2, TELE-SOLEIL, Vendredi 3 novembre 1978

Samedi 4

10h30

PASSE-PARTOUT

Emission du ministére de |'Edu-
cation du Québec. A travers les
marionnettes, les enfants d'age
préscolaire retrouvent des situa-
tions familiéres. «Coq ou poule».
CANDY

«Les Résolutions de Candy».

LE PETIT LORD FAUNTLEROY
Feuilleton britannique  d'aprés
F.-H, Burnett. Réal.: Paul An-
nett. Avec Glenn Anderson, Jean-
nie Linden et Paul Rogers.
6e: M. Hobbs décide d’aller a
White Chappel, d'ot est venue
Minna, Cédric retourne prés de
sa mére, tandis qu’éclate la véri-
té au.sujet de Minna et de |'en-
fant (derniére) .

L'ODYSSEE DE SCOTT HUNTER
Aventures réalisées par Tom Par-
kinson, Avec Andrew Hawthorn,
Bruce Allpress, Ken Blackburn,
Ilona Rogers et Ernie Stanley.
Te; Molly, se rendant compte de
la gravité des accusations qui
pésent sur le pére de Scott, re-
grette d'avoir empéché le ser-
gent de renvoyer son ami a Du-
nedin.

LES HEROS DU SAMEDI

Claude Quenneville

Du centre Etien-

«La\ Ringuette»,

ne-Desmarteau. Commentateur:
Claude Quenneville. Analyste:
Jacques Demers. Réal.: Julien
Dion.

11h30 TELEJEANS

Magazine jeunesse. Rech.: Dia-
ne England et Elizabeth Gagnon.
Chronique de musique: Domini-
que Arel. Animateur; Jacques Le-
mieux, Réal.: ae Luc Paquette
‘et Max Cacop:

12h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE

A OTTAWA

Animateur: Jean-Marc Poliquin.
Rédacteur en chef: Gaétan Des-
chénes. Réal.: Frangois Tran,
CBOFT-Ottawa.

13h00 LA COURSE AUTOUR DU

MONDE

Concours permettant a cing jeu-
nes Canadiens d’expression fran-
caise de se rendre a Paris et a
deux d'entre eux de filmer pen-
dant six mois les sujets de leur
choix sur chacun des continents.
Cinq pays participent a cette
course: la France, le Luxembourg,
Monte Carlo, la Suisse et le Ca-
nada. Animateur: Alain Stanké.
Réal.: Henri Parizeau, «2e semai-
ne de la course».

14h00 BAGATELLE

«Caliméro»; «Caliméro n'‘a pas
de chance», «Contes de la rue
Broca»; «Le Roman d'amour d'u-
ne patate». «Barbapapa»; «L'Ani-
mal rescapé», «Le Capitaine Marc
Simons, «Les Contes de Bolek et
Lolek»; «Le Coffre volant». «Mon-
sieur Magoo»: «Dansons le «Foot-
sy-Sootsy», «Mini-Proutt»: «Les
Gourmets farfelus», «Pouf et Ri-
qui»: «Téte premiére dans le
fossé», «Sooty», «Le Rouge gt le
bleu»: «Le Chapeau».

15h09.' HEBDO-SAMED!

16h00 LA FEMME BIONIQUE

Magazine d'information, Anima-
teur: Achille Michaud, Revue de
presse: Claude Bisaillon, Réal.:
Miche! Beaulieu.

«La liberté est a |'Quest». Jaimie
demande au fameux motocycliste
Evel Knivel de |'aider a filer des
espions russes travaillant en Al-

lemagne de |'Ouest. lis se re-
trouvent en Allemagne de |'Est et
cette fois-ci, ce sont eux qui
sont poursuivis.

17h00 LA SOIREE DU HOCKEY

Du Forum de Montréal, les Fla-
mes d'Atlanta rencontrent les
Canadiens. Reporters sportifs:
René Lecavalier, Gilles Tremblay,
Richard Garneau et Lionel Duval.
Réal.: Michel Quidoz et Jacques
Primeau.

19h00 CINEMA

La Conquéte de |'Ouest. Western

abe

24h.30

PROGRAMME DE LA SEMAINE |!

réalisé par Henry Hathaway, Geor-
ge Marshall et John Ford, avec
George. Peppard, Debbie Rey-
nolds, Carol Baker, James Ste-
wart et John Wayne. La vie d'une
famille de pionniers de |'OQuest
américain durant les 50 années
les plus décisives pour le déve-
loppement de I'Quest (USA 62).
LE TELEJOURNAL

NOUVELLES DU SPORT

LES AFFAIRES DE L'ETAT

Le Parti Libéral.

