10/ Région 1

RESEAU-FEMMES
COLOMBIE-BRITANNIQUE
1555-7° Avenue ouest

Waneouvere V6J 1S ...6:...000-....avsensteencee eee 736-6979
Ceol: | rs io 736-1259
LA SOCIETE BI-CULTURELLE

DE MAILLARDVILLE

Jeannine Lizée

1010 rue Alderson, Maillardville, V3K 1W1 .......... 937-5578
oo JT6.2181] 3507 Ea eee a ea ee nae a 937-7133

SOCIETE D’EDUCATION GAREAU

Diane Dupuis, présidente

1432 avenue Brunette

ME OGU ANE V SK 1G5.. occ c0cerensangecesraieoncensseoeee 944-7816

LA SOCIETE D’HISTOIRE

DE COLOMBIE-BRITANNIQUE

1555-7° Avenue ouest, Vancouver, V6J 1$1........ 732-1452
“GIL 9010112 0 gmail rs. eae leet Wee 732-1452

SOCIETE MAILLADVILLE - UNI
ET LE FESTIVAL DU BOIS
Ginette Denis

901 Lougheed Highway, bureau 3
Maillardville, V3K 3T3
Télécopieur

936-0039
936-0092

LES SCOUTS ET GUIDES FRANCOPHONES

DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

1555-7° Avenue ouest, Vancouver, V6J 1S1........ 739-1919
NSlSCOpiaurst- C9 fe Me oc ROR GASH BEG. RS 736-1259

ASSURANCES

CANADA VIE

Daniel Lavariére

960 Quayside Dr., bureau 108

New Westminster, V3M 6G2 o.oo... ceeceeeeeeeeeeeeeee 524-2272
Wee Bo a3 Sees se a 524-2311

MELLOR LIGGETT INSURANCE AGENCIES
Thérése Liggett

8457 rue Granville
Vancouver, V6P 4Z9
Télécopieur

261-4255
266-6493

LES SERVICES FRANCINE THIVIERGE LTEE
8171 Cook Road, Bureau 300

Rich maida G¥pe8 iB estecxe. etic, ues dca os ae ies be 276-8141
felécopieutcrs-ases aga. iF se 5: eakieag oeaaiies 276-8090
Residence. .::.é..0...502. Je Ralewas. Kanestsesh es 583-0093

(voir annonce page 8)

SUN LIFE DU CANADA
Patrick Martin
321-6° Rue

New Westminster, V3L 3A7
Télécopieur

521-3781
520-3752

VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

ASTROLOGIE

MARIELLE CROFT
Astrologue
Vancouver!...i fe een er eter 873-5963

AUTOMOBILES (VENTE/REPARATIONS)

BOUCHER MOTORS LTD.

Voitures européennes Jeep, Eagle, Renaud

Georges J.P. Boucher

310-2° Avenue est, Vancouver, V5T 1C1.............. 873-2454
REITs Pes tess cee asia tetiata aden Sep eb Meine 873-1710

Georges JP. Boucher

General Manager

310 East Second Avenue
Vancouver, B.C. V5T 1C1

BOUCHER ses AirCare Facility.
MOTORS LTD. Office: 873-2454

Service: 873-1710

For All Your Automotive Needs! Fax: 873-2213

MOUNTVIEW DODGE CHRYSLER JEEP LTD
Seul concessionnaire
Renault/Dodge/Chrysler/Jeep a Vancouver Nord
Meilleurs prix garantis!
1600 Marine Drive
Vancouver Nord, V7P 1T9
Télécopieur

980-3431
980-2492

SUZUKI

Ernie Graton

1695 Marine Dr., Vancouver Nord, V7P 1V1........ 983-2088
TSIECOPIS UP iees rset tates recriee is ecstes Ns 983-3608

$ SUZUKI
bee

ERNIE GRATON

Sales & Lease Consultant

NORTH VANCOUVER SUZUKI
1695 MARINE DRIVE
NORTH VANCOUVER, B.C. V7P 1V1

TEL (604) 983-2088
FAX (604) 983-3608

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel