waisthihisinn ip

;
t
}
;
:
,
:
;

LES PETITES ANNONCES

Le Soleil de Colombie, vendredi 18 mai 1990 - 15

h

SERVICES _

Si les voyages-échanges vous intéressent et
vous avez entre 13 et 18 ans, communiquez
avec Claude R. Esposito au (604) 987-3937.

Cherche travail pour ménage et entretien dans
les maisons privées. Avec expérience et
bonnes références. Tél. 4 Raymonde. au
322-9310. (0106).

REPARATIONS -RETOUCHES
DE VETEMENTS
[HOMMES OU FEMMES]
Travail soigné - Prix raisonnables
Ecrire a:

Boite postale 533
Le Soleil de Colombie
980 rue Main
Vancouver, B.C.

V6A 2W3

Francais cherche Francaise ou Francophone
pouramitié. Tél. a Pascal au 983-3213. (2505).

McDonald embauche actuellement du

personnel a temps plein et a temps partiel.
Broadway & Blenheim. Tél.: 736-6751,

Cours privés de perfectionnement en
Conversation en francais. Tél.: 736-3829.
(2004).

Viens apprendre a maitriser tes pensées et
faire de ton esprit ton meilleur ami.
Enseignement gratuit de la connaissance du
Raja-Yoga et de la méditation. Tel.:
876-2250. (0405).

LE CLUB ALOUETTE
Club de conversation
en francais
Tous les jeudis
19h30 a 21h30
a l'Université de Victoria
Edifice Sedgewick, salle 068
entrée gratuite
Pour plus de renseignements
téléphonez Jim au 384-2548
(1011).

Cherche 2 chaises hautes et un parc pour
jeunes enfants. Tél.: 297-5602. (0106).

OCCASION UNIQUE
de votre vie

Compagnie en pleine expansion
est a la recherche PAS
de gens sérieux, dynamiques
enthousiastes et honnétes.

ee Je ee

 Carriére des plus intéressantes
dans un domaine plein de défis.
© Programme complet de formation.

 Revenu au-dessus de la moyenne.
Contactez Delphine Daigle
au 275-5418. (1506).

Américaine Compagnie
veut seulement les meilleurs:
60.000 et plus pour les temps pleins;
24,000 et plus pour lés permanents.
Appelez Andrée au 432-9699. (1506).

Perdre du poids maintenant
100% naturel,
approuvé par les docteurs.
Perdre 10 a 29 livres
dans les 30 premiers jours.
Pourquoi pas se sentir bien maintenant?

Tél. aprés 18h00 au 875-9620. (1506).

Cherche VENDEUSE
pour patisserie 4 Vancouver
Se présenter au 3675 West
10th ou appelez Héléne au
731-6551. (0106).

Ingénieur industriel disponible immédiate-
ment. Contactez Jocelyn au 397-7449. (1506).

Vous voulez un salaire élevé tout en restant a
domicile, composez le 929-8167. (1506).

‘Vous voulez un salaire élevé tout en restant a
domicile, composez le 929-8167 ext. H4.
(1506).

Agent de maitrise dans une entreprise de
distribution de produits pharmaceutiques en
France (et désirant s'installer en C.B. avec sa
famille) cherche un emploi dans ce domaine.
Ecrire a Mr Williams Viala, 19, rue des
Sycomores 34500 Béziers, France. (1506).

A LA RECHERCHE
DE FRANCOPHONES BILINGUES

Pour animation de PLAYFAIR: activité
ludique - comique avec participation de
lassistance dans le cadre de I’accueil
des étudiants (200-2000) au niveau
collégial - universitaire.

Etre disponible annuellement du 15 aodt
au 22 septembre pouralleren tournée au
Canada. Stage de formation 18-27 juin
1990. Frais: 1500$. Revenu minimum
garanti cet été: 1500$. .
Nous préférons des gens avec
expérience dans la vente a temps partiel,,
comme travail de promotion.

Laisser nom et no de téléphone pour
Carol Ann a 736-4110. (2206).

>Petite compagnie de tissus (Commande
postale) recherche un assistant a temps
complet (horaire flexible) avec expérien-
ce en couture et tenue de livres.
Candidat idéal aurait initiative et
travaillerait bien sans » direction.

-. Responsabilités diverses incluant tra-
vail manuel; lequel requiert une bonne
Condition physique. Une excellente
maitrise de l'anglais est nécessaire et le
francais un atout. Salaire attrayant basé
sur les qualifications. Envoyer le
résumé a Four Seasons Fabric Club, c-o
2400 Shell rd. Rmd. B.C. V6X 2P1.
(2206).

J’aurais besoin de deux chaises hautes pour
des jumelles en vacances du 21 maiau 15 juin,
prét alouerou a acheter a bon prix. Tél. a Mme
Gobeil au 597-5602. (2206).

Multinationale en expansion. 2000$ a temps
partiel, 5000$ a temps plein. Appelez réseau
Progressif au 684-4188. (0106).

Argent facile, travailler quand vous voulez,
1000 a 2000$ a temps partiel, 4000$ et plus a
temps plein. Appelez immédiatement,
te limitées. Mme Cloutier au 682-8130.

Recherchons 25 personnes avec poids
Superflu. Nous vous payons pour perdre 10 a
29 livres par mois. Recommandé par les

médecins. Appelez sans frais 1-978-3017.
(2505).

Québécoise, 17 ans, responsable, désire
apprendre l'anglais en travaillant comme
gardienne d’enfants, durant les mois de juillet
et aodt. Tél. aprés 148h00 au numéro
604-599-8450 et demandez Daniéle. (2206).

Er cr ee kk ee

Ou trouver
le soleil?

Le Soleil de Colombie se trouve maintenant en vente
' aux endroits suivants:

° Centre Culturel, 1754 Broadway Ouest

° City News, No 132 City Square, 555 W 12th Ave. & Cambie
° La Maison de la Francophonie, 1551 - 7e Ave Ouest

° La Librairie Francaise, 731 - 16@me Avenue Quest

° Manhattan Books and Magazines, 1089 rue Robson :
° Universal News, 132 East Hastings

° Piccadilly, tabagie de |'Hétel Vancouver

Richmond

° Mayfair News, 1535 Broadway Ouest
' ° VIP, News and Gift Store, 2440 rue Granville
| ° La Mouette, Librairie Francophone, 3631 rue Chatman,

>

_ ° Dans les trains de Via Rail en partance de Vancouver

» © Centre du livre Frangais, 2-1037 West Broadway, Vancouver

ee ee
I i fi ta aa as OO ee

LOGEMENT _

Je cherche sous-sol, non fumeur, non buveur.
Tranquille. Prix raisonnable pour le ter juin.
Tél.: 876-3833. (0106).

Chambre a louer 4 North Vancouver. Prix
raisonnable. Disponible immédiatement.
Tél.: 983-3213 ou laissez message. (2505).

Une chambre a louer avec cuisine, salle de
bain et vivoir a partager. Grand sous-sol bien
éclairé. Meublé. Non fumeur. Disponible a
partir du ter juin. 275$ tout compris. Situé
prés de Main et 36eme. Tél.: 324-0537. (2505).

Recherche personne pour partager apparte-
ment du mois de mai ou juin jusqu’ala fn aodt,
préférablement non fumeur, 225$ tout
compris. Lachambre peut étre meublé. Situé
prés de Victoria et Hastings. Laissez message
au 253-6324. (1805).

Recherche personne pour partager maison
dans Kitsilano, non fumeur, 400$. Laisser

message au 731-2814. (0106).

Chambre a louer, avec facilité de cuisine a
West Vancouver. Possibilité d'une rémunéra-
tion pour jardinage et-ou garde d’enfants.
Renseignements: 925-3553. (1506).