CINEMA

Une fille trés avertie. Comédie
réalisée par Charles Walters,
avec David Niven, Shirley Mac-
Laine et Gig Young. Une jeune
fille quitte sa petite ville natale
pour se trouver un emploi et
un mari a New York. Elle est
engagée dans une firme publici-
taire dirigée par deux fréres.
Elle tombe amoureuse du - cadet
qui se montre indifférent (59).
CINE-NUIT

Une certaine facgon d'aimer (|
Love My Wife). Comédie réalisée
par Mel. Stuart, avec Elliott
Gould, Brenda Vaccaro et Angel
Tompkins, Un jeune homme s'est
marié alors qu'il était étudiant
en médecine, Sa femme |'a méme
aidé par son travail a poursuivre
ses études. Devenu chirurgien, il
néglige cette derniére (USA 70).

Dimanche 5

8h30 PASSE- = seaside

«Partage».

9h00 WOODY LE PIC

Les aventures
«Woody, pas-

Dessins animés.
d'un joyeux pivert,
sager clandestin».

9h30 LES FLOUMP

Lhistoire d'une famille réunis-
sant six animaux de peluche.

9h4S UNE FLEUR M'A DIT

Des fleurs marionnettes invitent
les jeunes et leurs amis & des

fétes qui chantent I'amitié, la
fraternité et la participation.
Textes: Henriette Major, Musi-

que: Mario Bruneau, Voix de Jac-
ques Thisdale, Armand Labelle
et Yolande Michot, Marionnettis-
tes: Pierrette de Lierres, Guy
Beauregard et André Laliberté.
Réal.: Réal Gagné, «L'Eau et ses
symboles».

10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR

11h00

13h30

De la paroisse St-Sébastien de
Boucherville, célébration de la
messe par !'abbé Jacques Dorais.
Présentateur: pére Emile Legault.
* Réal.: André Simard.

FOOTBALL CANADIEN

Du Stade Ivor Wynne de Hamil-
ton, les Argonauts de Toronto
rencontreront les Tiger-Cats. Com-
mentateurs: Pierre Dufault. Ana-
lyste; Pierre Dumont, Commenta-
teur @ la mi-temps: Camil Dubé.
Réal.: Jacques Viau.

LE FRANCOPHONISSIME
Jeu-questionnaire sur la langue
frangaise. Avec la participation
des pays de la Communauté des
Télévisions francophones: la Bel-
gique, le Luxembourg, la France,
la Suisse, Monte-Carlo et le Ca-
nada représenté par Raymond
Charette, Anim.: Jean-Pierre Cu-
ny, Réal.: Jean-Claude Delannoy.

14h00 FILM

LA SEMAINE VERTE

Dossier: Forét privée et réforme
forestiére du: Nouveau-Brunswick.
Commentateur: André Laprise.
Réal.; Jean-Guy Landry. — Chro-
nique horticole. — Commentai-
res sur l’actualité agricole. Ani-
mateur: Yvon Leblanc. Réal.: Ma-
deleine Lafrance, Jean-Guy Lan-
dry, Gilles Perron et Denis Faulk-

ner.
16h00 INITIATION A LA MUSIQUE

«Les Cuivres» (ire de 2). Ani-
mateur et chef d'orch.; Mario
Duschénes, Réal.: Jacqueline Lé-
veillée.

46h30 AUX FRONTIERES DU CONNU

Etude des grands problémes scien-
tifiques. L'Architecture (2e de 5).

«Le Style roman», L'architecture
renait avec |'an 1000 a partir des
techniques empruntées a ce qui
subsiste encore des monuments
romains et s'épanouissent au-con-
tact de Byzance et du monde ara-
be. Invités: M. Jean-Pierre Adam,
Service d'architecture antique, Pa-
ris, et M. Michel Jantzen, archi-
tecte et chef des monuments his-
toriques, France. Narration: Marc
Filion, Interview: Paul-Emile
Tremblay. Réal.: Jean Martinet.
Reprise demain & 23 h 20.

17h00 SECOND REGARD

‘Animatrice: Myra Cree. Réal.:
Roger Barbeau.

