bs PHOneat ee eee a