Maison @sous-louer, du 29 juin au 15 aodt, a
Coquitlam, 200$ par semaine. Pour
renseignements, appelez Madeleine au
469-2248. (2206).

Appartement a louer (prés de UBC) a Pte Grey.
Trés grand, trés éclairé. 600$ par mois tout
inclus. Tél. a Sylvie ou Jérémy au 224-6608.
(2206).

Recherche francophone responsable pour
partager une maison, entre Cambie et Main.
Nous chercherions ensemble pourle ter juin.
450$ chaque personne. Tél..a Christiane au
879-3775 ou laissez un message. (2206).

Appartement a sous-louer, meublé, dans le
west-end, pour le mois de juillet. 525$ par
mois. Contactez Michéle au 688-1913. (2206).

Cnambre a louer pour une francophone avec
famille anglophone, nourriture ~ inclus,
conversation en francais obligatoire, 250$ par
mois. Tél.: 530-6761. (2206).

Cherche chambre ou appartement. Personne
responsable, cultivée, tranquille, non fumeur,
non buveur, pas de drogue, naturaliste. Prés
de Station d‘autobus ou detrain. Tél. a Josette
au 434-7278. (2206).

VENTES

A vendre: sofa-futon, table et chaises,
étagéres, lampes, téte de lit avec base. Tél. a
Diane au 689-3722. (0806).

A vendre: sofa-lit (futon), table et 4 chaises,
téte et base de lit, étagéres, tables 4 thé, deux
lampes de chevet, pupitre. Aussi chandalls du
Pérou et blousons de cuir. Té!.: 689-3722.
(0806).

A vendre: balangoire de jardin en trés bon
état, pourenfants, 140$. Tél. 591-5384. (1805).

A vendre: Pinto 78, 4 vitesses, bonne
condition, 550$. Tél.: 255-1425. (1805).

A vendre: Dodge Charger 1984, 62 000 km,
couleur bleue foncée, peinture neuve, chassis
pour soleil, mécanique en parfaite condition,
freins neufs, 4400$. Tél.: 594-3957. (0106).

Par erreur j'ai acheté a une vente aux
enchéres, 150 draps neufs (double) 100” x
166”. Je dois vendre 100 draps et je les offre a
5$ piéce. Ce sont des draps fabriqués en
U.S.A., marque Danville et au Canada marque
Textmade. Tél.: 687-8936. (2206).

A vendre: billet d’avion (Vancouver-London],
ouvert jusqu'au début septembre. Prix
abordable. Tél. a Joseph au 689-8916. (2206).

A vendre: Billet d'avion
(homme), Montréal-Vancou-
ver, 185$, pour le 14 juin. Cherche
uné personne pour partager frais
d'essence, voiture manuelle, de
Montréal a Vancouver..Départ vers
le 14 juin. Laissez message pour
Guillaume au 253-6324 ou Montréal
1-514-626-6406.

A vendre: un répondeur téléphonique, 35$;
plantes de maison de 3’ 5'de haut; téléviseur
écran géant de 40”, 600$; 2 raquettes de
raquet-ball, 20$ chacune. Tél: aprés 18h00 au
685-8344. (1506).

A vendre: unréfrigérateur Westinghouse, une
vamité brune avec bordures or, un congélateur
Admiral, une table de télévision, une lampe de
salon de couleur-brune, un bureau 4 tiroirs
couleur blanc, un bureau 3 tiroirs couleur
brune, un fer a repasser General Electric, un
stereo tape recorder Panasonic, 2 bancs hauts
de couleur noir et un divider couleur orange.
Tél-: 874-4998. (0405).

- GARDERIES

Dame francaise aimerait faire Nany et cuisine
pour le mois d'aodt, 4-5 jours par semaine,
log6e si possible, quartier Kitsilano ou centre
Vancouver. Non fumeuse et possédant une
bonne expérience. Pour toutes références,
téléphoner au 479-1024 a Victoria, le soir de
préférence. (0806).