18h00 HEBDO-DIMANCHE
Magazine d'information animé
par Jéan Ducharme. Interviewer:
Denise Bombardier, Réal.: Michel

Beaulieu.

igho0 A CAUSE DE MON ONCLE

Téléroman de Jacques Gagnon.
Avec Maurice Beaupré, Andrée
Boucher, Monique Joly, Claude
Préfontaine, Béatrice Picard, Yves
Létourneau et Marie Bégin, On se
prépare a féter |"Halloween. Ayant
de la difficulté a digérer son re-
pas, Luce se couche et fait un
ome de réve, Réal.; Maude Mar-

19h30 tes BEAUX DIMANCHES

Faut voir ¢a, Jacques Normand
recoit Nanette Workman, Ranee
Lee, Martin Steven, le groupe
Slick and the’ Outlags, Paul Ber-
val, Pierre Labelle, Louise Latra-
verse, Marc Legault et Roger Bau-
lu. N, Workman: «Ce soir on dan-
se a Naziland» et «Travesti». R.
Lee; «Dansons ce soir», M, Ste-
ven: «Love Is in the Air» (version
espagnole), Slick and the Out-
lags: des succés de l'année 1961.
Dir. musicale; Richard Grégoire.
Réal.: Marcel Collet.

20h30 LES BEAUX DIMANCHES
Le

Goat de vivre, Piéce d'Yves
Thérlault, Avec Paul Guévremont,
Victor Désy, Yolande Roy, Sylvie
Gosselin, Marc Labréche, André
Lacoste, Guy Lelarge, Suzanne
Léveillée, Yves Fortin, Normand
Desloges, Guy L’Ecuyer, Jacques
Galipeau, Ronald France et Clau-
de Grisé. Martial et son vieux
pére Eugéne sont trés fiers de
leur troupeau de vaches, Depuis
trois jours, quatre d'entre elles
viennent d’avorter, Le vétérinaire
leur apprend que plusieurs va-.
ches sont atteintes de «brucello-
se» et qu’éventuellement tout le
troupeau pourrait étre malade.
Margot, la femme de Martial, lui

apprend que leurs enfants éprou-"

vent le godt de vivre, influencés
par les moeurs de .|'époque.
Réal.: Florent Forget.

22h00 LES BEAUX DIMANCHES

Bugaku, Ballet de George Balan-
chine, Musique: Toshiro Mayazu-
mi, Solistes: Patricia McBride,
Jean-Pierre Bonnefous et les dan-
seurs du New York City Ballet.
Chef ‘d'orchestre: Robert Irving.
Réal.: Pierre Morin.

22h30 LE TELEJOURNAL
22h4S5 SPORT-DIMANCHE
_ 23h00 CINE-CLUB

Toutes ces femmes ou A propos
de toutes ces femmes (All these
Women). Comédie réalisée par
Ingmar Bergman, avec Jar! Kulle,
Bibi Andersson et Eva Dahlbeck.
Un violoncelliste célébre vient
de mourir. Auprés de son cer-
cueil se trouve un critique musi-
cal qui veut écrire la biographie
du défunt et qui assiste au défilé
des nombreuses «veuves», Le cri-
tique s‘était amené, quelques
jours auparavant, chez le maitre
dans |’espoir d'obtenir une entre-
vue. Mais ce dernier était bien
gardé et il dut se contenter de
tenir compagnie a |'essaim fémi-
nin (Suéd. 64).

Lundi 6

9h00 EN MOUVEMENT

«Conditionnement physique géné-
ral», Le corps humain et ses pou-
voirs d'adaptation a |'activité.
Anim.; Monique Tremblay, Part.:
Micheline. Rech.: Laura Choui-
nard, Réal.; Jean-Claude Houde,
CBVT-Québec.

9h15 LES ORALIENS

Avec Lisette Anfousse, Serge L'I-
talien et Hubert Gagnon, Produc-
tion: Radio-Québec, «La Téte de

10h15

10h30

11h00

11h30

12h00

12h30

13h30
13h35

14h30

15h30

1Sh45

16h00

16h30

17h00

PASSE: PARTOUT

«Virginie».

UNE FENETRE DANS MA TETE
Spectacle sur l'exploitation des

-quatre éléments; eau, terre, air

et feu, et les trois régnes: ani-
mal, végétal et minéral, Texte:
Raymond Plante. Avec Pauline
Martin et Yvan Ponton. Réal.:
Pierre-Jean Cuillerrier, Theme: le
feu, «Feu d’allumettes et feu de
fétes».

VIRGINIE x

Récits, contes, histoires, dessins
animés, Avec André Cailloux,
Louise Gamache et Danielle
Schneider, Réal.: Raymond Pe-
sant. «Un trésor dans la cour».
MAGAZINE-EXPRESS

De Trois-Riviéres, «Le Plein Air»:
des techniques, avec M, Gilles
Parent, Moyens de familiarisation
avec les techniques d'activité de
plein air. «Décoration d’inté-
rieur», avec Madeleine Arbour.
La couleur changeante du paysa-
ge. Facon. d'interpréter la cou-
leur changeante du paysage en
décoration; la couleur lavande,
la moire alsacienne, Animatrice:
Lise Massicotte, Réal.; Marcel

“Lamy.

LES TROUVAILLES DE CLEMENCE
Cuisine: poulet farci au persil,
avec Francoise Sesé. Décoration:
dossier en papier peint, avec
Colette Frenette.

HAROLD LLOYD @

Harold surprend deux escrocs qui
se partagent un butin. Aprés
avoir assommé son associé, un
des bandits tente de faire dis-
paraitre le témoin génant.

VERS L'AVENTURE

Histoire d'un gargon, Mebratu,
qui quitte la maison familiale
pour ailer a la recherche d'un
trésor. «Speedy».

LES COQUELUCHES

Du Complexe Desjardins. Anima-~

teurs: Guy Boucher et Gaston
L'Heureux, Dir, musicale: Léon
Bernier. Invités: Diane Tell, Thé-

rése Laporte et Patrick Normand.
Réal.: André Morin, Coord.: Alex
Page, —

LE TELEJOURNAL

FEMME D'AUJOURD'HUI

Réal.: Jeannette Tardif.

D'AMOUR ET D’EAU FRAICHE

De Rouyn, «La Guerre». Invités:
MM. R.A. Deschénes, Fred J.
Courchesne, R, Boisvert et Do-
nald J. Prévost, Animateur: Geor-
ges Dor. Réal.: Marcel Garneau.

AU JARDIN DE PIERROT
«Dans les pots».
LES CHIBOUKIS

«Les Chiboukis dynamiques».
BOBINO

Avec Guy Sanche. Voix de Chris:
tine Lamer, Textes; Michel Cail-
loux, Réal.: Thérése Dubhé.

LE GUTENBERG

La vie mouvementée dans une
salle de rédaction des années 20.
Texte: Pierre Duceppe. Réal.; Hu-

bert Blais. «La Soupe a l'ivro-
gne».

L'HEURE DE POINTE

Magazine animé par Winston

McQuade, Chroniques du_ lundi:
les arts visuels, avec Jean-Louis
Robillard et les disques, avec
Benoit. L'Herbier, Dir. musicale:
Francois Cousineau, Invités: Plu-
me Latraverse, Maxime Lefores-
tier, France Janin et Gérard Poi-
rier qui nous parle de la piéce
«La Crique» de Guy Foissy au

théatre de Quat’sous’ du 9 nov. -

au 12 déc. Réal.: Henriette Gre-
nier, Séquences filmées: Louis
Arpin. Coord.: Jacques Demers.

18h00— CE SOIR REGIONAL
18h30— CE SOIR NATIONAL

19h00

Magazine d'information. Anima-
teurs: Gérard-Marie Boivin (na-
tional) et Gabi Drouin (régional).
Lecteur: Michel Benoit. Repor-

ters: Pierre Devroede, Raymon-
de Provencher, Gaétan Lemay,
Marie-Héléne Poirier, ‘Paule

Doré et Fernand Seguin. Réal.:
Louise 8B.-Tardif,. Jean Savard,
Pierre-Marcel Claude, Jean-Mau-
rice Laporte, Robert V. Dubuc,
Jacques D'Aragon et Claire Ville-

maire.

LES CIRQUES DU MONDE
Animateur; Jean Richard, Réal.:
J.P. Blondeau. «Un photographe
au cirque». Nous’ rencontrons
Paul de Cordon, photographe; Bep
Van Den Bergh, statuaire, et Eu-
géne Niemozyk, peintre, Avec les
10 éléphants du cirque Barum-
Siemoneit; Freddy Kenton, jon-
gleur; Lucien Gruss, haute-école;
les Kalikoas, perchistes; !sabelle
Nock, funambule; Pio Nock, fu-
nambule et clown; Gert Siemo-
neit, dompteur; Little John, équi-
libriste; et les Wierzchovski,
tremplin élastique.