R
enfant d'un an, 5jours par semaine, chez-moi,
débutant le 28 mai. Tél.: 877-1290. (2505).

Tuteur-nanny, le jour seulement, pour une
famille anglaise de Vancouver Nord. Prendra
soin de deux garcons de 11 et 12 ans et leur
enseignera un peu de francais. Doit posséder
permis de conduire et fournir références. Le
travail est pour 5 semaines en juillet et aodt.
Tél.: 929-5518. (2505).

che une gardienne avec référence pour

(418) 397-6109. (2206).

Nany demandée 4 temps partiel, voiture
préférable. Endroit: Coquitlam. Demander
Lina a 942-3294 avant le ter mai 1990. (0106).

ler juin. Tél.: 879-2741. (2206).

2

La librairie du Soleil

Au 980 rue Main.

OFFRE DEMPLO
DIRECTEUR(TRICE) GENERALE(E)

La Société Maillardville-Uni est a la recherche d’un(e)
directeur(trice) permanent(e) pour la gérance du Festival du Bois.
Sous la direction du Comité du Festival du Bois, le(la)
directeur(trice) sera chargé(e) de mettre en oeuvre et de trouver les
ressources financiéres et humaines pour réaliser le Festival du
Bois selon les directives du Comité.

Qualifications:

- Bilingue(anglais - francais) :

- Diplme d’études post-secondaires ou expérience équivalente

- Expérience dans la planification et la Supervision d’événements

- Expérience en relations publiques et doit démontrer
d’excellentes communications

+ Doit étre motivé et énergique

- Expérience du milieu francophone hors Québec

Salaire: négociable
Endroit: Situé a la Caisse Populaire Maillardville
Date d’entrée en fonction: 4 déterminer
Veuillez faire parvenir votre lettre de couverture
et curriculum vitae
avant le 28 mai 1990 a:
Offre d'emploi Festival du Bois
1013, avenue Brunette

Maillardville, C.B.
V3K 1E6

L’ASSOCIATION DES PARENTS
DU PROGRAMME CADRE DE FRANCAIS

recherche quatre francophones bilingues préts a s'‘impliquer pour
huit mois (juin 90 a janvier 91) au projet spécial:

«EQUIPE D’ALIMENTATION QUADRIFIDE
EN GESTION SCOLAIRE»

POSTE 1: Recherche - Liaison - Communication

© Coordination de la recherche :

e Etablissement et rédaction de la documentation
e Liaison et échange entre les intervenants

e Relation publique et diffusion d'information

POSTE 2: Consultation - Information - Implication des parents

¢ Organisation et coordination des tournées provinciales

e Assurer la consultation et |' implication des parents

e Identification et documentation des personnes ressources
¢ Diffusion et développement de | information

POSTE 3: Secrétaire administrative

¢ Coordination et planification du secrétariat ,
e Montage d'un centre d'information :

e Composition et rédaction de correspondance
¢ Connaissance informatique Word Perfect

POSTE 4: Secrétaire

e Montage d'un systéme de classement

e Connaissance informatique Word Perfect et ACCPAC
© Taper correspondance sur dactylo et ordinateur

e Routine générale de bureau

L’échelle salariale sera fixée selon les qualifications et | ‘expérience
des postulants.

Veuillez faire parvenir vos C.V. avant le 4 juin, 1990 a:

CYC Ee >

Association des Parents
du Programme Cadre de Frangais
Suite 4A, 117 est, 15e rue,
Vancouver Nord, C.B.
V7B 2P7
983-2004

Offre mes services pour garder des enfants ou
pour des cours de francais. Tél. 4 Nancy au

Femme d'origine tchéque, parlant francais,
cherche travail de gardienne. Libre a partir du