20h00 TERRE HUMAINE

20h30

21h00

22h30

23h20

23h50

* Téléroman de Mia Riddez- ‘Moris-
set. Avec Raymond Legault, Mar-
jolaine Hébert, Jean Duceppe,
Louise Portal, Sylvie Léonard,
Paul Dion, Michelle Léger et Ry-
chard Thériault, Jean-Frangois re-
coit une raclée de la part de Gé-

rald, l'ami d'tsabelle, {| ren-
contre un couple extraordinaire.
Réal.: Yvon Trudel,

PAPA, CHER PAPA

Série d'aventures, avec Patrick
Gargill, Dawn Adams, Noél Dy-
son, Natasha Pyne et Anne Hol-
loway.

TELE-SELECTION

Angoisses: Double meurtre (Dou-
ble Kill), Drame réalisé par lan
Fordyce, avec Gary Collins, Ja-
mes Villiers, Penelope Horner et
Peter Bowles, Un mari volage et
ambitieux engage un cambrioleur

pour tuer sa femme durant son ©

sommeil. L'alibi du mari doit
6tre inattaquable (Brit.).

LE TELESOURNAL

Animateur: Bernard Derome, Lec-
teur: Michel Benoit (nouvelles
régionales).. Météo: Jocelyne

: . Blouin.
23h10

NOUVELLES DU SPORT

AUX FRONTIERES DU CONNU
Reprise de |'émission du diman-
che 5 novembre a 13 h 30.

LES BRIGADES DU TIGRE

Drame policier réalisé par Victor
Vicas, avec Jean-Claude Bouillon,
Jean-Paul Tribout, Pierre Mague-
lon et Francois Maistre, «Le Dé-
fi», A bord d'une voiture volée,
un gargon et une fille sément la
terreur, maniant le revolver et le
couteau avec une fascination mor-
bide. Le commissaire Valentin,
qui ,doit les neutraliser, s'efforce
d'abord de les identifier.

Mardi

9h00

9hiS
9h30
10h00
10h15

10h30

11h00

11h30
12h00
12h30

13h30
13h35

EN MOUVEMENT
«Cuisse», Conséquences de, |
cellulite, Anim.: Raymond Ga-

gnon, Part.: Lise.

LES 100 TOURS DE CENTOUR
«Le Veston troué».
PASSE-PARTOUT

«Poils et plumes».
ANIMAGERIE

«Le Cygne» (derniére).

MINUTE MOUMOUTE! Be ites
«Le Policier a motocyelettes.
«Comptine de Babiole»; «Bateau,

ciseau», «Les Promesses». «Le
Trombone», «La Mére de Whist-
ler»,

MAGAZINE-EXPRESS

«L’Art floral», avec Gilles Domai-
ne. Facgons de choisir des fleurs
par catalogue; fleurs pour tou-
tes occasions; arrangements pour
un anniversaire, «Référence-ex-

press»: Centre d'études du tou-
risme, «Les Bibilothéques publi-
ques», avec Mlle Héléne Char-

bonneau, Les collections pour en-
fants: albums, documentaires, ro-
mans, encyclopédies, dictionnai-
res, atlas, périodiques, disques,
affichés, jouets éducatifs.

LES TROUVAILLES DE CLEMENCE
Couture: jupe circulaire, avec
Lucie Alary. Cuisine: pates mai-
son, avec Rita Glaude.

LE MONDE EN LIBERTE

«Aux sources du Nil».

CHER ONCLE BILL

«Réves»,

LES COQUELUCHES .

Réal.: Jean Boisvert.

LE TELEJOURNAL

FEMME D'AUJOURD'HUI

Aline Desjardins

«Les 12-18 de Longueuil», Le
probléme de la délinquance juvé-
nile & Longueuil. Témoignages
d'un ex-voleur; d'une jeune fille
qui a échappé au suicide; des.
parents d'un ex-délinquant; d'une
avocate qui aide les jeunes dé-
linquants; d'un sociologue; de la
vice-présidente des sports pour
les Loisirs Gentilly, Rech. et

sat